Maigedaindeedran away, abandonsallfollowers who shebrings.
麦格妲的确逃走了,扔下她带来的所有追随者。Butwhatnowis most important, shecarried off the lasttreasured swordfragment. The Kaygraciousnessis burning with impatience, hebelieves firmly, the prophecies of doomare certainly relatedwith the meteor, exactlysaid,is relatedwith the man who in the meteorpresents. Thismanas ifforgotsomeextremelyimportantmatter, perhaps after only thenrestoreshistreasured sword, the memorywill restore. Behind the Sorcerermeetinghas the direction of Demon, perhapsMaigedarobs the fragment, tohelpherDemonmaster.
但现在最重要的是,她带走了最后一枚宝剑碎片。凯恩对此心急如焚,他非常确信,末日预言一定与陨星有关,确切说,与陨星中出现的男人有关。这个男人似乎忘记了某种极为重要的事情,或许只有修复他的宝剑后,记忆才会恢复。巫师会背后有恶魔的指引,或许麦格妲抢走碎片,正是为了帮助她的恶魔主人。
After the follower who defeatsMaigeda, theythenreturned tonewlyDrizzt.
击败麦格妲的追随者后,他们便返回了新崔斯特姆。NewDrizzthad returned tonormal, the attack of Sorcerermeetinghas not affectedhere, peopleare discussing the matter of heavyheartedly, but the resultis exciting, the explorerfromDrizztrouted the evilbeliever of wreaking havocnewly, thisalsomakespeopleworry that hadoneto rejoicewithcalmly and steadily.
新崔斯特姆已经恢复了平静,巫师会的袭击没有影响到这里,人们都在忧心忡忡的谈论沃桑发生的事情,但结局令人振奋,来自新崔斯特姆的探险家击溃了肆虐的邪教徒,这也让人们在担忧中有了一丝庆幸和安稳。„Yousaid,youcouldn't findMaigeda the position?”
“你说,你找不到麦格妲的位置?”„Ido not certainly know,Iam not the person of Sorcerermeeting. Knows that Sorcerermeets the person in foothold, Ithinkto only haveonenow.”
“我当然不知道,我又不是巫师会的人。知道巫师会据点的人,我想现在只有一个。”Zelinin the basin outside slaughtergoodinn, the Griffinnecklace that the cleanstains the bloodstain. Li Mingangjustsolvedonegroup of evilbelievers, althoughdoes not know why magicmasterbodywill stainso manybloodlike the soldier, butsheputs out a handto hold the necklacetime is the blood that abovewipes. Shekilled certainly the enemyindistanceverynearplace, splashed a oneselfblood.泽林在屠牛旅店外的水池中,清洗沾满血迹的狮鹫项链。李敏刚刚解决了一群邪教徒,虽然不知道为什么一个魔法师身上会像战士一样沾上那么多血,但她伸手抓住项链的时候把上面抹的全都是血。她一定是在距离很近的地方干掉了敌人,溅了自己一身血。„Whatthinks?”
“想什么?”Li Minwears a coollilacshort sleevecoat, the lower partis the light bluetight-fitting pants. The long gownandwararmor that stains the bloodgave the blacksmithHaigReed. HaigReedis willingto helpallbe the explorer who freeDrizzthas strivennewlypatches the weaponry, buthis wifeis gladvery much, whentheycome back , helping clean the inside lining and coat.
李敏穿着一件清凉的浅紫色短袖上衣,下半身则是浅蓝色的紧身裤。那身沾满鲜血的长袍和战甲则交给了铁匠黑格里德。黑格里德愿意免费帮助所有为新崔斯特姆出过力的探险家修补武器装备,而他的妻子很乐意在他们回来的时候,帮忙清洗内衬和外套。„Thatrunning awayPastor. Heis the member of Sorcerermeeting, ifcanfindhim, then the remainingallwill be easily solved.”Zelintakes out the necklace, after definiteabovedoes not have the residualbloodstain, heflung the water, wearsto the nape of the neckon: „Wecanfind the wayto causeSorcererfromhismouth the truefootholdinridgeDurres.”
“那个逃走的沃桑牧师。他是巫师会的成员,如果能找到他,那么剩下的一切都将迎刃而解。”泽林取出项链,确定上面没有残留的血迹后,他甩了甩水,重新戴到脖颈上:“我们可以想办法从他口中弄出巫师会在坎都拉斯的真正据点。”„Believes the follower who an evilbelieverwill tell you news?! Forget it, old man, youmight as wellcounted on that hewill tellyouMaigedawhethertomorrowwill changenewclothesto go to work.”Li Minextends the index fingerto press the chin, is turning the eye: „Un...... Iremember that Ihave advisedher? Regarding the magicmaster, thatclothes were really ugly.”
“相信一个邪教徒的追随者会告诉你消息?哦!得了吧,老头,你还不如指望他会告诉你麦格妲明天是否会换一身新衣服上班。”李敏伸出食指按着下巴,翻着眼睛:“嗯......我记得我劝告过她了?对于魔法师来说,那身衣服实在是太丑了。”„Or the placeinvestigatesone by one.”Another side, by the gate of slaughtergoodtavern, Verabacks on the wall, both handsis interlockingto buildin the chest front, the soundis low and grating: „Evilbelieverstays behind the traceinevitably, the track, the investigation, thenfoundtheirlairs, finallytakestheirheads.”
“或者逐个地方排查。”另一边,屠牛酒馆的门旁,维拉背靠着墙壁,双手交错搭在胸前,声音低哑:“邪教徒必然留下痕迹,跟踪,排查,然后找到他们的巢穴,最后取走他们的脑袋。”
Different withLi Min, Verawas still fully-armed, even ifshewill not take off the completearmorin the rest.
和李敏不同,维拉仍然全副武装,她就算在休息的时候都不会脱掉全部的盔甲。„Butcango?”Li Minhas turned around, spreads outboth hands: „Finallyreturned to the originalissue, not? Leavesourtime is not perhaps many.”
“但是要去哪?”李敏转过身,摊开双手:“最后又回到原本的问题了,不是吗?留给我们的时间恐怕不多。”„Right, are not indeed many. Describedwithme the appearance of thatPastor.”Zelinsighed, lookedtoLi Min: „Iwill findhim, has not run awaywhilehimis too far. Maigedawas injured, she a placewill definitely hideto restore the strengthas soon as possibleearly. Thereforewebestbeforesherestores, surprise attackherden, ends the Sorcerermeetingthoroughly!”
“没错,的确不多。和我描述一下那个沃桑牧师的模样。”泽林叹了口气,看向李敏:“我会找到他,趁着他还没有逃太远。麦格妲受伤了,她肯定会尽快早一个地方藏起来恢复力量。所以我们最好在她恢复过来之前,突袭她的老巢,彻底终结巫师会!”Li Minis pinching the waist, arrives in front ofZelin, reveals a warmwill of the people the smile: „old man, you were really likespeaking the idle talkmore and more. Thatpastorwears a brown-yellowlong gown, a white hair, seems like...... notyou, un? After youtrim off the beard , seems very young. Where the localvillagershave not toldmypastorto escapetowent, butIthink that hewill not jump into the riverto run away, escapedtowardsouthprobably. Alsoneedmoreinformation?”
李敏掐着腰,重新走到泽林面前,露出一个温暖人心的笑容:“老头,你真是越来越喜欢说废话了。那个牧师穿着一身褐黄色的长袍,一头白发,看起来......没你老,嗯?你把胡须剪掉后看起来还挺年轻呢。当地的村民没告诉我牧师逃到什么地方去了,但我认为他不会跳河逃走,大概往南逃了。还需要更多情报吗?”„......”Zelindoes not touch the chin: „Thisalreadyenough.”
“不......”泽林摸了摸下巴:“这已经够了。”„Iandyougotogether.”Verastandingbody, arrives around Zelin, is exuding the palegoldeneyesearnestis staring atWitcher: „Maigedaismyprey.”
“我和你一起去。”维拉站直身体,走到泽林一旁,泛着淡金色的双眼认真的盯着狩魔猎人:“麦格妲是我的猎物。”Zelindid not mind when tracingenemy, the powerfulastutecompanionsfollowin the side. Verais not the person of thatneedothersreminderandattendance, very muchhowsheunderstandsfights, knows that anythingis the trap and bait. Zelinvery fewin the ownworld, seeslikeVera the woman who is good atfighting.泽林不介意在追踪敌人时,有一个强大精明的同伴跟在身边。维拉不是那种需要别人提醒和照顾的人,她很了解如何战斗,也知道什么是陷阱和诱饵。泽林很少在自己的世界里,见到像维拉这样擅长战斗的女人。Obviously, the Witchermission of place of asylumknows how shouldtrain the girl and powerfulenemyfights.
显然,庇护之地的猎魔人教团知道该如何训练女孩与强大的敌人战斗。Goes by boatto go, thatsmall townstillbraved the black smoke. In the collapsinghousebraves the flame, temporarilyin the family/home the finance the villagers who rescuesgathersat the roadside, sitsbyjunkspile that in the boxwooden chair and beddingcotton-padded gownstacks, onblackened by smokeface, eyessoullesslooks the stranger who in the small townpresents, did not say a word. ZelinandVeraride a horseto pass through the street, is looking atthisfirefrom now onpitiful condition. The evilbeliever of Sorcerermeetingwill never stinttheirdestructionmethods.
乘船前往沃桑,那座小镇仍然冒着黑烟。坍塌的房屋中冒着火苗,临时将家里财务抢救出的村民聚集在路边,坐在箱子木椅和被褥棉袍堆起的杂物堆旁,熏黑的脸上,双眼无神的看着小镇中出现的陌生人,一言不发。泽林和维拉骑马走过街道,望着这片火灾过后的惨状。巫师会的邪教徒从来不会吝惜他们的破坏手段。
The churchisin the small town the rarestonebuilds the construction, justpassed throughonealsoto brave the construction of thick smoke, Zelinto see the blood-stainedchurch. In the outer wall of churchhas a bloodstain of piece by piecesplash, the interioris the dripping with blood, the villagershas cleaned up the corpse, leaves behind the blood reddraggingmarkon the ground, in the carving flowerskylight, the bloodstainsplashesto the face of angelmuralon,
教堂是小镇中少有的石砌建筑,刚刚走过一座还冒着浓烟的建筑,泽林就看到了血迹斑斑的教堂。教堂的外墙上有一片片飞溅的血迹,内部更是鲜血淋漓,村民们已经清理过尸体,在地上留下血红的拖痕,雕花天窗上,血迹飞溅到天使壁画的脸上,
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2680 Part 1: Pastor of running away