„Is some census?”
“这算是某种人口普查吗?”„Ifyouare willingto thinklike this, that is.”Veraraised the headslightly, is looking straight ahead the Zelinvision: „Replied that thisissueis very difficult?”
“如果你愿意这样想,那就是吧。”维拉微微抬起头,直视着泽林的目光:“回答这个问题很困难吗?”Zelinnumeroussighing: „Iwill giveyou an answer, Vera. Butis notnow, Ithink that shouldfirstgiveLiyato preparesomefood, sheverylonghas not eaten the thing.”泽林重重的叹了口气:“我会给你一个答案的,维拉。但不是现在,我想应该先给莉雅准备一些食物,她已经很久没有吃过东西了。”Witcherhas not opposedthismatter.猎魔人没有反对这件事。In the kitchen, Zelinfoundsomesimpledried meat and wheaten food, all goods and materials of Bastinfortcompletelydepends upon the suppliesfrominland, herefoodis not rich, evenis far from the delicacy, butcansupplement the physical strengthabsolutely.
在厨房里,泽林找到了一些简单的肉干和面食,巴斯廷要塞的所有物资来源完全依靠来自内陆的补给,这里的食物不丰富,甚至都谈不上美味,但绝对能补充体力。Waits forZelinto return to the room the time, Li MinandHerenahave been missing, Liyawears the clothesto sitin the bedside, lowers the headdoes not know that is ponderinganything.
等泽林回到房间里的时候,李敏和艾蕾娜已经不见了踪影,莉雅穿好衣服坐在床边,低着头不知道在思考什么。Hears the sound of footsteps, sheraised the head.
听到脚步声,她抬起头。„Zelin.......Vera?”
“泽林.......维拉?”„Youreallyrestored, Liya?”Verais taking a look atLiyacarefully: „Verygood, everyoneis worried aboutyouvery much.”
“你真的恢复了,莉雅?”维拉仔细打量着莉雅:“很好,大家都很担心你。”„Iam all right.”Liyais graspingsingle-handedaccording to the chest front, exhales the toneslowly: „.......Iam good. Iwas sorrybringsso manytroublesomevery muchtoeveryone, I.......”
“我没事。”莉雅单手握着按在胸前,缓缓呼出口气:“.......我已经好了。我很抱歉给大家带来那么多麻烦,我.......”„Firstlet alone, firstate a thing, drinks a water, yourthroatwas mute.”
“先别说了,先吃点东西,喝点水吧,你的嗓子都哑了。”Liya'scomplexionbecomessomewhatblushes, shereceived the dinner plate that Zelinhands over, abovehasto putbread that smudges the butter, togetherwinddried meatandpotwater, anythinghad not said,lowered the headto eat.
莉雅的脸色又变得有些发红,她接过泽林递过来的餐盘,上面有放着涂抹黄油的面包、一块风干肉和一壶水,什么都没说,低头吃了起来。„Iknow that youhavemanydoubts, Liya.”Zelinlooks in low spiritsLiya of feed, selfishsaying: „You, Vera, seems like, ifIdo not giveyou an answer, you could suspect that Iwas very long, right?”
“我知道你有很多疑惑,莉雅。”泽林看着闷头进食的莉雅,自顾自的说道:“还有你,维拉,看起来,如果我不给你一个答案,你可能要怀疑我很久了,对吗?”InZelinleavesshortly after the cafeteria, Li MinandHerenaappearin the cafeteria, looked forsomenoonremainingfood, sitswolfs downat the table.
在泽林离开食堂后不久,李敏和艾蕾娜就出现在食堂里,找了一些中午剩下的食物,坐在餐桌旁狼吞虎咽。„Savior...... wehave lostprobablyallthings.”
“救世主......我们好像已经把所有东西都输进去了。”Herenadoes not know whether to laugh or cryLi Min who looks at some obviousconcerns: „But, Ibelieve that youcan certainlywin the finalvictory, not? Is thisonlysometemporarysetbacks..... the Savior?”
艾蕾娜哭笑不得的看着明显有些心事的李敏:“但,我相信您一定能赢得最后的胜利,不是吗?这只是一些暂时的挫折而已.....救世主?”„Un un?”Li Minrecovers, in the handalsotakesis roasting the chicken legtogether. Shehas the unequalledprestigein the Bastinfort, everyone knows,iswhobeatArdspillfinally, iswhocommandDemoninthiswaris panic at the news: „What?”
“嗯嗯?”李敏回过神来,手里还拿着一块烤鸡腿。她在巴斯廷要塞有着无与伦比的声望,每个人都知道,是谁最终击败了阿兹莫丹,是谁在这场战争中令恶魔闻风丧胆:“什么?”„What are youthinking?”
“您在想什么?”„No, no.”Li Minshakes the head: „WhereI.....thenshouldgoin the consideration.”
“不,没什么。”李敏摇了摇头:“我只是在考虑.....接下来应该去什么地方。”„Why did youasklike this?”
“您为什么这样问?”„Yourprophettoldyou, afterwinningthiswar, whatshouldmake?”Li Minraised the headsuddenly, earnestasking: „Mysome....Strange. Ihave believed when mydestinystandsin the judgment day, saveseveryone. Right, Iam busysaving the worldto the futuretentative plandaily, goes toeachplaceto beatthereevilbastard. Butall theseconclusionswas too quick, otherrowfailed, Ardspillfailed, the strength in darksoulstonealsogives up any idea ofresurrecting. Have Irealized the destiny? Mayafterrealizing the destiny, whatIshouldmake, copes these mice of concealedinsewer?”
“你的先知有没有告诉你,在赢得这场战争后,应该做些什么呢?”李敏忽然抬起头,认真的问道:“我有些....奇怪。我一直认为,我的天命正是在世界末日时站出来,拯救所有人。没错,我对未来的设想正是天天忙着拯救世界,去每一个地方击败那里的邪恶混蛋。可这一切结束的太快了,彼列失败了,阿兹莫丹失败了,黑暗灵魂石中的力量也休想复活。我已经实现天命了吗?可在实现天命后,我应该做什么,去对付那些藏在下水道里的老鼠?”„Whatdecisionregardless ofyouhave, Savior.”Herenarepliedseriously: „Iwill followyourfootsteps, dies.”
“无论您有什么样的决定,救世主。”艾蕾娜严肃的回答:“我都将追随您的脚步,至死方休。”„No, Herena, I do not hope that youdie. You is a good person, the good personshouldlive, enjoys the victory and peace, not?”Li Minchewsis roasting the chicken, the enunciationdid not sayclear: „Perhaps, Ishouldhave a look, whocantellme, wherethenneedsmeto save.”
“不,艾蕾娜,我不希望你死。你是个好人,好人就应该活下来,享受胜利与安宁,不是吗?”李敏嘴嚼着烤鸡肉,口齿不清的说:“也许,我应该看看,到底谁能告诉我,接下来什么地方需要我来拯救。”Had finishedwith the fight of Demon, Karasinkeeps the carelocalwounded soldier, Egrotis away fromhere is not far, has the help of monk, the probability that herewounded personsurviveswill greatly enhance. Alsoreceived the newsfromRasmaaMission, hefirstleft the Bastinfort.
与恶魔的战斗已经结束,卡拉辛姆留下来照料本地的伤兵,艾葛罗德距离这里不远,有武僧的帮助,这里的伤员存活下来的概率会大大提高。麦坦同样接到了来自拉斯玛教团的消息,他最先离开了巴斯廷要塞。Mikedecided that accompaniesto return toVestmarwithLin Deng, templeknighturgentdesire of witnesses the Knight Ordertruth, butRindenis hurrying backwithhisbrothersanxiouslymeets. Edelinmustcope with the bandits and thievesguild, without doubtputs in itself the mostdanger, Rindendecided that infights the fightskill of Demonwithhimlearning, protectsEdelin'ssafety.
柯麦克决定与林登结伴返回威斯特玛,圣殿骑士迫切的想要亲眼目睹骑士团的真相,而林登则急着赶回去和他的兄弟见面。艾德林要对付盗贼行会,无疑是把自己置于最危险的境地,林登决定用他在与恶魔战斗中学到的战斗技巧,保护艾德林的安全。safeRielhad a newidea, to guard against the hellfiendish personto appearagain, hethinks that should the warriorsgatherwith the hellhas fought, establishes a neworganization, onceDemoninvades the place of asylumagain, thesepowerfulsoldierswill become the most powerfuldefense line, becomesone to help the place of asylumeliminate the group that Demonputrefies.
泰瑞尔则有了一个新的想法,为了以防地狱魔王再次出现,他认为应该把与地狱战斗过的勇士们集合起来,成立一个新的组织,一旦恶魔再次入侵庇护之地,这些强大的战士们会成为最强大的防线,并且,成为一个能够帮助庇护之地清除恶魔腐化的团体。
To display comments and comment, click at the button