„I should also leave.”ZelinsaidtoGeralt: „Ifyouprepareto go back, canarrive atfemaleeagletalltower, therewill haveleaf of Portal, will existin one day, non-canexceednoon tomorrowat the latest.”
“我也该离开了。”泽林对杰洛特说:“如果你准备回去,可以到雌鹰高塔,那里会有一扇传送门,在一天之内都会存在,最晚不能超过明天中午。”„Iknow...... alsohas, thank youtoattendance, I and leafthankedvery much.”
“我知道了......还有,谢谢你对希里的照顾,我和叶都很感谢。”Issurprisedbecause of the appearance of Vilkkaperson, not only the guests in hall.
因维尔卡人的出现而感到惊讶的,不只是大厅里的客人们。bluish greenErna is also shocked, butabsolutelynotbecause ofVilkkaperson.
碧儿娜也感到非常震惊,但绝对不是因为维尔卡人。„What?! Reggieparticipatedchose the kingcongress, andstayed in the banquet hall!”Sheis shockedis listening to the report of familyguard: „Howhedares.......! He! Hehas not listenedunexpectedlymy, makinghimtreatat home! Now, immediatelygoesto entraintomehim, Ido not permithimabsolutelyclose tobanquet hallonestep, heisBulandkingson, succeeding to the throneishisbirthright, now can actually competewithonegroup of people? Reallydeliberately creates trouble!”
“什么？！斯凡瑞吉去参加了选王大会,并且留在了宴会厅里！”她震惊的听着家族卫兵的汇报:“他怎么敢.......！他！他居然没有听我的,让他待在家里！现在,立刻去把他给我拽回来,我绝对不允许他靠近宴会厅一步,他是布兰王的儿子,继承王位是他与生俱来的权利,现在却要和一群人去竞争？真是胡闹！”„But, Madame.”Guardflexureback of the head: „Reggiemasterhad announced that participatesto choose the kingcongress, ifleftat this time, hewill losechooses the kingqualifications, no onewill give a sneaking away at a critical juncturepersonvoting, somepeoplewill not support a spiritlesspersonto be the king.”
“但是,夫人。”卫兵挠了挠后脑勺:“斯凡瑞吉主人已经宣布参加选王大会,如果这时候离开,他会失去选王资格,没人会给一个临阵脱逃的人投票,也不会有人支持一个懦弱的人当国王。”„Damn, damn, damn!”bluish greenErdeeplyinspires, somewhatanxiousaboutlooked. At this time, shenoticedto enterWitcher of hallto walka moment ago: „Witcher! Comes!”
“该死,该死,该死！”碧儿娜深吸了口气,有些紧张的左右看了看。这时,她注意到刚才进入大厅的一名狩魔猎人走了出来:“狩魔猎人！过来！”Zelinlooksfollowing the sound, frownstobluish greenErna, henot the sound that likesthisshoutingdrinking.泽林顺着声音望去,对碧儿娜皱起眉头,他不太喜欢这种呼来喝去的声音。„What's wrong, Madame?”Hestillmaintainedwas being as far as possible patientandfriendly, thismatteralsobeing insufficientmadehimbe angry, hehas crossedforso-calledoffending and impoliteandangryage: Did the reward of „a moment agogivinggive? The pursestill here, youcantaketo count.”
“怎么了,夫人？”他尽量仍然保持着耐心和友善,这种事情还不至于让他生气,他早就过了会为了一点所谓的冒犯和无礼而愤怒的年龄:“刚才给的报酬给多了吗？钱袋还在我这里,你可以拿回去数一数。”„Of course not, Witcher, in fact, Ithink that Igavefew.”bluish greenEr the deep breath, on the faceshows a genialsmileagain: „Iheard,Witcheris good atdrinking wine, right?”
“当然不是,狩魔猎人,实际上,我认为我给少了。”碧儿娜再次深呼吸,脸上露出一个和善的笑容:“我听说,狩魔猎人非常擅长饮酒,对吗？”„Ialsothink that youknow nothingaboutWitcher, in fact, wemustexcel, because of........”
“我还以为你对狩魔猎人一无所知,实际上,我们必须擅长,因为........”„Ido not wantto listen to the reason.”bluish greenEris pinching the waistsingle-handed, suspendedstarting: „ButIbelieve,youshouldobtainsomerewardsagain, my sonfewand others exchange, cansee that hewithhappiness that a persontalked, as mother, Iwas very happy.”
“我不想听原因。”碧儿娜单手掐着腰,摆了下手:“但我认为,你应该再得到一些奖励,我的儿子很少和其他人交流,能看到他与一个人交谈的那么开心,作为母亲,我很高兴。”„Isn'tyouforbidshimto leavehome?”
“不是你禁止他出家门吗？”„Thatis only the rumor, Ibelieve firmly that is the rumor!”bluish greenErnamakes an effortto wave, thentakes out an envelope: „GivesYardeHuaenthisletter/believes, heis the steward in KaeroutstandingCastle, hewill giveyouonebarrel of Skelligebestsweet wines, brings back to the hometo enjoy.”
“那只是谣言,我确信是谣言！”碧儿娜用力挥手,然后取出一个信封:“把这封信交给亚德华恩,他是凯尔卓城堡的管家,他会送给你一桶史凯利杰最上好的蜜酒,带回家享受吧。”„, Madame, as a rule, Ihandlemanythings, will takemanyrewards, unnecessaryreward.......”
“呃,夫人,通常来说,我做多少事情,就会拿多少报酬,多余的报酬.......”„Makesyoutakeyouto take!”bluish greenErnaimpatientletter/believesstoppertoZelinin: „Takesyourrewarda bit faster, otherwiseyouare looking down onToursSeckerfamily!”
“让你拿着你就拿着！”碧儿娜不耐烦的把信塞到泽林手里:“快点去拿你的奖励吧,否则你就是在小瞧图尔塞克家族！”
To display comments and comment, click at the button