„Approval.”Veraselectedunder.
“赞同。”维拉点了下头。„old man, neededmeto helpyouchangesays the custom of idle talk?”Li Minsnapped fingers: „So long asyougavemeto work as the reward the mountto be good, was very cheap~”
“老头,需要我帮你改掉说废话的习惯吗?”李敏打了个响指:“只要你把坐骑送给我当报酬就好了,很便宜呢~”„Iwholetimein the kingport, do not know that in the pastisCarlTim'streasureis more valuable, the antique of kingportcansellmoregold coins.”Lin Dengrubbedrubbing hands, thenstretches out a finger: „Firstreaches an agreement, when the time comessees the buried treasure, must everyone has the share!”
“我过去大部分时间都在国王港,不知道是卡尔蒂姆的宝贝更值钱,还是国王港的老古董能卖出更多金币。”林登搓了搓手,然后伸出一根手指:“先说好啊,到时候看见宝藏,必须人人有份!”Theydecideto go toCarlTim, butaboutthismatterwas happiest that isMizuo.
他们决定前往卡尔蒂姆,而对这件事最高兴的,就是瓦瑞夫。„Ihave discussedin the woman who the back streetdid the divinationbusinesswith that the words that MiLian, shesawanyaugurhas spokenme more reliable.”OnMizuo'sfacewrote all overjoyfully: „Shesaid,surroundedmydangerousdense fogto diverge, did not smell the deathinmybody the aura. Really, the truetalentunderstood that anythingis the divination. Right, shewill also attach the demon, the swindler who used a crystal ballto cheat out of moneyis more intelligent than these. Do youwantto go toCarlTim? Un, I the time in the countrysidestayingwas longenough, the impatientdesirebreathhas the perfume and spicesmellair, Icanvehicle-borneyougo forwardto the Eastwith the horsetogether.”
“我和那位在后街做占卜生意的女士谈过了,米丽安,她比我见过的任何一位占卜师说的话都更可靠。”瓦瑞夫的脸上写满了喜悦:“她说,包围我的危险迷雾已经散去了,在我身上也闻不到死亡的气息。果然,只有真正的维辛人才懂得什么是占卜。哦,对了,她还会附魔,比那些用一个水晶球骗钱的骗子聪明多了。你们要去卡尔蒂姆?嗯,我在乡下呆的时间够久了,迫不及待的想要呼吸一些有香水和香料气味的空气,我可以用马车载着你们一起向东方前进。”„Horse-drawn vehicle?”Zelinshoulders the brow tip: „Yourcarriagenotalready.....”
“马车?”泽林挑起眉梢:“你的马车不是已经.....”„Isthis.”Mizuospreads out the hand: „Heretownspeopleverygood intentiongaveme a newcarriage, the cargo that becausetheybroughtmefor several daysused up, Igive totheserefugeesfree, thereforetheydecidedto make a newcarriageto repaymefinally. Ipurchased some special productcargos of ridgeDurresrecently, attainsCarlTim, can definitely gaincompletelythisloss. Youpossiblydo not know,CarlTim'sNoblemostlikespurchasingtheseremotesounds the mysteriousornament and jewelryremotely.”
“是这样的。”瓦瑞夫摊开手:“这里的镇民很好心的送给了我一辆新的马车,因为这些天他们把我带来的货物都用掉了,我是免费送给那些难民的,所以他们最后决定弄了一辆新马车来报答我。我最近采购了一些坎都拉斯的特产货物,拿到卡尔蒂姆,肯定能把这一趟的损失全部赚回来。你可能不知道,卡尔蒂姆的贵族最喜欢购买那些偏僻遥远听起来又神秘的装饰品和首饰。”„That was really good.”Zelinexhales the toneslowly: „Thatman who saysisjustangelsafeRielsaid,hopescanseek for a carriage that as soon as possiblegoes toCarlTim, thereforeIfirstthought ofyou. Whencanprobably?”
“那真是太好了。”泽林缓缓呼出口气:“那位自称是正义天使泰瑞尔的男人说,希望能尽快寻找一辆前往卡尔蒂姆的马车,所以我第一时间就想到了你。大概什么时候能出发?”„When do youprepareto walk?”
“你们准备什么时候走?”„The quicker the better.”Zelintouches the chin: „Probablytonightortomorrow morning, will not exceednoon tomorrow.”
“越快越好。”泽林摸了摸下巴:“大概今天晚上或者明天上午,不会超过明天中午。”Hereexcept forZelinandRinden, otherpersonimpatientdesirerushes toCarlTimas soon as possible, so long as ifembarkslate for onehour, fiendish personotherrowwill turn into the hellthatcity.
这里除了泽林和林登,其他人都迫不及待的想要尽快赶往卡尔蒂姆,仿佛只要晚出发一个小时,魔王彼列就会将那座城市变成地狱。
The newDrizztpersonmustselect the newmayor, bysubstitutingHolms'swork. Manytownspeopleshope that canletHaigReedhold the post, inthese days that the disastererupts, he contributionto the townis obvious to all, ishe, wheneveryoneconfusedfrightened, standsto encouragepeople, donates the weaponryarmingtownspeoplefree, contributes the materialpatchingfence, althoughhedoes not seem to excel atmerchant that made the citiesprosper, but the townspeoplesneededobviouslywasonecanwiththemstandcoward who the mayor, rather thanran awayat crucial moments.
新崔斯特姆的人要选出新的镇长,以替代霍姆斯的工作。许多镇民希望能让黑格里德来担任,在灾难爆发的这几天内,他对镇子的贡献有目共睹,是他在所有人迷茫恐惧的时候,站出来激励人们,免费捐赠武器装备武装镇民,捐献材料修补围墙,虽然他不像是个擅长令城镇繁荣起来的商人,但镇民们需要的明显是一个会与他们站在一起的镇长,而不是在关键时刻逃走的懦夫。Butbeforedeparture, Zelinran intoanothertwounexpectedpassengers.
但在离开前,泽林又遇到了另外两个意想不到的乘客。„Liya, Kaygraciousness?”Zelinsees the seniorscholarandhisadopted daughter: „Do youalsowantto go toCarlTim?”
“莉雅,凯恩?”泽林看着老学者和他的养女:“你们也要去卡尔蒂姆吗?”„Right, iffiendish personotherrowinCarlTim, thenitobtains certainlyfrom the ownlackeyMaigedamouthaboutyournews.” The Kaygraciousnessoneis hand-held the cane, anotherhandwas being supported by the armbyLiya: „You can definitely need, warningaboutDemon . Moreover, Ialsowantto witnessagain, a rout of fiendish person.”
“没错,如果魔王彼列在卡尔蒂姆,那它一定从自己的爪牙麦格妲口中得到关于你们的消息。”凯恩一手扶着手杖,另一只手被莉雅搀扶着:“你们肯定会需要,关于恶魔的警告,而且,我也很想再次亲眼目睹,一个魔王的溃败。”„Thisis the unclewantsto see.”Liyagave herself a somewhatawkwardlook, the hand that sheempties, holds a heavy/thickbigend of bookin the bosom: „Unclesaid,hehad recordedAndaLeirin the books, RielandMofeisituo, suffering a defeat and fleeing of TiyaBorlooas well asBarre, people of later generation, ifdesireunderstood that otherrow the situation, theywill need a record, the record of personcanwitnessotherrow.”
“这是叔叔非常想看到的。”莉雅给了自己一个有些为难的眼神,她空出来的手,将一本厚重的大头书抱在怀中:“叔叔说,他已经在书本中记录了安达利尔、都瑞尔和墨菲斯托、迪亚波罗以及巴尔的败亡,后世的人们如果想要了解彼列的情况,他们会需要一份记载,一个能亲眼目睹彼列的人的记录。”„Butyouno longersuitedmade a long and wearisome journey, Kaygraciousness.”Zelinpersuaded: „Wemustgo toCarlTim, passes through the Roggeplainaftereast, thenpasses throughNockdesert, travels by boatacross the pairchildsea, but must walkin the KayCristiandesertis very long, canarrive inCarlTim. Moreover, Liya can also helpyoumakesomerecordsin the books, then the belt/bringcomes backto giveyouto reorganize.”
“但你不再适合长途跋涉了,凯恩。”泽林劝说道:“我们要去卡尔蒂姆,向东穿越罗格平原后,再走过阿拉诺克沙漠,坐船穿过双子海,还要在凯吉斯坦沙漠中走很久,才能抵达卡尔蒂姆。而且,莉雅也能帮你在书本上做些记录,然后带回来交给你整理。”„Yes, Uncle, youorkeepnewlyDrizzt.”Liyagratefullooked atZelin, persuadedtoKay: „Ibringyourbookto go toCarlTim , helping underyourrecordtherehas hadall.”
“是啊,叔叔,你要不留在新崔斯特姆吧。”莉雅感激的看了一眼泽林,对凯恩劝说:“我带着你的书去卡尔蒂姆,帮你记录下那里发生过的一切。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2690 Part 2: Goes to Carl Tim