AWJOAW :: Volume #30

#2946 Part 1: Fierce struggle between two evenly matched opponents Garkisen

LNMTL needs user funding to survive Read More

Under the sunlight of burning hot, Tanneur Lees only has a piece of yellow sand. The air twists in the heat wave of tumbling. The form that is throwing over the cape, goes forward step by step, is leaving a long footprint behind. 炙热的阳光下,塔纳利斯只有一片黄沙。空气在翻滚的热浪中扭曲。一名披着斗篷的身影,一步步前进,在身后留下一条漫长的脚印。 Fitz Ruibo not the new guest who likes him running into. 菲兹格瑞博不喜欢他遇到的新客人。 He was too cloudy, hides under the windproof coat, indifferent looks like a dead spirit. 他太阴沉了,躲藏在风衣下,冷漠的就像是一只亡灵。 At noon today, he is standing behind the counter, is busy residual the ale polishing the wine glass. At this time, a stranger walked. Ordinary few people patronize here, especially after southeastern great demon city Suhr Fallak was ransacked by the greedy adventurer one after another, Tanneur Lees suddenly became nobody will ask, probably everyone forgot also had that a place. Several years ago, the continuous adventurer was still complaining why cannot travel by boat from the thorn valley to hot sand port directly, finally now, they are not possibly able to find this lands on the map. 今天中午,他正站在柜台后面,忙着把酒杯上残留的麦酒擦干净。这时候,一个陌生人走了进来。平常很少有人光顾这里,特别是在东南方的巨魔城市祖尔法拉克被一波又一波贪婪的冒险者洗劫一空后,塔纳利斯忽然就变得无人问津了,好像大家忘记了还有那么个地方。就在几年前,络绎不绝的冒险者还在抱怨为什么不能从荆棘谷直接坐船到热砂港,结果现在,他们可能都无法在地图上找到这片土地。 The guests were short, the business is lonely, remaining basically is the local repeat customers. Fitz Ruibo knows all guests, he does not want the repeat customer to disappear, but the reason is only because laughable, the gloomy and cold stranger runs away in fear them. 客人少了,生意冷清,剩下的基本上都是本地的回头客。菲兹格瑞博认识所有客人,他不希望回头客消失,而原因只是因为一个可笑的、阴冷的陌生人把他们吓跑。 „Comes one cup to drink.” “来一杯喝得。” Very good, he will at least speak. 很好,至少他会说话。 „What must drink, partner?” “要喝点什么,伙计？” „Casual anything, can sleek/moist sleek/moist throat.” “随便什么,能润润嗓子。” -! 啪-！ A gold coin was patted on the counter. 一枚金币被拍在了柜台上。 Very good, he has money, is a hospitable person. 很好,他有钱,是一名好客人。 Fitz Ruibo revises in the mind immediately to his individual impression. 菲兹格瑞博立刻在脑海中修改对他的个人印象。 Is generous, possibly later not to come back. Perhaps in the warehouse several barrels put too long malt liquor to have the processing whereabouts. 出手大方,可能以后再也不会回来。也许仓库里几桶放了太久的麦芽酒有处理着落了。 „Wild boar strong liquor, or corn whiskey? Last month just brewed. I recommend the wild boar strong liquor, is from the northern place, only then the most outstanding warrior dares to challenge the beast person strong liquor the taste......” “野猪烈酒,或者玉米威士忌？上个月刚刚酿造的。我推荐野猪烈酒,产自北地,只有最优秀的勇士才敢挑战兽人烈酒的滋味……” „Comes the cup corn whiskey.” “来杯玉米威士忌。” Fitz Ruibo blinks. 菲兹格瑞博眨了眨眼睛。 „What's wrong?” Zelin asked in a low voice: „Has the issue?” “怎么了？”泽林低声问道:“有问题吗？” „, No! Naturally no.” Fitz Ruibo both hands hold in the same place, reveals the smile of flattering: „Dear guest, please wait a bit, immediately good.” “哦,不！当然没有。”菲兹格瑞博双手捧在一起,露出讨好的笑容:“亲爱的客人,请稍等,马上就好。” According to the experience of Zelin, when the astute restaurant owner recommends some type of product to you. It is very either good, can attract the repeat customer for him, it is very either bad, restaurant owner impatient must get rid of it. Usually is the latter. 根据泽林的经验,当精明的店主人向你推荐某样产品时。要么它特别好,能为他吸引回头客,要么它特别糟,店主人迫不及待的要摆脱它。通常是后者。 Fitz Ruibo takes out one bottle of whiskeys, pours into also calculates in the clean cup. 菲兹格瑞博取出一瓶威士忌,倒进还算干净的杯子里。 Zelin carried the cup to drink one, felt the cool feeling liquor water to drip the dry throat. 泽林端起杯子喝了一口,感受着略带凉意的酒水淌过干燥的喉咙。 Tanneur Lees is not hospitable lands, here is the desert, is desolated, is the spent clay. Will give welcome the pirate who only then wanders, with water shortage to get so far as the unconscious spent clay robber. 塔纳利斯不是一片热情好客的土地,这里是沙漠、是荒芜、是废土。唯一会给予欢迎的只有游荡的海盗,与被缺水弄到神志不清的废土强盗。 Garkisen is on this burning hot spent clays the only oasis. Is ruled by the hot sand group, the local trade giant is Maring. Northrop Grumman Fogg. 加基森是这片炎热废土上唯一的绿洲。由热砂集团统治,本地贸易巨头是马林.诺格弗格。 It is said that about ten years ago, Maring. Northrop Grumman Fogg is only unknown Gnome merchant, in the past many adventurers by the hearsay attraction of Suhr Fallak buried treasure, were been packed with this cities, but he at that time, invented famous Northrop Grumman Fogg potion. The special taste of this type of drink made full that he gained in a short time, was greatly popular in the adventurer. 据说,在大约十年前,马林.诺格弗格只是一位名不见经传的地精商人,当年大量的冒险者被祖尔法拉克宝藏的传闻吸引,涌入这片城镇,而他则在那时,发明了大名鼎鼎的诺格弗格药剂。这种饮料的特殊口味令他在短时间内赚的盆满钵满,在冒险者中大受欢迎。 Maring's formula to Northrop Grumman Fogg potion keeps mouth shut, what is unable to deny, no one is able after drinking next, to deny its mystery and delicious. 马林对诺格弗格药剂的配方三缄其口,但无法否认的是,谁也无法在喝下一口后,否认它的神奇与美味。 Zelin before entering Garkisen fence saw Northrop Grumman Fogg potion advertisement. Very pitifully, if this travel, he is glad to taste one very much, in the legend the delicacy to can make one drink that gives up breathing. 泽林在进入加基森围墙前看到了诺格弗格药剂的广告。很可惜,如果这一场旅行,他很乐意去品尝一口,传说中美味到可以令人放弃呼吸的饮料。 The wine glass that will be spatial drives back the counter, Zelin looks up to having been lowering Boss Gnome of head: „I hope that can inquire a matter.” 将空掉的酒杯推回柜台,泽林抬起头看向一直低着脑袋的地精老板:“我希望能打听一件事。” Fitz Ruibo's vigilant shouldering left side eyebrow. 菲兹格瑞博警惕的挑起左侧眉毛。 „Sorry, what did you say?” “抱歉,您说什么？” „Shealy Sousse.” “希利苏斯。” Zelin travels by boat to arrive at Garkisen. 泽林是坐船来到加基森的。 Garkisen is an inland city, the tsunami that but the big cataclysm causes submerged the hot sand port, and advances Garkisen the coastline. For not so noticeable, this he has not ridden a horse time, has not been riding Griffin. While early morning, rides first ships that leaves the concealed treasure bay, 原本加基森是一座内陆城市,但大灾变引起的海啸淹没了热砂港,并将海岸线推进到加基森。为了不那么引人注目,这一次他没有骑马,也没有骑着狮鹫。趁着清晨,乘坐第一艘离开藏宝海湾的船只, This is the first time that he set foot on Carrim many lands. 这是他第一次踏上卡利姆多的土地。 „Shealy Sousse?” “希利苏斯？” „Right.” Zelin nods: „How does Shealy Sousse walk?” “没错。”泽林点头:“希利苏斯怎么走？” „...... Shealy Sousse?.” Fitz Ruibo coughed lightly two: „That is not a good place, guest. Everywhere is the wild element lifeform, unconscious insect. Then the Demon divine sword, when evening's time, you stand in Garkisen outside stage can see the red light of sword hilt. The trade giant also made a viewing platform specially, provides the telescope, so long as a gate ticket price can look at the entire evening's marvelous sight.” “哦……希利苏斯？咳咳。”菲兹格瑞博轻咳了两声:“那可不是个好地方啊,客人。到处都是狂暴的元素生物,还有神志不清的虫子。那把恶魔神剑,等到晚上的时候,你站在加基森外面的高台上就能看到剑柄的红光。贸易巨头还专门建造了一个观景台,配备望远镜,只要一笔门票钱就能看整整一晚上的奇观。” He in shift topic. 他在转移话题。 „I saw that the sword, can see in the daytime.” “我看到那把剑了,在白天也能看到。” After Zelin disembarks, first saw the great sword of horizon. Sword blade half hide after the rolling hills, the dark red vortex on sword hilt just like eye of the Demon, is gazing at the land. 泽林下船后,第一眼就看到了天边的巨剑。剑身一半隐藏在连绵起伏的群山之后,剑柄上的暗红漩涡宛如一颗恶魔之眼,注视着大地。 „Right, is really mysterious, I think that should be able to attract many tourists.” Fitz Ruibo nods, makes an effort to clean the silver cup in hand: „What can also drink? Really doesn't consider the north place the wild boar strong liquor?” “对,真是神奇,我想应该能吸引不少游客。”菲兹格瑞博点点头,用力擦拭手中的银杯:“还要喝点什么吗？真的不考虑一下北地的野猪烈酒？”
To display comments and comment, click at the button