AWJOAW :: Volume #3

#252 Part 1: Alchemy and silver

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two giants, trade 400 the reward of matching Dean, is counted again in the war young girl sells Nord to attach the money of demon single-handed sword, Witcher thinks, so long as can pay attention, he will not need to consider the expense expenditure issue over the following three months again. More than 1000 match Dean, for in order, he traded several amethysts and gems in Beyler Towle Grocery store equally. 两个巨人,换来四百枚赛普丁的报酬,再算上在战争少女出售诺德附魔单手剑的钱币,狩魔猎人认为只要能注意一下,接下来三个月的时间他就不用再考虑花销开支问题。一千多枚赛普丁,为了方便起见,他在贝莱托尔杂货店里等价换了几枚紫水晶和宝石。 „Your complexion is somewhat pale, possibly is movement many reasons, this in Seelow Til is not the good matter.” “你的脸色有些苍白,可能是运动过多的缘故,这在赛洛迪尔可不是什么好事情。” Acadia's cauldron, inundates the Alchemy potion store in city as the snow for the first time, Zelin visits here. potion, magic potion, no matter the magic material or the herbal medicine, are some expensive things, at least in the impression of Zelin, after every purchases the herbal medicine one time, he will realize oneself have spent more than 100 Orren, where no matter is this, Witcher rather arrives at the Temeria remote village to purchase the herbal medicine not to use the expensive Novigrad crown receiving in exchange silkworm show to Redania. 阿卡迪亚的大锅,作为雪漫城的炼金药剂商店,泽林第一次拜访这里。药剂,魔药,不管是魔法材料还是草药,都是些价值昂贵的东西,至少在泽林的印象中,每一次购买完草药后,他都会意识到自己已经花掉了一百多枚奥伦,不管在什么地方都是这样,以至于狩魔猎人宁愿到泰莫利亚偏远的乡村去购买草药也不愿意到瑞达尼亚用昂贵的诺维格瑞克朗换取蚕骚。 The owner in potion store, Acadia is a 30-year-old woman, now Zelin has been able judged that through the skin color and appearance front outcome is a native of Brighton, a native of Til , Seelow, is Nord person. 药剂商店的所有者,阿卡迪亚是个30多岁的女人,现在泽林已经可以通过肤色和外貌判断出面前的究竟是布莱顿人,赛洛迪尔人,还是诺德人。 „You seem like a native of Til , Seelow.” “你像是个赛洛迪尔人。” „Yes.” Acadia shows a faint smile “是的。”阿卡迪亚微微一笑 „Do you have to return to Seelow Til's plan?” “你有回到赛洛迪尔的打算吗？” Acadia's professional smile received going back „you are not first person who asked my question, dear. But why do I want to go back? Because I am the glorious empire citizen? Nord person who because the storm cape wants the horizon? I only hope the storm cape in the annihilation rotten! I lived for 20 years in this city! 20 years! No one want to catch up with me to walk, is impossible Ukraine Furyk Station to me in front of!” 阿卡迪亚的职业笑容收了回去“你不是第一个问我这个问题的人,亲爱的。可我为什么要回去？就因为我是荣耀的帝国公民？还是因为风暴斗篷只要天际的诺德人？我只希望风暴斗篷在湮灭中腐烂！我在这座城市里居住了二十年！二十年！谁也别想赶我走,乌弗瑞克站到我面前也不可能！” The appearance in Acadia cauldron is a standard sorceress assembles the place, the innumerable strange herbal medicines and magic materials place in the counter and cabinet, the vine clump and spider egg, the great demon fat and skull, knew that did not know, mixes good potion, places on the counter, chooses. Throws the disgruntled topic, Acadia is a warm-hearted person, she introduced inside trade name to Witcher. 阿卡迪亚大锅里的模样是一副标准的女巫集会场所,无数稀奇古怪的草药和魔法材料摆放在柜台和橱柜中,藤蔓丛、蜘蛛卵、巨魔脂肪、头骨,认识的,不认识的,还有调配好的药剂,都摆放在柜台上,供人挑选。抛去令人不悦的话题,阿卡迪亚是个热心的人,她向狩魔猎人介绍里面的商品名称。 „This is the white mushroom, just from falling the cold mountain range farmer purchased, was absolutely fresh.” She points at the mushroom that in the counter previous steel cauldron is piling up saying that „this is the salt of nihility, is more careful, its is expensive, one small ounce can sell 120 to match Dean.” As the line of sight of Witcher the finger movement of female boss „this was death bell E, bone meal, this was acquired the material from the ancient burrow, was very cheap, was the common Alchemy material.” “这是白蘑菇,刚从落寒山脉脚下的农户里收购来的,绝对新鲜。”她指着柜台前一个钢鼎中堆放的蘑菇说道“这是虚无之盐,小心些,它的价格昂贵,一小盎司就能卖出一百二十枚赛普丁。”狩魔猎人的视线随着女老板的手指移动“这是死亡钟鄂,还有骨头餐,这是从古老的地穴中采集到的材料,都很便宜,也是常见的炼金材料。” „Alchemy material, not only the plant, the dragonfly, the butterfly, the spider, Luse mucilage, can treat as the material use. Looks at this, sets up the fine juice, the hot salt, the essence that extracts from the tree fine corpse and flame element body, these materials are even more expensive than some potion. If you can massacre the tree essence to extract their liquids, I am willing to purchase.” “炼金材料不只是植物,蜻蜓,蝴蝶,蜘蛛,查鲁斯粘液,都可以当做材料使用。看这个,树精的汁液,还有火盐,是从树精的尸体和火焰元素身上提取出来的精华,这些材料甚至比有些药剂本身还要昂贵。如果你能杀掉树精提取他们的液体,我很愿意收购。” Outside sky is also shining, but the store is actually closed, the surroundings do not have the window, the sunlight unable to shine, provides the light source puts several white candle and in the store main hall middle ground stone steps/house the stove on porcelain tray, several logs lie down in inside flaming combustion. The empire human form Seelow Til province luxuriant green that allows them to occupy, the horizon temperature to them, can indeed be called bone-chilling wind, even if the horizon has not entered the true winter. 外面的天还亮着,但商店却关着门,周围没有窗户,阳光无法照射进来,提供光源的就是摆在瓷盘上的几根白蜡烛和商店厅堂中间地面上石砌的火炉,几根原木躺在里面熊熊燃烧。帝国人形容他们居住的赛洛迪尔行省绿意盎然,天际的气温对他们而言,的确称得上寒风刺骨,哪怕天际还没有进入真正的冬季。 „Is this...... life potion?” “这是……生命药剂？”
To display comments and comment, click at the button