AWJOAW :: Volume #29

#2865 Part 1: The loophole of contract

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin walks to go forward, said to the professor earnestly: „If such advice is valuable to me, I will not come here, Professor Larke. My desire knows, you investigated what clue, as well as about the matter between Kilday and mirror Master. This is important to me, this involves, not only possibly one or two people, this concerns our world.” 泽林走上前,对教授认真的说:“如果这样的忠告对我有价值,我就不会来到这里,莎士拉克教授。我想要知道,你到底调查到了什么线索,以及关于欧吉尔德和镜子大师之间的事情。这对我非常重要,这牵扯进去的,可能不只是一个或者两个人,这关乎到我们的世界。” „Kilday .......” Professor Larke the double back of the hand after behind, has turned around, is turning away from Witcher: „He has the day to appear before my main house gate suddenly, gives me one bag of gold, wanted me to inquire just especially. Who Tim is, but also wants to know how must get rid of him. Indeed, this is my specialty, moreover I also really needed money at that time. Therefore I flipped through rottenly the innumerable this books, asked around the common people to experience, analysis country legend. I even run up to Nilfgaard to go specially, the big library in city of golden tower, there, I finally found the clue about this mysterious lifeform. In the book has many records of contact experience, the Nilfgaardian some historical people summons Demon more than once and evil spirit.” “欧吉尔德.......”莎士拉克教授双手背在身后,转过身,背对着狩魔猎人:“他有天忽然出现在我的家门前,给我一袋黄金,要我打听刚特.欧迪姆是谁,还想知道要怎样摆脱他。的确,这是我的专长,而且我那时候也很需要钱。于是我翻烂了无数本书,四处打听百姓经验,分析乡野传说。我甚至专程跑到尼弗迦德去,金塔之城的大图书馆,在那里,我终于找到关于这神秘生物的线索。书上有许多接触经验的记录,尼弗迦德人的历史上不止一次有人召唤恶魔与邪灵。” „They will one day kill themselves sooner or later, together with Human of the world.” Tissaia unemotional cold snort/hum: „Nilfgaard Mage always does not know that what is safe, what is the awe, I suspected very much, if necessary, they without hesitation with evil makes the transaction spirit.” “他们迟早有一天会害死自己,连同全世界的人类。”蒂莎雅面无表情的冷哼了一声:“尼弗迦德的法师从来都不知道什么叫安全,什么叫敬畏,我很怀疑,如果有需要,他们会毫不犹豫的与邪灵做交易。” „According to the record, historically has many contacts, can recall for several thousand years ago, different cultures and different names. But they all are the Demon incarnations, on this lands, we called him for just especially. Tim, is called mirror Master occasionally, or the male of glass. I the books record was blind for reading in the ancient times, but I obtained many consultation. For example, he likes playing with the victim, moreover he most likes signing the contract. The seemingly harmless contract will make the opposite party lose the reason.” “根据记载,历史上有许多次接触,可以回溯到好几千年前,不同文化、不同姓名。但他们全是恶魔的化身,在这片土地上,我们称呼他为刚特.欧迪姆,偶尔称为镜子大师,或者玻璃之男。我为阅读古代书籍记录而瞎了眼,但我得到了很多咨询。举例来说,他喜欢玩弄受害者,而且他最喜欢签订契约。看似无害的合约却会让对方失去理智。” „Reading will cause the ancient scroll that loses one's sight, I have heard.” Zelin shrugs: „Therefore, you found to cope just especially. Tim's means?” “阅读就会导致失明的古代卷轴,我听说过。”泽林耸耸肩:“所以,你找到对付刚特.欧迪姆的办法了吗？” „Just especially. Tim at all is not a person, he is evil spirit, is the evil incarnation. He is evil it.” The professor has turned around: „Does not certainly have the good end with the person who he signs the contract, since is not he, that is Kilday makes you come? Kilday and Tim sign the contract, but did you guess correctly the reason? You definitely know that his family background is prominent and wealthy , the family member of his fiancee will accept him no wonder. But you know that he once the family fortune did decline? He reduced the social edge, penniless. His fiancee Ellis's family power is very big, is unable to accept the own daughter marries a poor boy, even if had the engagement before.” “刚特.欧迪姆根本不是人,他是邪灵,是邪恶的化身。他就是邪恶本身。”教授转过身:“和他签订契约的人一定没有好下场,既然不是他,那就是欧吉尔德让你来的？欧吉尔德与欧迪姆签订契约,但你猜到原因了吗？你一定知道他的家世显赫又富裕,也难怪他的未婚妻的家人会接受他。但你知道他曾经家道中落吗？他沦落到了社会边缘,一贫如洗。他的未婚妻爱丽丝的家庭权力很大,无法接受把自己的女儿嫁给一个穷小子,哪怕以前有婚约。” „Such others are really disappointing.” Vigini mumbled in a low voice. “这样的人家真差劲。”维吉妮亚低声嘟囔。 „Kilday desire and Ellis elope, but Ellis does not want to leave the own family member. Afterward, a vagrant sorceress told them, had a man to help them realize any desire, solved their all difficult positions, but will make their destinies more erroneously. His name was mirror Master.” The professor spreads out the hand: „Afterward matter on occurrence naturally. Kilday arrives at intersection, met with mirror Master, then made the desire, signed the blood agreement, left behind the debt. The price of contract is, Kilday must sacrifice the person who he loves.” “欧吉尔德想要和爱丽丝私奔,但爱丽丝不想离开自己的家人。后来,一名流浪的女巫告诉他们,有个男人能帮他们实现任何愿望,解决他们的所有困境,但会使他们的命运更为多舛。他的名字就叫镜子大师。”教授摊开手:“后来的事情就自然而然的发生了。欧吉尔德来到十字路口,与镜子大师碰面,然后许下愿望,签了血契,留下了债务。契约的代价就是,欧吉尔德必须牺牲一个他所爱的人。” „Wait, Kilday's contract price is the person who to sacrifice him loved.” Zelin narrows the eye slightly: „Then does he owe the mirror Master three desires now? What's all this about?” “等等,欧吉尔德的契约代价是牺牲一个他所爱的人。”泽林微微眯起眼睛:“然后他现在又欠下了镜子大师三个愿望？这是怎么回事？” „Three desires?” “三个愿望？” „Kilday told me, he and mirror Master made a bet, only then mirror Master completed his three desires, he will repay a debt. But if Kilday has paid the price, the life of person he most loves, what debt does he also want to owe mirror Master?” “欧吉尔德告诉我,他和镜子大师打赌,只有镜子大师完成他的三个愿望,他才会还债。可如果欧吉尔德已经付出了代价,一个他最爱的人的生命,那他还要欠镜子大师什么债务？” „desire and Demon sign the contract to need to pay the price, loses person who most loves, he obtained the mirror Master blood agreement, just especially. Tim likes this class contract, because he knows, person who in Kilday world only then two most love, one is his wife Ellis, one is his brothers Furlow Timmy. He accepted the condition, next day his brothers die of foe's hand.” Professor Larke sighed: „Then Kilday found me, desire gets rid of mirror Master.” “想要与恶魔签订契约需要付出代价,失去最爱的人,他得到了镜子大师的血契,刚特.欧迪姆非常喜欢这类的契约,因为他知道,欧吉尔德世上只有两个最爱的人,一个是他的妻子爱丽丝,一个是他的兄弟弗洛迪米。他答应了条件,第二天他的兄弟就死于仇敌之手。”莎士拉克教授叹了口气:“然后欧吉尔德来找到我,想要摆脱镜子大师。” „Why?” “为什么？” „Mirror Master gave him the wealth, gave him the love, but actually took away his one thing.” Larke knocked the chest: „...... His heart. He obtained the wealth, obtained the love, obtained desire all, but the heart turned into a stone, and wind and snow equally ice-cold. He lost the brothers to obtain the wife, finally he sentiment to wife was on the wane day after day. All that he loves did not have, this is really his desire? No, just especially. Tim will realize your desire, but will not give you your desire thing. Signed the person of contract to know this, will also pay with the life the price.” “镜子大师给了他财富,给了他爱情,但却拿走了他一样东西。”莎士拉克敲了敲胸口:“......他的心。他得到了财富,得到了爱情,得到了想要的一切,但心变成了一块石头,和风雪一样冰冷。他失去了兄弟才得到妻子,结果他对妻子的感情日渐凋零。他爱的一切都没了,这真是他想要的吗？不,刚特.欧迪姆会实现你的愿望,但不会给你你想要的东西。签了契约的人就会知道这点,还会付出生命的代价。” „Can no one cope with him? This is impossible, any will exist will have the weakness.” Vigini shakes the head: „The holy spirit on, at least I know, some people have achieved not the matter that is possible to complete, although that was very remote story.” “从来没有人能对付他吗？这不可能,任何存在都会有弱点。”维吉妮亚摇了摇头:“圣灵在上,至少我知道,有人做到过不可能完成的事情,虽然那是很遥远的故事了。”
To display comments and comment, click at the button