AWJOAW :: Volume #29

#2842 Part 1: Shirra's reminder

LNMTL needs user funding to survive Read More

The candlelight drags- 烛火摇曳- „If you must listen to the truth, I have saying that these girls are not suitable to become Witcher, they lack the most important point ..... to hate, the hatred, they do not have the hatred to monster, is afraid and fear.” “如果你要听实话,我不得不说,这些女孩不适合成为猎魔人,她们缺少最重要的一点.....恨,恨意,她们对魔物没有恨意,只有害怕和恐惧。” Sits in the cathedral, the cup of maidservant Shirra's in desktop before them fills to the brim the cherry. Unlike other religions, Govind to azure Church soldier whether drinks wine at this matter and no opinion, perhaps this will become Witcher world's first religion that does not oppose to drink wine. Naturally, in the Church of Eternal Fire rule opposes the excessive drinking similarly, but many people observe, is another matter. 坐在大教堂里,侍女希拉在他们面前桌面的杯子中倒满樱桃酒。与其他宗教不同,葛温德琳对青教会的战士是否饮酒这件事上并没有什么意见,也许这会成为狩魔猎人世界第一个不反对饮酒的宗教。当然,永恒之火教会的规则中同样反对酗酒,只是到底有多少人遵守,是另外一件事。 „Person has the fear to monster is very normal matter .......” “人对魔物有恐惧是很正常的事情.......” „But only the desire of enough strong hatred and revenge, can direct them to resist one crowd of Monster.” Vera shakes the head: „Otherwise, they could not find the reason that oneself fight forever, why must risk neck, initiative and powerful does Monster fight? They cannot get the answer, delivers to the open country such confused girl, is giving these monster dinners merely.” “但只有足够强的痛恨和复仇的欲望,才能指引她们去对抗一群怪物。”维拉摇了摇头:“否则,她们永远都找不到自己战斗的理由,为什么要冒着生命危险,主动与强大的怪物战斗？她们得不到答案,把这样迷茫的女孩送到野外,仅仅是在送给那些魔物一份晚餐。” „But this means that they can make money by own both hands, supports itself by the own strength, and seeks the reputation and wealth, isn't good?” Flexure back of the head: „In the chaotic time, has the professional skill, can perhaps in certain dangerous times, control the own destiny. Let alone, hunts money that monster makes, possibly the village others a half year of even one year cannot gain. Drowner that helps a village action of driving away approach, blows up nearby Nekker lair, the villagers give my money, can make me live comfortably for a half year.” “但这意味着,她们可以靠自己的双手赚钱,靠自己的实力养活自身,并且博取名声和财富,难道不好吗？”格奈娅挠了挠后脑勺:“在混乱的时代,拥有一技之长,也许就可以在某些危险的时刻,掌握自己的命运。更别说,狩猎一只魔物赚的钱,可能许多乡村人家半年甚至一年都赚不到。帮助一座村庄驱赶靠近的水鬼,炸毁附近的孽鬼巢穴,村民们给我的钱,可以让我舒舒服服的生活半年。” „But they as if want to become the copy clerk, priest and maidservant.” Vera is unemotional: „Then is in love with a son of soldier, farmer or merchant, skin shoemaker, finally marriage and having child. They treat as the duty that the training azure Church gives, rather than individual hope. If your not desire does a matter, you are unable to succeed forever, they do not want to become Witcher, I am unable to train the qualified hunter them.” “但她们似乎更想成为文书、祭司和侍女。”维拉面无表情:“然后和一名士兵、农夫或商人、皮鞋匠的儿子谈恋爱,最后结婚生子。她们把训练当做青教会给予的任务,而非个人的渴望。如果你不想要去做一件事,你永远无法成功,她们不希望成为猎魔人,我也无法把她们训练成合格的猎手。” „Doesn't their ambition have?” Sighed: „Here is an orphan, or the parents are unable to raise the girl who the back abandons, they do not want to become more powerful, can control itself?” “她们难道一点志向都没有吗？”格奈娅叹了口气:“这里都是孤儿,或者父母无法养育后背抛弃的女孩,她们就不想变得更强大,能够主宰自己？” „You cannot force a ordinary person to become Witcher.” Vera said every single word or phrase: „However in the world never has so many inborn heroes. You perhaps were the most special person .......” female Witcher. “你不能强迫一个平凡人成为猎魔人。”维拉一字一句的说:“而世上从来都没有那么多天生的英雄。你也许是最特殊的一个人.......”女猎魔人顿了顿。 „My name was.” dragon Yi saw her embarrassed: „Doesn't matter, I on the road, inquired your name to Zelin. That night banquet, we have not been able to know well.” “我叫格奈娅。”龙裔看出了她的窘迫:“没关系,我是在来的路上,才向泽林打听你的名字。那天晚上的宴会,我们还没能好好认识一下。” „....., Knows you very much happily, but most people are the stodgers, you possibly are in your world, rare hero.” Vera carries the cup, raises cherry in head Jiang the cup to toss down, because finally drinks was too anxious, chokes to cough. “.....格奈娅,很高兴认识你,但绝大部分人都是平凡人,你可能是你的世界中,少有的英雄。”维拉端起杯子,扬起头将杯中的樱桃酒一饮而尽,结果因为喝的太急,呛得咳嗽了起来。 dragon Yi put out a hand to pat her back, Vera coughed layer on layer/heavily two, lifted the hand, hinted itself to be all right. 龙裔伸手拍了拍她的后背,维拉重重的咳嗽了两声,抬起手,示意自己没事。 „I understood.” Zelin nods: „But you believe, your means that can train some hunters?” “我明白了。”泽林点点头:“但你认为,你的办法,能训练出一些猎手吗？” „If some people hope that can undergo the training, I naturally can achieve.” Vera exhales the tone slowly: „This is not difficult.” “如果有人希望能接受训练,我自然可以做到。”维拉缓缓呼出口气:“这并不困难。” „That was OK......” Zelin to exhale the tone slowly, has not said anything. “那就可以了......”泽林缓缓呼出口气,没有多说什么。 „Do not be disappointed, Zelin.” Comforts saying: „You can always find these desire to become the man and woman of more outstanding soldier, at least, you currently have can teach the means of female, wait for the information transmit, your school will perhaps present the female apprentice.” “别失望,泽林。”格奈娅安慰道:“你总能找到那些想要成为更优秀战士的男人和女人,至少,你现在有可以教导女性的办法,等消息传递出去,你的学院说不定会出现女性学徒呢。”
To display comments and comment, click at the button