„Therefore?”
“于是?”„ThereforeIwas being lifted the pitchfork and kitchen knifebythesevillagerspursuedseveralkilometers.”
“于是我被那些村民举着草叉和菜刀追了几千米。”
The hero who goes down in the worldshrugged, cuts the venisonto chewtogether. Thisshouldsavedragon of the world fromvariousdevourermysteriousdewinghand, actually must toseek a livelihoodforoneselfeverywhere.
落魄的英雄耸耸肩,切下一块鹿肉嚼了起来。这位本应该是从诸界吞噬者奥杜因手中拯救世界的龙裔,却还要为到处为自己讨生活。„The blade edgemeeting, theydo not havemoney, Delfine......, isshe, Ihave not thought that unexpectedlymeetsin the deep sleepgiantinn.” The young girlsshook the head„sheto tellme saying that shedid not havemoney, whenIlooked forYsthis/BentocrackGuchengalsoran into the person of bandits and thievestrade union. Then...... thenIbewilderedowedthatdamnyoungwhore1000to matchDean.”dragonYiexhaustedsighing„hopes that shecanobserve the prestige, withoutinterest.”
“还有刀锋会,他们也没钱,戴尔芬……是的,就是她,我也没想到居然会是在沉睡巨人旅店。”少女摇摇头“她告诉我说她没钱,在我到裂谷城找伊斯本的时候还遇到了盗贼工会的人。接着……接着我就莫名其妙的欠了那个该死的小婊子一千枚赛普丁。”龙裔疲惫的叹了口气“希望她能遵守信誉,没有利息。”Compared withdragonYi the exhaustedlonelyjourney, the Witcherstoryis on the contrary more relaxed. Demondivine tool, vampireanddragonsacrificial offering. Althoughsoundswith the dragonyoung girlnightrushes toshuttledon'tEmbassy, killsbig dragonthesethingsto compare the feelingto be almost the same, butZelinknewmanypeopleall the way, securityanddawnguardandwinterfortVirginia, thatcoversownvampireyoung ladyRanerwith the indifference. ButdragonYi, issingleonepersonis still fightingby the present.
和龙裔疲惫孤独的旅程相比,狩魔猎人的故事反倒轻松很多。魔神器、吸血鬼、龙祭祀。虽然听起来和龙裔少女夜闯梭莫大使馆,杀死巨龙这些事情相比感觉相差无几,但泽林一路上认识了许多人,无论是警戒者、黎明守卫、冬堡的维吉尼亚,还是那个用冷漠来掩盖自己的吸血鬼大小姐瑟拉娜。可龙裔,到现在依然是独身一人在战斗。„Ihave seenVirginiain the winterfort, is she a good person...... Raner? Who is this?”dragon does Yiturn upwardseyebrow„a young lady in alonethis solitary onecity? bodybringsseveral thousandgold coins, is occupied by the Nobleyoung girlingiantcastle?”
“我在冬堡见过维吉尼亚了,她是个好人……瑟拉娜?这是谁?”龙裔翘起眉毛“一个独孤城的大小姐?身上带着几千枚金币,住在巨大城堡中的贵族少女?”„Sheis the vampire, moreoverIthink, Iwill not seeheragain.”Zelinshakes the head, food and liquor of nightgateinn are very good, if not the war, herewill not be bleak. Althoughflames of waralsonotthisinnburning downcompletely, but the warhad destroyedhere, does not need the flame, the spider and mousewill tear down„herealsoto be left oversomegold coins the innslowly, guardsmenot to needthem, Iindawnto lendyouthem.”
“她是吸血鬼,而且我想以后我也不会再见到她了。”泽林摇摇头,夜门旅店的食物和酒都很好,如果不是战争,这里绝不会那么萧条。战火虽然还没有将这座旅店焚烧殆尽,可战争已经将这里毁了,不需要火焰,蜘蛛和老鼠会慢慢把旅店拆掉“我这里还剩下一些金币,在黎明守卫我用不到它们,我可以把它们借给你。”Zelinknows that the personality of dragonyoung girl, shewill not likeothers'gift.泽林知道龙裔少女的性格,她不会喜欢别人的赠予。Whoknows, the young girlshook the head, rejected the suggestion of Zelin„not, no, Ihave owed1000debt that matchesDean, Ido not wantto makeanotherdebtentanglebodyagain.”
谁知,少女晃了晃脑袋,拒绝了泽林的建议“不,不,我已经欠下了一千枚赛普丁的债务,我不想再让另一份债务缠到身上。”„Whydoesn't considerto change a more tolerantcreditor? Wego tocrackGuchengtogether, returns the debt of bandits and thievestrade unionwiththesemoney, then after youcanwait, considered that gives back tomymattermoney. Iwill not urgeyou.”
“为什么不考虑换一个更宽容的债主呢?我们一起去裂谷城,用这些钱去还上盗贼工会的欠款,然后你可以等以后再考虑把钱还给我的事情。我不会催你。”
The young girlsare stretching the mouth, close your eyes, finally, sheshakes the head„thank you, Zelin, Iknow that youaremygood friend, is willingto helpme, but...... I aloneenough.”
少女绷着嘴,闭上眼,最终,她还是摇摇头“谢谢你,泽林,我知道你是我的好朋友,也愿意帮我,但……我一个人就够了。”Then, dragonYilowers the head , to continue to solve itselfin front of the steak. ButZelin, thenhas been staring at the face of young girl, did not say a word. In the hallonlyleaves behind the fuelcombustionflip-flopsound, with the collisionsound of knife and forkandwoodenplate.
说罢,龙裔低下头,继续解决自己面前肉排。而泽林,则一直盯着少女的脸庞,一言不发。大厅中只留下柴火燃烧的噼啪声,和刀叉与木盘的碰撞声。„Actuallyyou...... are afraidwhat, dragonYi?”
“你究竟……在害怕些什么呢,龙裔?”
The young girlshad not replied, she lastmeatwill put in the mouth, drinks the sweet wine, stood upto pat the clothes, sheshowed a smile„Inot to want...... to askusto leaveheretogether, Ithink that was of pleasant to hearyoualsoto havethatvampireyoung lady'sstorywithVirginia......”
少女没有回答,她将最后一块肉放入口中,喝下蜜酒,站起身拍了拍衣服,她露出一个微笑“我不想在这里……让我们一起走吧,我想好好听听你和维吉尼亚还有那个吸血鬼大小姐的故事……”Witchersighed, withstood uptogether. On the roadisgoodplace that told the story, because the air and wildernesscanbetwogoodaudience, canforever the audience of conservativesecret.狩魔猎人叹了口气,跟着一起站起身。路上是个讲故事的好地方,因为空气和旷野会是两名好听众,可以永远保守秘密的听众。
To display comments and comment, click at the button