AWJOAW :: Volume #29

#2863 Part 1: The third desire

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yesterday I also drank with you! You cannot like this to me!” “昨天我还和你们一起喝酒！你们不能这样对我！” Keeps man separately to be towed to entrain from the room, both hands were being towed by the pliers to the courtyard after behind. In the courtyard places the wooden stake that firewood is using, a purple clothes woman grasps the chopper, on the face is hanging smiling of harboring evil intentions. The people of other wild boar army stand around the open area encircle. 一名留着中分头的男人被从房间中拖拽出来,双手被钳在身后拖到院子里。院子里摆放着一个劈柴用的木桩,一名紫衣女人握着砍刀,脸上挂着不怀好意的笑。其他野猪军的人站在空地四周围成一圈。 „We are the allies, we are fighting together, how you can massacre the ally!” “我们是战友,我们在一起战斗,你们怎么能杀掉战友！” „But now not!” “但现在不是了！” The members of two wild boar army this man according to arriving on wooden stake, the woman hand of without hesitation has the blade to fall, a head falls. 两个野猪军的成员把这个男人按到木桩上,女人毫不犹豫的手起刀落,一颗脑袋就掉了下来。 The owner in manor is backing on by the steps wooden stake, embraces the own daughter, his daughter is weeping in the bosom in a low voice. 庄园的主人背靠着阶梯旁的木桩,揽着自己的女儿,他的女儿在怀中低声啜泣。 „Can you come one every day such performance?” Zelin asked to Kilday. “你每天都要来一场这样的表演吗？”泽林对欧吉尔德问道。 „This, no matter your matter.” Kilday is supporting the waist sword single-handed, when the subordinate throws in the corpse the garbage heap, takes back the vision: „You make me hold in high esteem, Witcher. It seems like I underestimated your ability.” “这不管你的事。”欧吉尔德单手撑着腰刀,等到下属把尸体扔到垃圾堆里,才收回目光:“你让我刮目相看,狩魔猎人。看来我低估你的能力了。” „No, you do not know that this will be troublesome.” Zelin sighed: „To also a debt I possibly bear more debts, but did not matter, debt as many as certain extent, I did not consider how long must, unable to return in any case. Then, told me your third desire is anything, then I found the way to solve him, finally, this matter ended, you can while the present time, consider how should face when the time comes has achieved mirror Master of agreement.” “不,你不知道这可能会多么麻烦。”泽林叹了口气:“为了还一个债我可能背上更多的债,不过无所谓了,债多到一定程度,我就不考虑要还多久了,反正也还不上。说吧,告诉我你的第三个愿望是什么,然后我想办法解决他,最后,这件事就结束了,你可以趁着现在的时机,考虑一下到时候该怎么面对已经达成协议的镜子大师。” Kilday lifts the hand, aims at the bright moonlight of sky: „I told him, the last step that the contract completed, must on moon. My last desire was also very simple, said that possibly was not difficult to you.” 欧吉尔德抬起手,指向天空的明月:“我告诉他,契约完成的最后一步,必须在月亮上。我的最后一个愿望也很简单,说起来可能对你不难。” „Is difficult, when you said I know.” “难不难,等你说了我才知道。” „I have the brothers' to name be Furlow Timmy Furyk, he when a journey was ambushed, he and enemy fought at the last minute, dies finally.” Kilday paces slowly: „He is I best brothers, making him live to see me. Then, my three desires were completed.” “我有一个兄弟叫弗洛迪米・伊佛瑞克,他在一次出行的时候被埋伏了,他和敌人战斗到最后一刻,结果还是死了。”欧吉尔德慢慢踱步:“他是我最好的兄弟,让他活着过来见我。然后,我的三个愿望就完成了。” „Comes back to life the dead?” “复生死者？” „I think that this should not be difficult to you?” Kilday strokes the beard of corners of the mouth lightly, narrows the eye slightly: „This is my third desire, after you complete, can look for me.” “我想这对你而言应该不是多困难吧？”欧吉尔德轻捋嘴角的胡须,微微眯起眼睛:“这就是我的第三个愿望,等你完成后就能来找我了。” Comes back to life the dead. Although Zelin do not understand, but after experiencing so many, this matter he not rare. Each world as if has similarly, probably dead souls spell magic. 复生死者。泽林虽然自己不懂,但在经历那么多后,这件事他没少见。每个世界似乎都有类似的,像是死灵法术的魔法。 Tissaia knows this matter immediately. 蒂莎雅立刻就知道了这件事。 „He was insane, Zelin.” “他疯了,泽林。” Sweeps clear Tissaia after entire room to stand before the basin, is bending the waist to wash the hands, is turning away from Witcher: „Do not promise him, recalling the soul is a matter, but the resurrecting dead is another matter, this completely violated the rule, I refer to is not only the law of Novigrad treaty stipulation. The dead souls technique is listed as the black magic reason is not only the danger. This man named Kilday radically not understanding magic, like his recklessly unseemly behavior the strength of search devil.” 清扫整个房间后的蒂莎雅站在水池前,弯着腰洗手,背对着狩魔猎人:“不要答应他,召回灵魂是一件事,但复活死者是另一件事,这完全违背了规则,我指的不仅仅是诺维格瑞条约规定的法律。死灵术被列为黑魔法的原因不仅仅是危险。这个叫欧吉尔德的男人根本就没有对魔法的了解,就像他肆意妄为的寻求魔鬼的力量一样。” „If only resurrecting ....... summons his soul is resurrecting?” Zelin inquired: „Or, he said that is to make his brothers come here to see him, I look for its soul, then brings to Kilday in front of? Resurrecting, returns the world of living to resurrect in any case even.” “如果只是复活的话.......把他的灵魂召唤出来算不算复活？”泽林询问:“或者,他说是让他的兄弟来到这里见他,我把它的灵魂找出来,然后带到欧吉尔德面前？复活,反正重新回到生者的世界就算是复活。” The Tissaia standing body, flings water stain that waved the arms about: „You and Enid are, because certain emergencies more and more biased. Some things are undoable, the resurrecting dead awakens the dead spirit. Previous time you in Furyk manor summon spirit, but also fixes the spirit in the living world, she now is getting more and more bold, I did not recognize her quickly, 20 years ago, she will not handle such matter. I give you a suggestion, perhaps you should try to relax, gives a vacation.” 蒂莎雅站直身体,甩了甩手上的水渍:“你和伊妮德都是,因为某些事变得越来越偏执。有些事情是不能做的,无论是复活死者还是唤醒亡灵。上一次你们在伊佛瑞克庄园召唤幽灵,还把幽灵固定在生者世界,她现在越来越大胆,我都快认不出她了,在二十年前,她绝不会做这样的事情。我给你一个建议,也许你应该试着放松一下,给自己一个假期。” „I have had the vacation, but is not relaxes now.” Zelin moved nape of the neck: „But, Enid should something not tell you. But this is unimportant, when one month later, this is not the issue. She has her idea, naturally, this is her freedom, I respect her decision. This time troubles you, Tissaia.” “我已经有过假期了,但现在不是放松的时候。”泽林活动了一下脖颈:“不过,伊妮德应该还有些事情没告诉你。但这不重要,等到一个月后,这都不是问题。她有她的想法,当然,这是她的自由,我尊重她的决定。这一次真是麻烦你了,蒂莎雅。”
To display comments and comment, click at the button