„Therefore, ourgoodMr.Witcher, living in seclusion for a month later, finallyappearedagain?”
“所以,我们的好狩魔猎人先生,在隐居了一个月后,终于又再次出现了?”Novigrad-诺维格瑞-
The theater that a babel of voices, onlyhasby the circulartrash that the windmovesnow, withalonebench. Stubbornpoking head of weed that no onesweeps clearfromstage, showsis having the feeling. Dixpenetratingsitson a bench, lifts a leg, buildsonanotherbench, both handssupporton the chair, supportshesomewhatextremely fatbody.
原本人声鼎沸的剧场,如今只剩下被风吹动的传单垃圾,和孤零零的长椅。没有人清扫的杂草从舞台底端倔强的探出头来,彰显着存在感。迪科斯彻坐在一个长椅上,抬起一条腿,搭在另一个长椅上,双手撑在椅子上,支撑他有些臃肿的身体。„Yes, somepeopleare floating the portto seehim.”Thallepushed the single-mirrorpieceeyeglasses on right eye: „Ineverknow that Witcheralsohas***fondly remembers, hewalkedwas so long, but alsofloated the portonce for a while. This , my crowd of dog shitwastedoes not need the worldto turnhim. So long ashedecidedto make an appearance, will definitely be floating the portto appear, thentravelled by boattootherplaces.”Saying, about the Temeriaspychieflooked: „Xiji, whatghostway does yourhis motherwithdothisbrokentheater?”
“是啊,有人在浮港看到他了。”塔勒推了推右眼上的单镜片眼镜:“我从来不知道狩魔猎人还有***怀念,他都走了那么久了,还时不时去浮港。这到好,我的那群狗屎废物就不需要满世界翻他一个人。他只要决定露面了,就肯定会在浮港出现,然后坐船到其他地方去。”说着,泰莫利亚的间谍头子左右看了看:“西吉,你他妈是用什么鬼方式搞到这破剧场的?”„Thisisaccording totheater of Madamethat.”Dixpenetratingsits the straightbody, both handsoverlapsintogether, buildsin the chest front: „Idowith the regularmethod. Is going to wareverywhere, the farmerallran away, residentsnervousawfully, crashes in the marketto rush to purchase the graincompletely, seemsnot to snatchtoday, tomorrowwill starve to deathto be the same. Ineveryonehandwithoutmoney, naturally, there would be nomoneyto watchwhatplay. Igaveaccording toMadame a rent, shecanbring the theatrical troupeto go toWillto perform, maycompared withnot performto waitto starve to deathheredailyto be better. Currentlyalsono onehas the moodto cometo the theaterin any case, hereonlyhas the wood/blockhead that the mousedoes not gnaw.”
“这是依芮娜・瑞那德夫人的剧场。”迪科斯彻坐直身体,双手交叠在一起,搭在胸前:“我可是用正规手段搞到的。到处都在打仗,农夫全逃走了,市民们慌的要命,全部冲进市场里抢购粮食,就好像今天抢不到,明天就会饿死一样。大家手里都没钱,自然就没钱来看什么戏剧了。我给了依芮娜夫人一笔租金,她能带着剧团去柯维尔演出,可比在这里天天没有演出等着饿死要好。反正现在也没有人有心情到剧院来,这里只剩下老鼠都不啃的木头。”„Good, Iremember that woman, over 30 -year-old, the personalsoveryhas the graceful bearing.”Thallelaughs: „Ibefore***knewdaily a medico, the woman of studyingdoes laundryis more attractive. Wantedme saying that waited for the warto end, shouldopen a damnopera institute, making the womengoto study the art. Thismadethemseem likebetter, alwayscompared withtalked incessantlyin the maneardailynonsensetruthgoodmany of whatEternal Fire.”
“好吧,我记得那个女人,三十多岁,人还挺有风韵。”塔勒哈哈大笑:“我之前***认识了一个医学生,读过书的女人就是比天天洗衣服的更有吸引力。要我说,等战争结束,就该开一个该死的戏剧学院,让女人都去学艺术。这让她们看起来更好了,总比天天在男人耳边唠叨什么永恒之火的狗屁道理好的多。”„Youdetermined that candrag into thisplanWitcher?”Standsfrownsinnearby: „Hisstandpointis very indefinite, moreoverdon't forget, hehad a Elfsweetheart, thatwasmost important. He may be very affectedbyElf, reverses to the south. Recently the emperordid not announce,abolishedprohibitedWitcherfrom entering the ban of Nilfgaardprovince, andWitcherempirecitizenship that is willing to give loyalty to the emperor? Now the northernsituationis very bad, manyNobleworked as the rebel, licks the Emhyrboots.”
“你确定要把狩魔猎人拉入这个计划里来?”站在一旁的罗契皱起眉头:“他的立场很不确定,而且别忘了,他有一个精灵情人,那才是最重要的。他很可能被精灵影响,倒向南方。最近皇帝不是宣布,撤销了禁止狩魔猎人进入尼弗迦德行省的禁令,并且愿意给所有向皇帝效忠的狩魔猎人帝国公民身份?现在北方的形势很糟糕,不少贵族都当了叛徒,去舔恩希尔的靴子。”„So long ashenodded, will not betrayanybody.”Saying that ignorant/veiled a Faith of eyecoldly, herepersonhas been used to the Elfdesolatetone, his frequentlyappears, bewilderedpride: „In, the envoy of emperorhas the advantagecompared witheveryone, ifhedecidesto join the empire, will treat aswith the head of sorceressatthat timeto the gift on first meeting of emperor.”
“只要他点头了,就不会背叛任何人。”蒙着一只眼睛的伊欧菲斯冷冷的说道,这里的人早已习惯了精灵的冷淡语气,还有他那经常出现的,莫名其妙的骄傲:“在洛穆涅,皇帝的使者比所有人都更有优势,如果他决定加入帝国,在那时就会用女巫的脑袋当做给皇帝的见面礼。”„Has a look, youdid not haveElfto be clearerprobably.”Dixpenetratingrubbed the tip of the nose: „Hesaidright, thisWitcherandotherperson of differences, heis a valuableally, believesme, veryvaluable.”
“看看,罗契,你好像还没有一个精灵更明白。”迪科斯彻揉了揉鼻尖:“他说的没错,这个狩魔猎人和其他人不一样,他是一个有价值的盟友,相信我,很有价值。”WhatDixpenetratinghas not said that after the past yearsandZelinhave met, hein secrethas been investigatingthisemergingWitchercastle, the owner in castle. Butherealized, the secret that thiscastlehiddenpossiblysurpasseseveryone'sexpectation. As for the Elfburied treasure? Thisboredlie may be unable to deceivehim. The colonial rule of AedirntoDol Blathannasurpasses for 100years, eachGovernorAedirnturn the sodthreechi (0.33 m)inDol Blathanna, plunderswealth that allcanfind.
迪科斯彻没有说出的是,在当年和泽林见过面后,他一直在暗中调查这个新兴的狩魔猎人城堡,还有城堡的主人。而他意识到,这个城堡隐藏的秘密可能超过所有人的预料。至于精灵宝藏?这种无聊的谎言可骗不了他。亚甸对百花谷的殖民统治超过一百年,每一任亚甸总督都在百花谷挖地三尺,搜刮走了所有能找到的财富。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2551 Part 1: Novigrad secret parliament