AWJOAW :: Volume #26

#2568 Part 1: Wicked beast hearsay

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Murder wild animal?” Zelin thought of anything subconsciously: „These missing people, who are they?” “杀人野兽？”泽林下意识想到了什么:“那些失踪的人,他们都是什么人？” „They? I heard.” Takuji rubbed the tip of the nose: „One is a carpenter, is Dwarf. I know him, very honest person, has no unnecessary hobby, every day after likes getting off work, plays cards to drink to the tavern. Finally one night, he goes home to be very late, his Elder Brother has been waiting for him at home, when finally he will not have appeared next morning. He was missing for several days, the city guards could not find him, afterward, the fisherman brought the cargo to go to the market to sell in the morning, saw a corpse by the following river course.” “他们？我只是听说。”卓尔坦揉了揉鼻尖:“一个是木匠,是个矮人。我知道他,挺老实的人,也没什么多余的爱好,每天就喜欢下班后到酒馆里去打牌喝酒。结果有天晚上,他回家很晚,他的哥哥一直在家里等着他,结果等到第二天天亮他也没出现。他失踪了好几天,城市卫兵也找不到他,后来,有一个渔夫清晨带着货物去市场上出售,在下面的河道旁看到了一具尸体。” „In river course?” “河道里面？” „No, is the freeing port of sewer.” Takuji shakes the head: „It is said the corpse appearance is very miserable, the city guards still hung up urgently needed Witcher notice on Notice Board of street. Everyone thinks, this unlucky egg most likely (80%) were did not go astray carefully the place, fell into the sewer, was held by inside Monster. Finally less than several days, there is a new victim to appear, the second time was a worker, the porter in wharf, his friend discovered that he had not come to go to work next day, therefore after the evening rested the labor looks for him, finally discovered that he was missing, afterward was a day of early morning, some people saw a corpse of hanging on the crane, was his.” “不,是下水道的排水口。”卓尔坦摇头:“据说尸体模样挺惨的,城市卫兵还在街道的告示牌上挂上了急需狩魔猎人的告示。大家都以为,这个倒霉蛋八成是自己不小心走错了地方,掉进了下水道里,被里面的怪物抓住了。结果没过几天,又有新的受害者出现了,第二次是个工人,码头的搬运工,他的朋友发现他第二天一直没有来上班,所以在晚上休工后去找他,结果发现他失踪了,后来是一天清晨,有人在吊车上看到了一具悬挂的尸体,就是他的。” Zelin frowns: „Sounds the slayer to seem like the desire create alarm, rather than robs or deals with the personal enemy? Between these two victims has the relation?” 泽林皱起眉头:“听起来杀人者似乎是想要制造恐慌,而不是抢劫或者对付仇人？这两个受害者之间有联系吗？” „Sometimes, Geralt like you, turned into the spying suddenly, but I turned into the eyewitness.” Takuji helpless sighing: „This is only my hearsay, if you are interested in it, Zelin, you can look for the city guard. These city guards therefore were recently badly battered, wish one could a person to be able for them to investigate all things, then oneself led the merit. If the slayer desire create alarm, he indeed were successful, everyone was frightened, the city guards are also at a loss.” “啊,杰洛特有时候就像你一样,忽然变成了侦探,而我变成了目击证人。”卓尔坦无奈的叹了口气:“这只是我的道听途说,如果你对它感兴趣,泽林,你可以去找城市卫兵。最近那些城市卫兵因此焦头烂额,恨不得有一个人能替他们把所有事情都调查出来,然后自己去领功劳。如果杀人者想要制造恐慌,那他的确成功了,大家都被吓到了,城市卫兵也束手无策。” Zelin treated a meeting here. Dandelion ambitious must turn into the Novigrad arts center here. He changed to the chameleon inn the name of inn, Zelin does not know that this had what meaning, perhaps this was the art. 泽林在这里待了一会。丹德里恩雄心勃勃的要把这里变成诺维格瑞的艺术中心。他把旅店的名字改成了变色龙旅店,泽林不知道这有什么含义,也许这就是艺术。 Feiliba not accidental/surprised looked for Liz, but Zelin plans to go to Vivaldi Bank directly. He knew that is blue. Vivaldi, although here bank manager is not blue, but Zelin still remembers, flange soon the premise, she used the Zelin name to open an account number in the bank, was the special account. Concrete noun Zelin records is not quite clear, he hopes that this is perhaps useful. 菲丽芭毫不意外的去找了特莉丝,而泽林则打算直接去一趟韦瓦第银行。他认识维蓝.韦瓦第,虽说这里的银行经理不是维蓝,不过泽林还记得,法兰茜丝卡不久前提到,她用泽林的名义在银行开了一个账号,是特别账户。具体名词泽林记不太清,他希望这也许有用。 Next morning, Zelin saw before the bridge of Saint Gregory has waited for Mei Lya there. Visits her to wear the clothes of law clerk, Zelin somewhat cannot help but sigh with emotion. 第二天上午,泽林在圣格里高利之桥前看到了早已经等待在那里的阿梅莉亚。看着她穿着书记官的衣服,泽林不由得有些感慨。 Who can want to obtain, in the past he little girl who found in the Asian cedar, now also turns into the person who assumed sole responsibility for an important task like this. Although she cured the Church bishop at that time in name, but considered no matter how, such young girls are unlikely to have the real power. Then comes the fact proof indeed so, curing Church is only a pretence, the true core figure came from the psalm class as well as Hagur. 谁能想得到,当年他在亚楠找到的小女孩,如今也变成了这样独当一面的人。虽然那时候她名义上治愈教会的主教,但不管怎么考虑,这样一个年轻女孩都不太可能掌握实权。而后来事实证明的确如此,治愈教会只是一个幌子,真正的核心人物来自圣诗班以及亚哈古尔。 At least in the Zelin eye is this. 至少在泽林眼中是这样。 „Today unexpectedly you get up is so early?” “你今天居然起的那么早？”
To display comments and comment, click at the button