Thisis a powerful enemy.
这是个强敌。WhenSilver Sword and blood suck ghost's in firstconfrontationZelinhandunderstands that the opposite partyis a hard to deal withopponent.
在泽林手中的银剑与吸血鬼第一次交锋的时候就明白对方是个难缠的对手。
The strength, the speed, the nerveresponded,thundermagic potionstrengthenedvariousWitcherphysical qualitiessharply, sending the greenmagic potionto makehimrelease the Signability, butfrontthevampire, itdoes not needto strengthen, the strength and speedcango far beyond the average man. Itsrelaxedis brandishing the swordblade, startsto the Zelinbodyone after anotherfiercely attacks. WitcherSilver Sworddancesonegroup of tornados, but the vampirelong swordisanotherturbulent flow, Silver Swordtighttying down.
力量,速度,神经反应,雷霆魔药大幅强化了狩魔猎人各项身体素质,派翠的魔药又让他释放法印的能力,可面前的这只吸血鬼,它不需要强化,力量和速度就能远远超过常人。它轻松的挥舞着剑刃,向泽林身体两侧发动一连串猛攻。狩魔猎人的银剑舞成一团旋风,但吸血鬼的长剑又是另一道涡流,将银剑紧紧的缠住。Shouldcutto the swordbladehaving no other choicehalfway of headshifts, blocksto raidto the heartstrikes. ZelinSilver Swordemptyshakes, bypassesdefends the strictestupper part, puncturesto the vampireknee, but the opposite partyturns aroundpromptly, raised up the sword bladeto blockthiscounter-attack.
本应该砍向脑袋的剑刃不得已半途转向,挡住袭向心脏的一击。泽林的银剑虚晃,绕过防卫最为严密的上半身,向吸血鬼的膝盖刺去,但对方及时转身,竖起剑身挡住了这次反击。„AsHuman, yourstrengthis very strong, youcanbringmanypleasureforme.”
“作为一个人类,你的力量很强,你能为我带来许多乐趣。”In another hand of vampireis twining the flame, it is not only Master Swordsman, is. spell that Witcherdoes not cope withclearlyis actually strong, magic of thisworlddoes not useChaos, the Dimeteriummetalis unable to play the impedimentorundoes the manaeffect, thismakesZelinprobablypart of energyplaceinanystrangephenomenon. Sometimesfatalmagicis not the glaringfireball and lightning, butis the quietcurse. The wrestlers who on the arenaare ever-victoriousmaydiein the hand of assassin, becauseno oneknows where the latterfrom, will launch the attackwithwhatway.
吸血鬼的另一只手上缠绕着火焰,它不仅是个剑术大师,还是一名施法者。狩魔猎人不清楚对付的法术究竟有多么强,这个世界的魔法并非使用混沌能量,反魔法金属无法起到阻隔或者抵消魔力的效果,这让泽林必须将一部分精力放在任何诡异的现象上。有时候致命的魔法并非晃眼的火球和闪电,而是悄无声息的诅咒。竞技场上百战百胜的角斗士都有可能死在刺客的手里,因为谁也不知道后者会从什么地方,什么时候,用什么方式发动攻击。„Youshouldbe honored, canbe killedbymepersonally, generally speakingIwill only enjoyprepare the gooddomestic animalahead of time.”
“你应该感到荣幸,能被我亲手杀死,一般来说我只会享用提前准备好的牲畜。”Itwearsscarlet redclothes, shoulder, arm and chest frontregulusuniformoverlaylikescale. Tinsel of theseembedonsilkare distinctive, with the loosetrousers and capeskirt-width, is the armor, ratheris the palaceformal clothes after revision. Different with the cotton garments of othertwovampiresimplestripedecorations, canobviouslylookthrough the clothing,thisvampirenot onlyhas the skilledfightskill, similarlyhas the goodposition. Tolandis called the Masterlevelvampireit, Witcherdoes not thinkthisworld, Masteris the name that whocanbe classified as. UnderstoodonWitcherpersonally, the entirehorizonprovince, various trades and occupations can be called the Masterlevelpersonnotover20.
它穿着一身深红色的衣服,像鳞片一样的金属块整齐划一的叠加在肩膀、手臂和胸前。这些镶嵌在丝绸上的金属片棱角分明,配以宽松的长裤和斗篷下摆,与其说是盔甲,倒不如说是修改后的宫廷礼服。和其他两只吸血鬼只有简单条纹装饰的布衣不同,通过服装能明显看出来,这只吸血鬼不仅拥有熟练的战斗技巧,同样拥有不俗的地位。托兰把它称为大师级吸血鬼,狩魔猎人可不认为这个世界,大师是个谁都可以冠以的称呼。就狩魔猎人个人了解,整个天际省,各行各业能被称得上大师级的人不超过二十个。If the sword danceis the tornado, thenspraysonce for a while, but the flameis the poisonous snake of waiting for the opportunity to act. Zelinwill not vacatetwohandsto the vampiresimultaneouslyopportunity, hehas seen the consequence. The smashing that the giantfireball the sideroom in hall of securitywill explode, the ceiling of combustiondirectlyburiesinsidesecurity and vampireretinuetogether. The vampiredoes not care about the casualties, Zelinis certain, ifheandover20vampireretinuesare under a roofsimultaneously, vampirealsoentirehousescrapwithout hesitation.
如果说剑舞是旋风,那么时不时喷射而出的火焰就是伺机而动的毒蛇。泽林不会给吸血鬼空出两只手同时施法的机会,他已经见过后果。巨大的火球将警戒者之厅的侧屋炸的粉碎,燃烧的天花板直接将里面的警戒者和吸血鬼仆从一起埋葬。吸血鬼不在乎伤亡,泽林可以肯定,如果他和超过二十只吸血鬼仆从同时处于一个房顶下面,吸血鬼也会毫不犹豫的把整个房屋炸碎。„Why can youretrocede? Do youknow? IteasedmydeathHoundfrequently, greatKongDajunalsohadhispetHound, sometimesHoundandHumandid not have the difference, but after IlikedplayingHumantired, enjoyed.”
“你为什么要后退?你知道吗?我经常逗弄我的死亡猎犬,伟大的哈孔大君也有他的宠物猎犬,有时候猎犬和人类没有差别,只不过我更喜欢把人类玩累了后再享用。”Witcherretreats fighting, theirfightplacesmovefrom the hallentranceto the halldeep placegraduallyare placing the place of Dindaraltar. The beforehandvibrationhas madethatsmall-scalealtarnot know the trace, the surroundingbook shelffalls down, insidebooksscatterplace, manywere litby the high temperature. The retinues of thesevampiresallare far away fromhere, the vampirefireballcandestroy the hall, WitcherIgniSigncanburn downthesedead spiritssimilarly.狩魔猎人且战且退,渐渐的,他们的战斗地点由大厅门口移动到大厅深处摆放着斯丹达尔祭坛的地方。之前的震动早就让那座小型祭坛不知所踪,周围的书柜倒在地上,里面的书籍散落一地,许多都被高温点燃。那些吸血鬼的仆从全都远离这里,吸血鬼的火球可以摧毁大厅,狩魔猎人的伊格尼法印同样可以烧毁这些亡灵。
The tall and slenderbeastpupilis catching the surroundingscenerapidly, hemustfindeffectivemeansas soon as possible, withvampireunlimitedconsumesnot to have the significance, the magic potionvalid timeis not long, when the magic potioneffectabates, orallsecuritywere defeated, Zelinnot necessarilycan a personresistsomanydead spirits.
细长的兽瞳迅速捕捉着周围的景象,他必须尽快找到一个行之有效的办法,与吸血鬼无限制的耗下去毫无意义,魔药的有效时间不长,等到魔药效果消退,或者所有的警戒者都被击败,泽林不见得能一个人对抗如此多的亡灵。„What are youlooking at? Seeksroute that escapes? Humanalwayslikesstruggling, Imostlikenoticing that the seizedservantrestores the intelligentin the castle the appearance, is interesting.”
“你在看什么呢?寻找逃跑的路线吗?人类总是喜欢挣扎,我最喜欢看到被抓捕的奴仆在城堡中恢复神智的模样,多么有趣。”Zelindeeplyinspires, jumpsbackward, single-handedrapidknotseal. Afterwardhegave up the defense, the swift and fierceoffensivemakes the vampirebe caught off guard. Anybodycanuse the supernatural force, butdistance of both sidesis very near, rhythmconfusion that anycauses, or the movementis uncoordinated, possiblymade the opponentfind the opportunity. Inless thanonemeterdistance, Witcherdoes not think that ownties the sealhand signalorvampireactsto be ablequicksword blade, buthecannotmake the opposite partyusespell.泽林深吸了一口气,向后一跳,单手迅速结印。随后他放弃了防守,凌厉的攻势让吸血鬼措手不及。任何人都可以使用超自然力量,但双方的距离很近,任何施法导致的节奏混乱,或者动作不协调,都可能让对手找到可乘之机。在不到一米的距离上,狩魔猎人不认为自己的结印手势或者吸血鬼的施法动作能快的过剑锋,而他决不能让对方使用法术。
The vampireretrocedesseveralsteps, readjusts the fightposture. The closemaneuverattack, Pierrousword techniquemakesitrealize that anything does cloneto feel weak, the top spin, flank attackandarc, the speedquickmakes the Silver Swordsword bladechange intoemptyshades. The vampirewas driven back the entrancebyhimgradually, althoughit can still resist the attack, buthas no longer accomplished a task with ease. Butthisis not the method of subduing, Zelinis notSchool of the CatWitcher, the sovery intensivesword danceunder the gain of thundermagic potion, as well asgives updefending the postureto achieveunder the protection of Quen Sign.
吸血鬼后退几步,重新调整战斗姿势。紧密的回旋攻击,皮埃鲁特剑术让它体会到了一次什么是分身乏力,上旋、侧击、弧形,速度之快让银剑剑身化为一道道虚影。吸血鬼渐渐被他逼退到门口,虽然它依然可以抵挡攻击,但已经不再是那么游刃有余。可这并非制胜的方法,泽林不是猫学派狩魔猎人,如此高强度的剑舞是在雷霆魔药的增益下,以及在昆恩法印的保护下放弃防御姿势所达到的。Theirbattlefieldfalls back on the entranceagain, butthistime, when the vampiretreadson the plank, the movementactuallyfell into a stop.
他们战场再次退到门口,可这一次,当吸血鬼踏在木板上时,动作却陷入了一丝停顿。„Trap! Is thisyourcheap trick?!”
“陷阱!这是你的小把戏?!”Beforedifferent, the entrance of thissecurityhallshines the brightpurpleincantationsuddenly. The vampireseemed likebodyto be sprinkled the soilto be the same, stopsuddenlymadehissmoothmovementbe disruptedfiercely.
和之前不同,这一次警戒者大厅的门口忽然亮起亮紫色的咒文。吸血鬼像是身上被泼了泥土一般,骤然的停顿让他流畅的动作被猛地打乱。
If working as the surfacerelease of vampireYrden Sign, the lifeform of anya littlebraincanlook, thatpurpleregionhas the issue. Whenstartsto fightafter the vampire, is impossibleto prepare the Signtrapto limit the action of vampireahead of time, let alone, usesevensuccessfully, the vampirecanprotect itselfwithmagicsimilarly. Once the trapstrikeshas not gone well, thenfor a long timeshould better notto count on that the enemywill arrivestupidlyagainonetime.
如果将亚登法印当着吸血鬼的面释放,任何有点脑子的生物都能看得出来,那片紫色的区域有问题。而在与吸血鬼开始交手后,就不可能提前准备法印陷阱来限制吸血鬼的行动,何况,就算使用成功,吸血鬼同样可以用魔法保护自身。陷阱一旦一击没有得手,那么久最好不要指望敌人会愚蠢到再中一次。But the means that Zelinfinds outusein the retreat, cannotplace the frontor the under foot, butanotherposition, hiding is actually not the place that the enemyattackcanstep onto, the flamecanhide the ray of trap. After the vampirepasses throughthatregionthoroughly, compelsto preparein the goodpositionwith the sword techniqueitagainin advance, atthat time, facing the fastattack, the vampireusedspellto protect itselfwithout enough time.
而泽林想出的办法就是在后退的时候使用,不能放在面前或者脚下,而是另一处位置,一处隐蔽却又不是敌人进攻会走上的地方,火光可以隐藏陷阱的光芒。等到吸血鬼彻底走过那片区域后,再用剑术将它逼到预先准备好的位置上,在那时,面对快速的攻击,吸血鬼来不及使用法术保护自己。„Iwill sufferyou! Mortals!”
“我会折磨你!凡人!”Witcheris silent, but the movement in handhas not stopped. Does not needto say a word, anywill let the behavior that the movementslows down, even if not needinstantaneously. Silver Swordfirststrikesis not the heart, brainor the nape of the neck, butis the vampireis preparingarm. Wraps the arm of dark-redsilkto fly upside down.狩魔猎人沉默不语,但手中的动作没有丝毫停顿。不需要言语,任何会让动作变慢的行为,哪怕只是瞬间都不需要。银剑第一击不是心脏、大脑或者脖颈,而是吸血鬼正准备施法的手臂。包裹着暗红色丝绸的手臂倒飞出去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #261 Part 1: Flickers the light to cut gloomy zhen