AWJOAW :: Volume #29

#2884 Part 1: The legend of sunstone

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sunstone in Elf ruins. 太阳石在一座精灵废墟中。 „Why will you come here?” “你为什么会来到这里？” „Naturally for war, preparation before war.” Kharma is grasping the axe single-handed: „That Reggie ....... I do not want to speak his malicious remarks in the back, but this fellow may have to plant compared with his mother multi-, you have not really seen in Kaer outstanding Castle pitifully the matter. At that time these damn Nilfgaardian think planned successfully, Reggie also made people hide the good good wine all families to take, celebration anything peace treaty signature. Then when these Nilfgaardian drink, leading the person to kill. Wanted me saying that I did not like the behavior of this coward, the true fight should be the head of frank and upright, open and aboveboard reducing black clothes dog.” “当然是为了战争,战争前的准备。”哈尔玛单手握着斧头:“那个斯凡瑞吉.......我不想在背后说他的坏话,但这家伙可比他老妈有种多了,真可惜你没看到凯尔卓城堡里发生的事情。当时那些该死的尼弗迦德人都以为计划成功了,斯凡瑞吉还让人把所有家族藏好的美酒都拿出来,庆祝什么和平条约签署。然后趁着那些尼弗迦德人喝酒时,带人杀了进去。啊,要我说,我不喜欢这种懦夫的行为,真正的战斗应该是光明正大,堂堂正正的砍掉黑衣狗的脑袋。” When Zelin is travelling by boat, just anchored when an island sand beach, happen to saw Kharma leads several people, is travelling by boat to anchor in nearby reefs. 当泽林坐着船,刚刚停靠在一座小岛沙滩上时,正好看到了哈尔玛带着几个人,坐着船停靠在附近的礁石间。 „Did Reggie prepare to make war to Nilfgaardian?” “斯凡瑞吉准备对尼弗迦德人开战了？” „Yes, therefore I approve him as the king reluctantly. Even if in any case I put on the royal crown, the first matter that must do is to make war to Nilfgaardian.” “是的,所以我才勉强认同他作为国王。反正就算我戴上王冠,要做的第一件事就是对尼弗迦德人开战。” Kharma patted the racket to hang in the axe of waist: „But he said that he has more intelligent means to lead us to kill the black-clothed person, that listens his, he seems like can want the person of coming out great idea, like Kay. However Kay does not like his idea, she thinks that should be peaceful. Ha, woman opinion!” 哈尔玛拍了拍挂在腰间的斧头:“但他说他有更聪明的办法带我们去杀黑衣人,那就听他的,他看起来是能想出来好主意的人,就像凯瑞丝一样。不过凯瑞丝不太喜欢他的想法,她认为应该和平。哈,女人见解！” „Sounds you to admire him very much?” “听起来你很佩服他？” „Admire? Perhaps a little.” Haldar rubbed the tip of the nose: „Gets rid of lunatic directly ‚’ Rugge, that bastard provokes everywhere, I have wanted to do this! I heard that he prepares in the cities and castle big Skellige islands restores, really cannot comprehend him to make anything. Now Deramond family's head of the clan are flatter blue Rugge, Rugge's son, quick, he must in the fight prove oneself to the hatred of Nilfgaardian, scrubs shame of family desire surrender. But you, Witcher? You how here?” “佩服？也许有点吧。”哈尔达揉了揉鼻尖:“直接干掉‘疯子’卢戈,那个混蛋到处挑衅,我早就想这样做了！我听说他准备把大史凯利杰岛中间的城镇和城堡重新修缮一遍,真搞不懂他要做什么。现在德拉蒙家族的族长是阿蓝卢戈,卢戈的儿子,很快,他就要在战斗中证明自己对尼弗迦德人的仇恨,来洗刷家族想要投降的耻辱。但你呢,狩魔猎人？你怎么在这里？” „Here has a Elf vestige.” Zelin referred to a nearby cliff corner/horn, there dike is smoother than other places: „I must go to look for one thing. Reggie told you, do not approach Devicq island in these days?” “这里有一座精灵遗迹。”泽林指了指一旁山崖一角,那里的岩壁比其他地方更为平整:“我要进去找一样东西。斯凡瑞吉有没有告诉你们,不要在这几天内靠近乌德维克岛？” „Close to Devicq island? I do not know this matter.” Kharma makes an effort to wave: „But who also has the mood to this place? Nilfgaardian hit immediately, all families' soldiers and long ships in the Kaer outstanding Port set, prepared to a black clothes dog lesson ruthlessly! I must make a bet with others, who is the Skellige fiercest soldier!” “靠近乌德维克岛？我不知道这件事。”哈尔玛用力挥了挥手:“但谁还有心情到这个地方来？尼弗迦德人马上就打过来了,所有家族的战士和长船都在凯尔卓港集合,准备给黑衣狗一个狠狠的教训！我要和其他人打赌,到底谁才是史凯利杰最勇猛的战士！” The person who Kharma brings obviously marks the coastal water on the map the hidden rock. 哈尔玛带来的人明显在地图上标记附近海域的暗礁。 Perhaps Reggie thinks that this can have on use. 也许斯凡瑞吉认为这可以派的上用场。 After Kharma said goodbye, before Zelin arrives at the cliff, took out magic amulet. This amulet is flange gives him, can be used to relieve the illusion outside Elf vestige. 与哈尔玛告别后,泽林走到山崖前,取出一个魔法护符。这个护符是法兰茜丝卡交给他的,可以用来解除精灵遗迹之外的幻象。 The dike of cliff seems like the green grass fluctuation of float on water surface, later vanishes slowly, reveals a leaf of arched entrance. After the arched entrance, is laying down the green slat, above has many fissures, the tenacious growth of weed from the fissure. 山崖的岩壁像是漂浮在水面上的绿草般浮动,随后缓缓消失,露出一扇拱门。拱门后铺设着青石板,上面早已有了许多裂痕,杂草从裂痕中顽强的生长。 Sunstone it is said on conceals in this place. 太阳石据说就藏在这个地方。 In the corridor advance along vestige, this seemed like an ancient Elf city, now residual many Elf vestiges in mountain range or underground, flange said, this was because the subsidence of the earth caused, many vestiges caved in underground. In several hundred years, now the Human city situated in ground, will perhaps also turn into some underground vestige. The quality of Human city may be unable to like the Elf vestige, at underground still maintain approximately complete scale. 沿着遗迹内的走廊前进,这像是一座古代精灵城市,如今残留的许多精灵遗迹都在山脉内或者地下,法兰茜丝卡说,这是由于地陷导致的,许多遗迹沉陷到了地下。再过几百年,如今位于地上的人类城市,说不定也会变成某种地下遗迹。只是,人类城市的质量可能无法像精灵遗迹一样,在地下仍然保持着大致完好的规模。
To display comments and comment, click at the button