Listens toOtte'smanychats, Zelinto narrow the eyeslightly, is observing the both sideshills. Hetries hardto gaze at the peak, chaosmana in within the bodyis turningin the blood vesselwells up.
听着奥特多的闲谈,泽林微微眯起眼睛,观察着两侧的丘陵。他努力注视着顶端,体内的混沌魔力在血管中翻涌。„Wait, is not a little right.”
“等等,有点不对劲。”„...... Theytoldme the informationaboutitsinsectclan, at that timemytalent, sorry, what did yousay?”
“……他们告诉我很多关于其拉虫族的情报,那时候我才,呃,抱歉,你说什么?”
The nextquarter, went on a journey the ringerinhillpeakto explain the doubtsforOttemuch.
下一刻,出行在丘陵顶端的枪手为奥特多解释了疑惑。Gnome that about50are carrying the widemouthflintlockappearsin the both sideshillpeak, is looking at the traveller on belownarrowtrackwith the pitch-darkmuzzle. Theywear the leathercoat, wears the goggles and minerhat, the bigend of leather boots of under foothave the rhythmis standing on tiptoes the foot, seems staring at the monetary reward that are delivering.
大约五十名端着宽口火枪的地精出现在两侧丘陵顶端,用黑洞洞的枪口瞄着下方狭窄小道上的旅行者。他们穿着皮革外套,戴着护目镜与矿工帽,脚下的大头皮靴有节奏的踮着脚,仿佛在盯着一笔笔送上门来的赏金。Gnome that wears the dark coloredformal clothesfrom the hill, on the formal clotheswas decorating all kinds ofjewelry. Wearsthistype of clothesin the desertplace, makinghimappearverystupid......, andrich.
一名穿着暗黑色礼服的地精从丘陵上走了下来,礼服上装饰着各种各样的金银饰品。在沙漠地方穿着这种衣服,让他显得非常的愚蠢……且富有。„Intruder.”On the Gnomefaceshows the deceitfulsmile: „Oris the alliancespy?! The tradecrown princeis definitely willingto pay the moneyforyou!”
“入侵者。”地精脸上露出奸诈的笑容:“或者说是联盟间谍?哦!贸易亲王肯定愿意为你支付一大笔钱!”Gnomelifts the hand, Zelinhearssound that moves the fire pin.地精抬起手,泽林听到一声声扳动撞针的声音。
The quantityare too many, 50flintlocksfrom the differentpositions, extremelyscattered, Zelin that theystanddoes not know that depends uponQuen SignandYrden Signwhether to interceptso manybulletssimultaneously. The might of flintlockmustgo far beyond the bow and arrow. Ifcanapproach, hecansweep awaywithAardfirststrikes downsomeenemies...... perhapsheto kidnap the hostage? FrontstupidGnomewas too nearfromhim, hecanbeforeheresponded, treated as the hostagehim.
数量太多,五十杆火枪从不同的方位,他们站的太过分散,泽林不知道依靠昆恩法印与亚登法印能否同时拦截那么多子弹。火枪的威力要远远超过弓箭。如果能更靠近一些,他可以用阿尔德横扫先击倒一些敌人……也许他可以劫持人质?面前的蠢地精距离他太近了,他可以在他反应过来之前,把他当作人质。But will Gnomereally be worried about the hostage?
但地精真的会担心人质吗?Moreoverhewas too young, but alsoto the waist of Zelin, could not blockso manybullets.
而且他太小了,还到不了泽林的腰部,挡不住那么多子弹。„Wait, inthisdefinitelyhas the smile that the misunderstanding......”Otteshowsto flatter, both handsrubsin the same place: „Iguess......”
“等等,这里面肯定有误会……”奥特多露出讨好的笑容,双手搓在一起:“我猜……”„No, withoutmisunderstanding!”Gnomesaid: „Alliancespy, 20gold coinsas well asfuturepromotionopportunities!”
“不,没有误会!”地精说:“联盟间谍,一个二十枚金币以及未来的升迁机会!”Ottemanycomplexionsmiledisappearedgradually.
奥特多脸色的笑容渐渐消失了。Hereceivesthatflatteringappearance, facing the muzzlestiffchest, enhances the tonalitysuddenly: „However the decision that youmakewill makeyoube dismissedto get the hell outimmediately! Listened tome saying that your stupidyoungfool! Iam representing the hotsandgroup, comes and localbusiness executivetalk, who are you? Yourdesiremytradegiantpassed on toyourtradecrown prince, did someidiotstiryellow a business of valueover a thousandgold coins?!”
他收起那幅讨好的模样,面对枪口挺直胸膛,忽然提高音调:“而你做出的决定马上就会让你被开除滚蛋!听我说,你这只愚蠢的小蠢蛋!我代表着热砂集团,来与本地的商业主管接触谈判,你是什么人?你想要我的贸易巨头转告你的贸易亲王,某个蠢货搅黄了一笔价值上千枚金币的生意吗?!”
The suddentransformationmademanyGnomebe startled.
突如其来的转变让许多地精怔住了。On the Gnomefaceshows the look of doubts, ringersanxiousmutuallooking at each other on hill, somepeoplehelplessdangled the muzzle.地精脸上露出疑惑的神色,丘陵上的枪手们不安的互相对视,有些人不知所措的垂下了枪口。„ButthisHuman......”
“但这个人类……”„Thisismybodyguard and servant, bringsto representtradegiantMaring. Northrop GrummanFogg'sgift! Gift do so many, want a special envoypersonto deliver?”Otteliftedstartingarrogantly: „Servant, wins the bastard who givesthesenot to keep eyes opento look at one gift.”
“这是我的保镖和仆人,带着代表贸易巨头马林.诺格弗格的礼物!礼物那么多,难道要特使一个人送过来吗?”奥特多趾高气扬的抬了下手:“仆人,把礼物拿出来给这些不长眼的混蛋看一眼。”„Youdetermined that mustdo this, master?”
“你确定要这样做吗,主人?”„With!”
“拿出来!”„Good.”Zelintakes out a bodybiggestpurse, loosens the hand, the pursefalls the ground, without the string, the bag mouthloosens, insidepiles upin the togethergold coinunder the setting sunsparkling.
“好吧。”泽林取出身上最大的一个钱袋,松开手,钱袋落到地上,没有细绳,袋口松开,里面堆积在一起的金币在夕阳下闪闪发光。
The holding breathcold air/Qiandlicks the sound of lipcontinuously.
倒吸冷气和舔嘴唇的声音此起彼伏。Takes the lead the face of Gnomefirstisbecomessurprised, is pale, finallyis in a cold sweatat the visiblespeed.
领头地精的脸先是变得惊讶,然后苍白,最后以肉眼可见的速度冒出冷汗。„, I,...... this...... thisis, is thisreal?”
“哦,我,呃……这……这是,这是真的?”„Ithink that the tradegiant needs to knowwhatoffendinghisspecial envoysufferedinShealySousse!”Ottestretches out a finger: „It seems like the person of rustwaterplutocratdoes not welcomeus. The servants, tidy up the gift, wewalk.”
“我认为贸易巨头有必要知道他的特使在希利苏斯遭受了什么样的冒犯!”奥特多伸出一根手指:“看来锈水财阀的人不欢迎我们。仆人,收拾好礼物,我们走。”Zelinbends the waist, picks up the purse, Ottestrikes an attitudeto turn around.泽林弯下腰,拾起钱袋,奥特多作势转身。„, Not not! Wait, wait/etc.”Takes the leadGnometo run up toOttehastilymanyside, ridiculing: „Inthisdefinitelyhas the misunderstanding, your excellency, Imeant, yousaidright, certainlyisourinformationhas problems, Iwill arrange an investigation, whoclarifyingwastransmitted the false informationtous. Actually, wehave preparedto welcome the preparation of hotsandgroupspecial envoy.”
“哦,不不不不不不不!等等,等等。”领头地精连忙跑到奥特多身旁,讪笑着:“这里面肯定有误会,阁下,我是说,您说的没错,一定是我们的情报出了问题,我会安排一次调查,弄清楚到底是谁向我们传递了虚假消息。其实,我们都已经准备好欢迎热砂集团特使的准备。”Saying, takes the lead the GnomemotionlesslooktowardOttemanybacks after behindhand a silver coin.
说着,领头地精不动神色的往奥特多背在身后的手里塞了一枚银币。Ifthismatterreal, candetermine, hein the tradecrown princeobtainswithinoneminute after newsto get the hell out, thenby the losses that individualcausesstupidly, todyingto repay the huge debtin the rustwaterplutocratunpaidwork!
如果这件事是真的,可以确定,他会在贸易亲王得到消息后的一分钟之内滚蛋,然后再以个人愚蠢造成的损失,在锈水财阀无薪工作到死来偿还巨额债务!In comparison, a silver coininsteadis notanything.
相比之下,一枚银币反而不算什么。Ottestops the footsteps, the fingeris stroking the trace on coin, thenlooks uptoWitcher.
奥特多停下脚步,手指抚摸着硬币上的纹路,然后抬起头看向狩魔猎人。„Youthink that thisinsidedoes have the misunderstanding, servant?”
“你认为这里面有没有误会呢,仆人?”„Perhapshas, your excellency.”Zelinclears throat: „Ourmissionsareto arrive inShealySousse, not?”
“也许有吧,阁下。”泽林清了清嗓子:“我们的使命就是要到希利苏斯,不是吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2961 Part 2: Bullying the weak by relying on powerful connections