Jamisitson the logbackless stool of inn, blows the whistlingto read, anotherfingerrotatesin the porcelain cupslowly, as the soup ladle in cup the movement of finger, is stirring the coffee.
雅米莉坐在旅店的圆木板凳上,吹着口哨看着书,另一只的手指在瓷杯上慢慢转动,杯中的汤勺随着手指的动作,搅拌着咖啡。Before the dailydaymustplan carefully, the fixedheavy price and teaching materialfee/spent, can never fewattending a lectureto spendandcounsel the fee/spent, pressed outin the dry/doesbelt-bagalso to be counted the magicmaterials expenses and board expenses, finally must try hardto squeeze out the dignityin the hardpurse. Butnow, shedoes not know how shoulddescribe, can perhaps summarizewitha few words.
之前每天的日子都要精打细算,固定的高昂学费和教材费,永远都不能少的听课费和辅导费,榨干的腰包中还要算上魔法材料费和伙食费,最后还要努力在紧巴巴的钱袋里挤出体面。而现在,她不知道该怎么形容,也许用一句话就能概括。Finallydid not needto considermoney!
终于不用考虑钱了!Inforever the songforest, the coffeeis the stimulationdrink that shemusthave, finallynowshefeelsoneselfdo not needeventime, stilllikesdrinking.
在永歌森林,咖啡是她必须要喝的提神饮料,结果现在她感觉自己就算不需要的时候,也喜欢喝一些。Receives the finger, puts down the books, shecarries the cup, sipped a coffee.
收起手指,放下书本,她端起杯子,抿了口咖啡。Leaves the day after Zellarssoto be joyfully happyevery day.
离开艾泽拉斯后的日子每天都那么开心快乐。ButshecannotdisappointMr.Zelin.
但她更不能让泽林先生失望了。Put down the cup, Jamipatted the owncheeks, twosmall handsgrasped the fist, made an effortto wieldto inflatetooneself.
放下杯子,雅米莉拍了拍自己的脸颊,两个小手握成拳头,用力挥了一下给自己打气。Come on, Jami!
加油,雅米莉!Suddenly, the bloodElfcorner of the eyesplit visionnotices, onnearbyfoursquare tables, shehelpsin the package that Zelinraisesas ifhave anything to shine.
忽然,血精灵的眼角余光注意到,一旁的四方桌上,她帮泽林提下来的包裹中似乎有什么东西在发光。BloodElfputs the one side the books on thighconveniently, shewalksto untie the packagequickly, insideisonefolds the goodclothes. Shethinksimmediately,thiswasyesterday, whensawZelin, shevolunteered the requestto helpthemclean the clothes, especially, comparedwith the Zelincomplete setarmor, armor can only package the fatalspot, in the fight of werewolf, herclotheshad been soakedby the blood.
血精灵把大腿上的书本随手放到一旁,她快步走过去解开包裹,里面是一件折叠好的衣服。她立刻想起来,这是昨天在见到泽林和格奈娅的时候,她自告奋勇要求帮他们清洗一下衣服,特别是格奈娅,和泽林的全套盔甲比起来,格奈娅的盔甲只能包裹住致命部位,在和狼人的战斗中,她的衣服早就被血液浸透。ThereforeandZelinchanged the clothes, placesin the package, changedreplaceclotheswhile convenient. The Zelinclothesare not dirty, shecanguess, certainlyisJOSEFbeforeZelinembarks, helpinghimwash the goodnewclothes, thereforeat noon today, sheis first busywashing the clothes of dragonexposes to the suncleanlynear the window of inn.
于是格奈娅和泽林都把衣服换了下来,放在包裹里,顺便换了一身替换衣服。泽林的衣服不脏,她能猜得出来,一定是尤瑟夫卡在泽林出发前,帮他洗好的新衣服,于是今天中午,她先忙着把龙裔的衣服洗干净晒在旅店的窗边。„Thisisanything......”
“这是什么......”Jamitakes out the illuminationcrystal stone in clothespocketcautiously, has not waited forherto size up the crystal stonecarefully, the ray of crystal stonegatherssuddenlyupwards, appears the flangeprojection.
雅米莉小心翼翼的取出衣服口袋内的发光晶石,还没等她仔细打量晶石,晶石的光芒忽然向上方汇聚,浮现出法兰茜丝卡的投影。SeesJamiinstance, flangeshows the disappointedlook.
看到雅米莉的瞬间,法兰茜丝卡露出失望的神色。„.....Heforgetsto treatunexpectedlyinbody! Heneglectedto the telescopemore and more, does not know that Ireallydo not have the meansto makeonetohimagainnewly? What to doiflost!”
“.....他居然又忘记待在身上!他对千里镜越来越怠慢了,难道不知道我实在没办法给他再制造一个新的吗?要是丢了怎么办!”complainedseveral, flangelifts the eye, lookstosomewhathelplessJami.
自顾自的抱怨了几句,法兰茜丝卡重新抬起眼睛,望向有些手足无措的雅米莉。„Where is Zelinat?”
“泽林在哪?”„MisterinKaeroutstandingCastle, MadameEnid.”Jamiputson the telescope the desktop, bowsto saluteto the illusion: „Perhapshisclothesstay in the innto wait for the clean...... are the misterdesireare completingherecommissionanxiously, thereforehas not paid attention the bodythinginKaeroutstandingCastle.”
“先生在凯尔卓城堡,伊妮德夫人。”雅米莉把千里镜放到桌面上,对幻象屈膝行礼:“他的衣服留在旅店内等待清洗......也许是先生急着想要完成这边的委托,所以在去凯尔卓城堡时没有留心身上的东西。”„Youhave not gone to bedwithhim, startsto helphimlie?”Flangechuckle: „Do not be anxious, thismatterandyouhave not related, whenZelincomes back, toldhim, Iandfound the clue, makinghimarrive atfemaleeagletalltoweras soon as possibleand we meet with.”
“你还没有和他上床,就开始帮他撒谎?”法兰茜丝卡轻笑了一声:“别紧张,这件事和你没关系,等到泽林回来的时候,告诉他,我和格奈娅找到线索了,让他尽快到雌鹰高塔与我们会面。”„Compliant, Madame.”
“遵命,夫人。”Jamilowers the headagain. When the after raydissipation of illusion, sheraised the head.
雅米莉再次低头。等到幻象的光芒消散后,她才重新抬起头。Imploringgentlyvents anger, Jamiwalksto go forward, cautiousplacesin the ownpocketto receive the telescope, the preparationsawagain when Zelingiveshim.
轻轻的吁出口气,雅米莉走上前,小心翼翼的将千里镜放在自己的口袋里收好,准备等再次见到泽林时交给他。It is estimated thatonly thenQuayleSalasmost powerfultime, intheseluxuriousElfmanorscanseesuchscene.
估计只有奎尔萨拉斯最强盛的时候,那些奢华的精灵庄园中才能见到这样的景象。Butshecanjoinsuchfamilyunexpectedlyfortunately, it is estimated thatenviesinZellars'sfellow villager and fellow student association. Several hundredyears will rarely presentseverallike the memberscarcefamily of domineering, let aloneinsideperson is so friendlyandtemperate. Shedid not understand how others think, butin the standards of hardmanythunder, thissimplyis the most perfectidealfamily.
但她居然能有幸加入这样的家族,估计在艾泽拉斯的同乡和同学会非常羡慕。几百年的时间内很少会出现出现几个像这样强势而又成员稀少的家族、更别说里面的人是那么的友善、温和。她不了解其他人是怎么想的,但以辛多雷的标准来看,这简直是最完美的理想家族。If the mistress is good.
如果主母是自己就好了。As ifhad a scarebysuchdaydream, Jamichucklewas rubbing the tip of the nose, after the impracticalideathrows into the brain, returns to the seat, restartedreadingpurchasing the attachingdemonbook that recently.
似乎被这样的白日梦吓了一跳,雅米莉轻笑着揉了揉鼻尖,把不切实际的想法抛到脑后,回到坐椅上,重新开始阅读最近购买的附魔书。InKaeroutstandingCastle, Zelinsawold friend who has not metfor a long time.
在凯尔卓城堡,泽林见到了一个许久没见面的老朋友。„Already?”In the Geralteyeflashes through an accident/surprise, thensighed: „Heralwaysthis. ButinDol Blathanna? Whenmatter is this? Recently?”
“叶奈法已经出发了?”杰洛特眼中闪过一丝意外,然后叹了口气:“她总是这样。但希里在百花谷?这是什么时候的事情?最近吗?”„Ithink, Enidtoldmesomeinformation, somequitevaluablenews. Wild Huntis acting, theymustarrest, now the matter of primary importance, hidesin a safeplace, beforecompletingto deal with the work, preventingher.......thisliquorto be been goodby the Wild Huntdiscovery?”
“我认为是的,伊妮德告诉我了一些情报,一些比较有价值的消息。狂猎正在行动,它们要抓捕希里,现在最重要的事情,就是把希里藏在一个安全的地方,在做好应对工作之前,阻止她被狂猎发现.......这酒不错?”TwoWitcherstandin the corner of banquet hall, is tasting the liquorwater in banquet hall.
两名狩魔猎人站在宴会厅的一角,品尝着宴会厅上的酒水。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2837 Part 1: Kaer outstanding banquet