JOSEFmindanxioussittingon the wooden chair, looked is cleaned uproomrepeatedlybyher.
尤瑟夫卡心神不安的坐在木椅上,望着被她收拾了一遍又一遍的房间。Hermanfights outside and enemy, butsheis very clear, oneself can only treatin the safeplace, in order to avoidherman, whenfightswith the enemy, will divert attentionbecause ofher. Thisisall that shecanmake.
她的男人在外面与敌人战斗,但她很清楚,自己只能待在安全的地方,以免她的男人在与敌人战斗的时候,会因为她而分心。这是她能做的所有。Sitson the chair, after a while, shescratched the balcony, placingpotwateringinstone platform. Viginilikesthesebonsaisvery much, shesaid that shehas receivedenoughall day long the whitesnow and vastrocky mountain, it is said that she the windy and snowyplacelivedall day longalone for severalyearsinone, JOSEFcannot imaginethisplace, butthat is very definitely bad.
坐在椅子上,过了一会,她去擦了擦阳台,给摆放在石台上的花盆浇水。维吉妮亚很喜欢这些盆栽,她说自己已经受够了终日白茫茫的积雪和一望无际的石山,据说她在一个终日风雪交加的地方独自生活了好几年,尤瑟夫卡想象不出这种地方,但那肯定很糟糕。Looks in the pot the moistsoil, JOSEFself-ridiculedsmiling, is rubbing some corners of the eye of turning sour, put down the canteen.
看着花盆中湿润的泥土,尤瑟夫卡自嘲似的笑了笑,揉着有些发酸的眼角,放下了水壶。Some time agoshehas madeonetimelike this.
不久前她已经这样做过一次了。Incastleinlonely, bigcastle, she can only hear the slowlow and deepsound of footsteps. When no one lives, hereis very cold, JOSEFdoes not planto light the bonfire, only thenshehere, lit the fireplace too to waste the firewood. It looks like inJOSEF, a while agoViginisaidis very right, evennowinZelinsomemoney, theycannotthereforereallyseem like the woman of high stationto be the same, startsluxuriousenjoymentandsquandering money.
城堡里冷冷清清,偌大一座城堡里,她只能听到自己缓慢低沉的脚步声。在没有人居住的时候,这里很冷,尤瑟夫卡也不打算点燃篝火,只有她在这里,点燃壁炉实在是太浪费木柴了。在尤瑟夫卡看来,前段时间维吉妮亚说的很对,就算现在泽林手里有些钱,她们也不能因此真的像是贵妇人一样,开始奢侈的享受、挥金如土。As usual, shewears a palewhitesilklong skirt, the corner of long skirtis decorating the whitehollowing outpattern. The skirt-width of long skirthas coveredto the calves, belowispair of wipecleangoodleather boots. The whiteglovesticks to the slenderfinger, the back of the handpositionis embroidering the attractivetulippatternwith the silver threadline. Thisisflangegiveshergift, canprotectherfinger, is insufficient, becauselong timebrushes the plateto wash clothesbecomesrough.
和往常一样,她穿着一席淡白色的丝绸长裙,长裙的边角装饰着白色的镂空花纹。长裙的下摆一直遮盖到小腿中间,下面是一双擦拭干净的牛皮靴。洁白的手套紧贴着修长的手指,手背位置用银丝线绣着漂亮的郁金香花纹。这是法兰茜丝卡送给她的礼物,可以保护她的手指,不至于因为长时间刷盘洗衣而变得粗糙。These days, Enid seems to be generoustoeveryone.
这段时间,伊妮德似乎对所有人都非常慷慨。Hopes that everyone'srelationscanbe getting more and more harmonious.
多么希望大家的关系能越来越融洽。Couple days agosheinZellars, grand of Talathowevercitywas not inferiorin the Asiancedar. Butthere, regardless ofprospersluxuriously, is notherfamily/home.
前几天她一直在艾泽拉斯,达拉然城的宏伟丝毫不逊色于亚楠。可那里无论多么豪华繁荣,都不是她的家。Herfamily/homehere.
她的家在这里。SheleavesMahakam is so long for the first time, the timeis long, sheinsteadworriedvery much, thenlonghas not swept clear, the castlewill becomewhatappearancedirty. Thereforeshedecidesto come back, usedall daytime, cleanness that thisunmannedcastlecleanstemporarily. But why does not know, shealwaysfelt that lackedanything.
她第一次离开玛哈坎那么久,时间一长,她反而很担心,那么久没有清扫过,城堡会脏成什么样子。于是她决定回来一趟,用了一整天的时间,把这座暂时无人的城堡打扫的干干净净。但不知道为什么,她总感觉缺少了些什么。When a pair of handfromholdsherbehind, inherheartonestartled, maypresent the soundnearearlaterletswithout a trace that heranxietyvanishes.
当一双手从身后抓住她时,她的心中一惊,可随后出现在耳边的声音让她的紧张又消失的无影无踪。„Ifoundyou, goodchef!” The Li Minlivelylivelyvoicepasses on the hearingbank, behind femalemagicstudies underto throw, graspedJOSEF: „Iwas hungry, lunch?”
“我找到你了,好厨师!”李敏活泼轻快的声音传入耳畔,女魔法师从后面扑过来,抱住了尤瑟夫卡:“我饿了,午餐呢?”„, The lunch, Ialmost forgot, was sorry that madeyouhave an empty stomach. Whenmy, sensitive, what do youprepareto eat?”JOSEFlikesthislivelygoodgirlvery much, sheis willingto be a guesthere, how longhersheis willingto waitto welcome. Althoughsheknows,Li MinlikesentanglingZelinvery much, butthinksby the man who so manypeoplelike, stilllike thiswas lovingher of does not have anyspecialstrength, JOSEFcannot help butexudes a joyat heart.
“啊,午餐,我都快忘了,抱歉让你饿肚子。等我一下,敏,你准备吃点什么?”尤瑟夫卡很喜欢这个活泼善良的女孩,她愿意在这里做客,那她愿意待多久她都会欢迎。虽然她知道,李敏很喜欢缠着泽林,不过一想到一个受那么多人喜欢的男人,仍然这样爱着没有任何特殊力量的她,尤瑟夫卡的心里不由得泛起一丝的喜悦。„Casualanythingis good, canfill the belly.”AboutLi Minlooked, the ponytailmoves: „Others?”
“随便什么都好,能填饱肚子就可以。”李敏左右看了看,马尾辫甩动:“其他人呢?”„Who?”
“谁?”„Zelin, Ialsoprepareto askhimto play cards, Ijustlearned a newmethod. Can youalsocometogether? Others are quite senseless, one by oneis not willingto playwithme, oris lettingmesimply, loses tomeintentionally, thesestrengthsare too bad, Iwantat the scene the teachinginplaying cards, snort/hum~”Li Minretrocedestwosteps, focusesin the right legoutstretching the both armsto turn circlesame place: „Herebe more interesting than inotherplaces, seems like, heretalentnot onlymy.”
“泽林,我还准备找他玩牌呢,我刚学会了一种新的玩法。你也要一起来吗?其他人都好无趣,一个个都不肯和我玩,或者干脆让着我,故意输给我,还有那些实力太差的,我都想在玩牌的时候当场教学了,哼~”李敏后退两步,把重心放在右腿上伸开双臂原地转了个圈:“在这里要比在其他地方有趣多了,看起来,这儿的天才不只我一个呢。”
To display comments and comment, click at the button