„Heis.......Mofeisituo.”
“他就是.......墨菲斯托。”„Mofeisituo? Ihave heardthisname.”
“墨菲斯托?我听说过这个名字。”Tissaiafrowns: „Whereis at?”蒂莎雅皱起眉头:“在哪?”„No, Iwantto be only a code name, youknow that Ihave gone tomanyplaces.”Zelinshrugs: „Youcontinued, whywill callhimlike this?”
“不,我想只是一个代号,你知道的,我去过很多地方。”泽林耸耸肩:“你继续说,为什么会这样称呼他?”„Heis the fraud, perhapsis the truegod.”
“他就是欺诈本身,也许是真正的神。”TissaiaandZelinstrollinPontar Rivertogether, river waterinearcrash-bangmaking noise.蒂莎雅与泽林一起漫步在庞塔河边,河水在耳边哗啦啦的作响。„Fraud?”
“欺诈?”„Yes, Zelin. Do youknow? The Spiritual God is never such that weimagine, theyareexistence of someconcept, likerepresentativedeathwoman of death, so long asinthisworldstillhad the deathto exist, shewill existforever, shewas the representative and incarnation of death, the concrete form of thisconcept.”
“是的,泽林。你知道吗?神灵永远不是我们所想象的那样,他们是某种概念的存在,就像代表死亡的死亡女士,只要这世上仍然有死亡存在,她就会永远存在,她就是死亡的代表与化身,这个概念的具体形式。”Tissaiarecountedslowly: „Ms.MeriTerry, youwill discover,anylifein the race of ourworld, hassimilarbelief. Infar away fromIsles of Skellige of mainlandon, peoplecalledher, inonceruledin the Elfmouth of the world, hername wasDana Migoddess. Allnamegenerationsrefer to a goddess, sheis the life. Somepeoplebelieve,MeriTerrygoddessis the typicalwoman'sbelief, is the standardmanagementbecomes pregnant and goddess of birth, whenis the womanproduces the protector, therefore the womanis having a childfrom ancient to present, in the futurehas also lived, MeriTerrygoddessdoes not needto be worried about the popularityto slideforever, but, is not the femaleis in fact worshippingher, butinworshiplife.”蒂莎雅缓缓述说:“还有梅里泰利女士,你会发现,任何一个生活在我们世界的种族,都有类似的信仰。在远离大陆的史凯利杰群岛上,人们称呼她为芙蕾雅,在曾经统治世界的精灵口中,她叫达娜・米达女神。所有的称呼都代指一位女神,她就是生命。有人认为,梅里泰利女神是典型女人的信仰,是标准的管理受孕和生育的女神,也是女人生产时的守护者,所以女人从古到今都在生孩子,未来也会一直生下去,梅里泰利女神就永远不必担心人气下滑,但实际上,并非女性在崇拜她,而是在崇拜生命本身。”„Iunderstandthis point.”Zelinrubbing the eyescorner/horn.
“我明白这一点。”泽林揉了揉眼角。„Butourworldnotonly thenseveralgods, the temples of many Spiritual Godare scarce, evenhiddenin the wildoutskirtsrange, but the truegodwill not always disappearbecause ofunmannedworship, theydo not needto worship, theirstrengthsdo not come from the worship, like, will not haveHumanto care aboutoneflock of antsto set uprighttooneselflikesetting up the temple, but if many antsdo this, you will be very possibly curious, feelare very interesting, thengives uptowardtheirnestsin the idea of pouringhot water, andprotectsthem, whatwill have a lookfollowingto have.”
“但我们的世界不只有几个神,有许多神灵的神殿非常稀少,甚至隐藏在荒郊野岭,但真正的神从来都不会因为无人崇拜而消失,他们不需要崇拜,他们的力量也并非来自于崇拜,就像,不会有人类在意一群蚂蚁给自己竖像立庙一样,但如果有很多蚂蚁这样做,你可能会很好奇,感觉很有趣,然后放弃往他们的窝里浇热水的想法,并且把他们保护起来,看看接下来会发生什么。”Tissaiastops the footstepsbefore a trestle, shehas turned around, lookstoZelin: „ThereforeProfessorLarkesaidright, no onecankillhim, so long asin the worldstillalsohad the life insuranceto have the psychology of deceit, thenhewill existinthisworld. Like100years ago, in the lake the belief of female celestialis prosperous, becausesheis representing the moral excellence, as now, after peopleheartdoes not have the moral excellence, shealsoonlyhasin the suburbs ofVizimain the northernshrine. Butno onecankillthem, can only drive awaytemporarilythem, leaves the world.”蒂莎雅在一条栈桥前停下脚步,她转过身,望向泽林:“所以莎士拉克教授说的没错,没有人能杀死他,只要世上仍然还有人保有着欺骗的心理,那么他就会存在于这个世间。就像在一百年前,湖中仙女的信仰非常兴盛,因为她代表着美德,可随着现在,人们心中早已没有美德后,她在北方的神龛也只剩下维吉玛郊区。但没有人能杀死他们,只能把他们暂时驱赶出去,离开人间。”„Larkesaid,oncesomepeopledid achieve? In other words.......” the Zelinsoundis somewhat unbelievable: „Did somepeoplesuccessfullydeceive the deceit?”
“莎士拉克说,曾经有人做到了?也就是说.......”泽林的声音有些难以置信:“有人成功欺骗了欺骗本身?”„Butthiswill not harmhim, will not affecthim, don't forget, youdeceivedhim, isn't worshippinghim? Becausehedeceives.”Tissaiaholds the forehead, helplesslowsighed: „This is really a badtime, youknow why the Sorcerermissionhas been attacking the cultsfollower? Because the cultsfollowermayleadthesefearfulevilgodsto the world, Jan Beckerhad resistedZhuolanAche Tela, is the disturbingtrilliongod. Thatis not how goodtime, whenHumanlandsat first, scorpiontaillionMonsteris not any majorproblem, becausetheyeverywhereare, moreovercansolidwas killed.”
“但这不会伤害到他,而且也不会影响到他,别忘了,你欺骗了他,不也是在崇拜他吗?因为他就是欺骗。”蒂莎雅扶着额头,无奈的低叹:“这真是个糟糕的时代,你知道为什么术士教团一直在打击邪教信徒吗?因为邪教信徒有可能把那些可怕的邪神带到人间,詹・贝克尔曾经对抗过卓蘭・阿赫・特拉,也就是噩兆之神。那可不是多么好的时代,在人类最初登陆的时候,蝎尾狮这种怪物都算不上什么大问题,因为它们到处都是,而且可以实实在在的被杀死。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2866 Part 1: Inspiration of Tissaia