LeftCuiTuoge, after Zelinthrew into the brain , the unnecessaryworrycompletely.
离开崔托格,泽林把多余的烦恼全部抛到了脑后。
Before Mahakamcastlefront door, onJOSEFarmis hanging a handbasket, is yellingto the castlegarden.玛哈坎城堡大门前,尤瑟夫卡胳膊上挂着一个提篮,对着城堡庭院内叫喊。„Hurry up, Jami, weobtainsin the town/subduesto purchase a thingtoday.”
“快点,雅米莉,今天我们得到镇上采购点东西了。”„, Came, Madame, Idid not have.”
“哦,来了,夫人,我还没好。”In the castle, Jamiis holdingonepile of books, slightlygoes intonear the corner, after the bookputs down, flingsto be pressedredboth hands, thenrunshastilyto the desk, on the deskhas a jewelry box, insideputsflangeto bestowtohercamouflagenecklace, the aboveimaginarytechniquecanturn into an ordinaryHumanappearanceher.
城堡里,雅米莉抱着一摞书,小跑到墙角边,把书放下后,甩了甩被压红的双手,然后又连忙跑向书桌,书桌上有一个首饰盒,里面放着法兰茜丝卡赠送给她的伪装项链,上面的幻术能将她变成一名普通人类的样子。„Todaywemustbuymanyfood, otherwise the dinnerwas insufficient.”
“今天我们要买很多食材,否则晚餐不够了。”„Wait a bit, Madame, Iwas immediately good.”
“稍等,夫人,我马上就好了。”
Before Jamiruns up to the dressing table, bends the waist in front of the mirrorilluminated, takes uplipstick, has traced the corners of the mouthslightly, the exquisiteredlipbecomesbright redder.
雅米莉跑到梳妆台前,弯下腰在镜子面前照了照后,拿起一个唇膏,稍稍描过嘴角,小巧的红唇变得更加鲜红。In the castle, sheandJOSEFmost commonentertaining fashionisto take a walk the shopping. Jamilikespurchasingsomebooks and finesmalltoysandit is saidwith the magicrelatedcharm amulet. JOSEFlikespurchasing the food of tinyornament, the attractivehanging scrollanddelicacy, includingvenison that somefreshfish, justhunted. Shehas been usingtheseornamentsto dress up the castle, oraskedflangewithmagicthesefoodfrozen, stored upin the warehouse.
在城堡,她和尤瑟夫卡最常见的娱乐方式就是逛街购物。雅米莉喜欢购买一些书本、精致的小玩具和据说与魔法有关的护身符。尤瑟夫卡则喜欢购买细小的装饰品、漂亮的挂画和美味的食物,包括一些新鲜的鱼、刚刚狩猎来的鹿肉。她一直在用这些装饰品装扮城堡,或者拜托法兰茜丝卡用魔法把这些食物冰封,储存在仓库里。Withouthow long, Jamipulledanotherhandbasketslightlyto run.
没等多久,雅米莉就挽着另一个提篮小跑了出来。Sitsnear the window of clinic, reachesbeautifulMilato lookgoing outcastlefront door that listlesslyoutsidetwo peopleare cheerful and lively. The inclinedsetting sunby the louver, projects the shadow of windowcolumnin the ground. In the airis floating the dust, outlined the raypath.
坐在诊所的窗边,达丽米拉无精打采的看着外面的两人有说有笑的走出城堡大门。倾斜的夕阳透过百叶窗,将窗栏的影子投射在地面上。空气中漂浮着粉尘,勾勒出光线的轨迹。Afterbeing caught, shewas closedinthisclinic.
在被抓到后,她就被关在了这座诊所内。
The consecutive one day oftime, no oneinterrogatedher, no onecut openherthroat, orannounced how shewill be handled. In the castlestillas usual, as ifsimplydoes not haveherto existto be the same. The gate of clinichas not caged, outsidehas not guarded, butreachesinbeautifulMila'smind, such as the ghosts and demonsappearedinperson's shadow could still hardly be removed.
连续一天的时间,没有人来审问她,也没有人来割开她的喉咙,或者宣布她会被如何处置。城堡内依然像往常一样,仿佛根本没有她这个人存在一样。诊所的门没有上锁,外面也没有守卫,但达丽米拉的脑海中,如鬼魅般出现在身边的人影仍然挥之不去。Thatshadowhas the intensehostilitytoher, she believes that so long as go out ofcliniconestep, cansee how the ownheadfallsto the footnear.
那个影子对她抱有强烈的敌意,她相信,只要自己走出诊所一步,就能看到自己的脑袋是怎么落到脚边的。Butthisalsohaswhatsignificance.
但这又有什么意义呢。Whenshe arrived here, had known the result.
当她来到这里的时候,就已经知道了结局。Suddenly,-
忽然,吱呀一声-
The wooden doorwas shoved open.
木门被推开了。
The person who shehas not gone to look atwhois, butlowers the head.
她没有去看进来的人是谁,只是低着头。„Iheardyouhave handledmatter.”Isvoice, sheblew a whistling: „Sacrificed itselfto help the family. Un, to be honest, Ihave thoughtyouwere sentto flatter the Zelinwoman, finally do youactuallyprepareinsteadto nip a giverpoisonous snakeat any time? Thisplanisyouwantsto come out, isyourfamilyarrangement?”
“我听说你做过的事情了。”是格奈娅的声音,她吹了个口哨:“牺牲自己来成全家族。嗯,老实说,我一直以为你是被送来讨好泽林的女人,结果你其实是随时准备反咬送礼人一口的毒蛇?这个计划是你想出来的,还是你的家族安排?”„...... Sorry.”ReachesbeautifulMilato saytodragonin a low voice: „Ido not wantto deceiveyou, but...... Ido not know that youare sayinganything.”
“......对不起。”达丽米拉对龙裔低声说道:“我不想骗你,但......我不知道你在说什么。”„! Talos on, Iforgot,”dragonpattedunder the forehead: „Youhave waited forhere, knows nothingaboutoutside the matter.”
“哦!塔罗斯在上,我忘记了,”龙裔拍了下额头:“你一直等待在这里,对外面发生的事情一无所知。”„Outside, what did outsidehave?”ReachesbeautifulMilasomewhatsurprisedupholdeye, when words when hearsdragonYi, herhad not a goodpremonitionat heart. Then, shealsosighed, returnsthatcalmappearance: „Makes fun ofme is very definitely interesting.......”
“外,外面发生了什么?”达丽米拉有些惊讶的抬起眼睛,当听到龙裔的话语时,她的心里就出现了一丝不好的预感。接着,她又叹了口气,重新回到了那幅波澜不惊的模样:“拿我来开玩笑肯定很有趣.......”„Some many desiredeceiveZelin, youare notfirst, it is estimated thatwill not belast, butyoudefinitelywill be the mosteasilyseen throughthatkind of person.”Sitsnaturallyarrives atopposite ofbeautifulMila, takes up an alarm clock, provoked an abovemetal prop. The pillar/backbonetouchesby the clock and watchmetalbuckle, makes the clearsound: „That night, weknow that youmustmakeanything. ThatElfunderstandsto read the plan, yourthoughtbeforeher, like the sturgeon in limpidpond.”
“有很多人想要骗泽林,你不是第一个,估计也不会是最后一个,不过你肯定是最容易被识破的那类人。”格奈娅大大方方的坐到达丽米拉对面,拿起一个闹钟,拨弄了一下上面的金属支柱。支柱碰触钟表旁的金属扣,发出清脆的声响:“那天晚上,我们就知道你要做什么了。那个精灵懂读心术,你的思维在她面前,就像清澈池塘里的鲟鱼一样。”ReachedbeautifulMilato stare, then, sheponderedfor a long time. Has been provoking the alarm, dragonYiis being interestedintheseunusualthings, likestaking awaylikehervery muchin the discarded metalrelic that in the Dwarfvestigefound. The clearsoundlingersin the eaves of clinic.
达丽米拉愣了一下,接着,她沉思了好久。格奈娅一直在拨弄着闹铃,龙裔对这些奇特的东西非常感兴趣,就像她很喜欢拿走在矮人遗迹中找到的废弃金属遗物。清脆的声响萦绕在诊所的屋檐间。A while, reachesbeautifulMilanumeroussighing.
好一阵子,达丽米拉才重重的叹了口气。„My younger sisterhas died.”
“我的妹妹已经死了吧。”„Ido not know, butsomeRedaniapeoplehad knownthismatter.”
“我不知道,但瑞达尼亚有些人已经知道了这件事。”„Dixpenetratingis also living, thatdefinitelyishe.”ReachesbeautifulMilato make an effort the rubbing the eyescorner/horn, lowers the head, the blacklong hairhangsby the cheeks, moresendingtree topswere fixedby the headropeafter the brain, gripsin the same place: „Milenaestimated that will be detainedin the castle, onsomeNoblechildtillherbeing forcedbosom, thenshewill diebecause of the difficult laborin the productionon the same day, orwas closed, is unable to withstand the loadtillherwomb, a childwas too easy dead, she will be very laboriousfrom now on.”
“迪科斯彻还活着,那肯定是他。”达丽米拉用力揉了揉眼角,低着头,黑色的长发垂在脸颊两侧,更多的发梢则被头绳固定在脑后,扎在一起:“米连娜估计会被关押在城堡内,直到她被迫怀上某个贵族的孩子为止,然后她会在生产当天因为难产而死,或者被关起来,直到她的子宫不堪重负为止,一个孩子太容易夭折了,她今后会很辛苦。”„Aren't youyour younger sisterare sad?”
“你不为你的妹妹而伤心吗?”„Thisis a royal familyprincess'sfate.”ReachesbeautifulMila'sindifferentsaying: „The onlyvaluemarries, thenunderbirthhealthysuccessor. Shewas only...... returnsin the originaldestiny. Why do youwantto tellmethese?”
“这就是一个王室公主的宿命。”达丽米拉冷漠的说道:“唯一的价值就是联姻,然后诞下健康的继承人。她只是......重新回到了原本的命运中。你为什么要告诉我这些?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2627 Part 1: Answering a curtain call