„Naturally, youcannotask all my things.”Zelinspreads outboth hands: „What do youwantto know?”
“当然不会,你可以问我所有事情。”泽林摊开双手:“你想知道什么?”JOSEFhesitant, shedoes not wantto be treated asto chew the woman of root of the tonguebyZelin, orlikes the person of Eight Trigrams (gossip)all day: „This morning, Isawprobably,Li Mindoes come outfromyourroom? You...... Iwere not angryyesterday, Zelin, but, Ido not know that thenmustusewhatapproachLi Min. Sheis a verylikablelittle miss, is very energetic, Ilikehervery much, but, Itreat as a lovableyounger sisterto regardher......”
尤瑟夫卡犹豫了一下,她不想被泽林当做嚼舌根的女人,或者整天多么喜欢八卦的人:“今天清晨,我好像看到,李敏是从你的房间里出来的?你们昨天……我不是多么生气,泽林,但,我不知道接下来要用什么态度对待李敏。她是个很讨人喜欢的小姑娘,也很有活力,我很喜欢她,只是,我是把她当做一个可爱的妹妹看待……”ActuallythismatterisJamitellsher, butJOSEFdoes not wantthereforeto makeZelinhavewhatmalicetoJami.
其实这件事是雅米莉告诉她的,但尤瑟夫卡不想因此让泽林对雅米莉有什么恶感。„Joseph, weplayed a evening'ssign.”Zelinrubbed the tip of the nose: „Shewas strandedtoafteron the bedfalls asleep, Itidy upremainingplaying card, satrested a meetingon the sofa. Then the skyshone, Icould not fall asleep.”
“约瑟,我们只是打了一晚上的牌。”泽林揉了揉鼻尖:“等她困到在床上睡着后,我就收拾一下剩下的卡牌,坐在沙发上歇了一会。接着天就亮了,我也睡不着了。”JOSEFvisioncleartellingZelin, sheas if not believehiswords.
尤瑟夫卡的目光清楚的告诉泽林,她似乎不怎么相信他的话。„...... I said that Iwill not be angryactually, youdo not needto lietome.”
“……我说了,我其实不会生气的,你没必要对我说谎。”„WhatIsaidis the truth.”Zelinraises the left hand: „Iwill not lietoyou, Joseph.”
“我说的是实话。”泽林举起左手:“我不会对你说谎,约瑟。”„, Don't youlikekeen?”
“难道说,你不喜欢敏吗?”„Isthis, Joseph. Ihave believed,plays cardsplays cards, Inotbysomeunnecessaryfactordisturbance.”Zelinspoke with confidence: „Compared with otherthings, Ishouldfirstwinthisgambling houseto sayagain. Let alone, IandLi Minam making a bet, Ido not like the chip the feeling of the handlosing.”
“是这样的,约瑟。我一直认为,打牌就是打牌,我才不会被一些不必要的因素干扰。”泽林侃侃而谈:“和其他事情比起来,我应该先赢下这场牌局再说。更别说,我和李敏可是在打赌,我可不喜欢筹码从手里输走的感觉。”„But......”JOSEFcorners of the mouthturn upwardsslightly: „YesterdayIandEnidchatted, youwhen the tavern under Soddenmountainmeets, didn't play a evening'ssign?”
“可是……”尤瑟夫卡的嘴角微微翘起:“昨天我和伊妮德聊了很多,你们在索登山下的酒馆见面时,不就是玩了一晚上的牌吗?”„, Thatmatter......”Zelincoughedtwo, clears throat: „Thatisbecause, weplayed a veryinterestinggambling stakeat that time, shewon. Good, seems like, at that timewonno matter who, finally is the same. ButIsuspectedvery muchsheusedmagicat that timeabsolutely, otherwise her seed/typerottentechniqueis absolutely impossibleto win.”
“呃,那件事……”泽林咳嗽了两声,清了清嗓子:“那是因为,我们当时玩了一个很有趣的赌注,她赢了。好吧,看起来,当时不管是谁赢,结果都是一样的。但我很怀疑她当时绝对用了魔法,否则她那种烂牌技绝对不可能赢的。”„After un......, youplay cards, can Ialsoparticipate?”JOSEFaskedsuddenly: „Ilooked,keenis interestedtothisplaying card, seems interesting.”
“嗯……以后你们玩牌的时候,我也能参加吗?”尤瑟夫卡忽然问道:“我看,敏对这种卡牌那么有兴趣,似乎很有趣。”„Naturallydoes not have the issue, Joseph, nextIcalled certainlyyoutime.”
“当然没问题,约瑟,下一次我一定叫上你。”In the living room, Li Mincarries the teacup, blowssteam that in the drinking glassemits, sippedonelightly.
在客厅里,李敏端起茶杯,吹了吹水杯中冒出的热气,轻抿了一口。„Lives here is also familiar with, sensitive?”
“在这边住的还习惯吗,敏?”Flangechanged a ridingskirt of conveniencejourney, the upper partclothestightpostinbody. Li Minputs down the teacup, looked atoneto sitinoppositeflange, thenlooks down.
法兰茜丝卡换上了一身方便出行的骑裙,上半身衣服紧紧的贴在身上。李敏放下茶杯,看了一眼坐在对面的法兰茜丝卡,然后又低下头看了一眼自己。„Being familiar with that veryIlive, hereis very good, convenient, is interestingandlively, the world that needsto saveis waiting forme.”
“我住的很习惯,这里很好,方便,有趣而且还热闹,还有更多需要拯救的世界等着我。”ElfSorcererwantsto inquire that the femalemagicmasteris looking atanything, butherreasontoldher, a more importantmattermustask.精灵术士很想询问女魔法师在看什么,但她的理智告诉她,还有更重要的事情要问。„Yes, yourstrengthis so strong, Isomewhatenvy.”Flangepolitesmiling of: „To be honest, Ihave not really thought,Zelincanbecome the friendwith a trueSavior. Youare so strong, Iguess that the affirmationalsohas the person of verystrongstrength, is willingto become the friendwithyou, not?”
“是呀,你的力量那么强,我都有些羡慕。”法兰茜丝卡礼貌性的笑了笑:“老实说,我实在没有想到,泽林会与一名真正的救世主成为朋友。你那么强,我猜肯定很多同样拥有很强力量的人,愿意和你成为朋友,不是吗?”„Perhaps.”Li Minboth handsbuildon the knee, on the faceshows a ponderingsmile: „But, Ichoose the friend, when especiallyclosefriend, will not always consider the strength, because of...... no onecompared withme!”
“也许吧。”李敏双手搭在膝盖上,脸上露出一个玩味的笑容:“可是呢,我挑选朋友,特别是亲密的朋友时,从来都不会考虑力量,因为……没有人比我强!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2914 Part 2: Mahakam chess room