AWJOAW :: Volume #30

#2959 Part 2: Resident in Nahai Town

LNMTL needs user funding to survive Read More

„But you said that your friend is Human?” “但你说你的朋友是个人类？” „Matter that had afterward.” Otte many folds the handkerchief, forces in the coat pocket: „In this period I had visited several old friends. Afterward I heard that Nahai Town was destroyed, the news passed on was not that quick, because Garkisen has no adventurer to be willing to come at that time. I worried at that time very much, but has not waited for me to make the travel plan, this miss came, but also turned into this appearance.” “那就是后来发生的事情了。”奥特多把手帕折叠好,重新塞进上衣口袋:“期间我曾经去拜访过几次老朋友。后来我听说南海镇被毁了,消息传的不是那么快,因为加基森那时候已经没什么冒险者愿意来了。我当时很担心,但还没等我制定好旅行计划,这个姑娘就来了,还变成了这副模样。” Zelin looks to Fatt, the latter takes down the scarf, slowly casts off the hood. 泽林看向斯法特妮,后者取下围巾,慢慢摘掉兜帽。 That is one also calculates that good-looking cheeks, pale wan, looks like spotless white jade, the tight skin is pasting the bone, appears the stork bone somewhat to protrude. But in the position of left jaw, the ugly scar along the corners of the mouth, has spread together the root of the ear, but on the right eye, the trace that the blade chops spreads the eyelid following the forehead, on the eyeball has the obvious necrosis trace. Two scar with heavy line rough suturing in the same place, destroy the aesthetic sense of cheeks thoroughly. Because the lip does not have any blood presents the black, dark golden hair withered the weed that probably withers, forces to gather together with a string after the brain. 那是一张还算俊俏的脸颊,苍白的毫无血色,就像是一尘不染的白玉,紧绷的皮肤贴着骨头,显得鹳骨有些凸出。但在左颌的位置,一道丑陋的疤痕沿着嘴角,一直蔓延到耳根,而在右眼上,刀劈的痕迹顺着额头蔓延到眼睑,眼球上有明显的坏死痕迹。两道疤痕用黑线粗糙的缝合在一起,将脸颊的美感彻底破坏。嘴唇因为没有任何血液呈现出黑色,暗金色的头发干枯的像是枯萎的杂草,勉强用一条细绳拢在脑后。 „When this may just arrive at Garkisen compared with her was much better.” Otte hit to tremble: „At that time my first saw her, but also thought strange business.” “这可比她刚来到加基森时好多了。”奥特多打了个哆嗦:“当时我第一眼看到她时,还以为白天见鬼了。” „I am a ghost.” Fatt said ill-humoredly. “我就是鬼。”斯法特妮没好气的说。 „No, you are not, the ghost will not use the cosmetics, will not consider how should make the own skin continue to maintain the moisture content and gloss. You do not want to turn into this appearance actually, not?” Gnome looks to Zelin: „You possibly do not know, the werewolf, told her when me, I also had another living person companion must come, she immediately to oneself makes the perfume scarf, covers the body putrid stench.” “不,你不是,鬼可不会用化妆品,也不会考虑该如何让自己的皮肤继续保持水分和光泽。你其实一点都不想变成这副模样,不是吗？”地精看向泽林:“你可能不知道,狼人,在我告诉她,我还有另一个活人同伴要来时,她立刻给自己做了个香水围巾,来掩盖身上的尸臭。” „I also know the dead spirit friend.” Zelin thought. Maria is the spirit, but must mention the dead spirit, probably only then existing form conforms to this definition: „Her person is very good, is only the bad conversation. Do not worry, Otte are many, I have no prejudice to the dead spirit.” “我也认识亡灵朋友。”泽林想到了芙莉德。玛利亚是幽灵,但要提到亡灵,大概只有芙莉德的存在形式才符合这种定义:“她人很好,只是不善言谈。别担心,奥特多,我对亡灵没什么偏见。” „...... That is you have not seen the ugly time.” Fatt whispered in a low voice. “……那是你没有看到丑陋的时候。”斯法特妮低声嘀咕。 „No, wanted me saying that when my dead spirit friend, maintained the death appearance, may be uglier than you.” Zelin: „She was burnt.” “不,要我说,我的亡灵朋友,保持死亡时模样,可比你丑多了。”泽林顿了顿:“她是被烧死的。” Should not mind that like this described her. 芙莉德应该不会介意这样形容她吧。 „...... Was sorry.” Fatt lowers the head, lonely puts out a word, then the attention will return to the own book in again, does not seem to continue this topic again. “……抱歉。”斯法特妮低下头,冷冷清清的吐出一个词,然后重新将注意力放回到自己的书中,似乎不打算再继续这个话题。 Suddenly, Zelin notices Fatt to mention a detail. 忽然,泽林注意到斯法特妮提到过的一个细节。 „A moment ago, Otte said, you are occupied by the resident in Nahai Town?” “刚才,奥特多说,你是住在南海镇的居民？” Some time ago, he has seen once woman living in Nahai Town probably. 不久前,他好像见到过曾经居住在南海镇的一位女士。
To display comments and comment, click at the button