AWJOAW :: Volume #25

#2481 Part 1: Pre-war aid

LNMTL needs user funding to survive Read More

The shadow of war covers on the northern land. 战争的阴影笼罩在北方的土地上。 „This was the resident of last batch of evacuations.” “这是最后一批撤离的市民了。” Brander Station in city wall, cold wind dreary. The weather has transferred coldly, but northern climate , regardless of being that cold, the ice piece that in the great lake floats has not as if melted forever time. Is throwing over the cape and wool blanket, is dragging the package that packs the daily necessity, raises the resident platoon of baggage to become a long team, rushes to the isolated hill along the track of winding: „I once listened to the father saying that you and my grandfather Bud two people, more than ten archers, defended the Chang Lake town/subdues under Smaug's attack. How you achieve, Sorcerer? Killed the Evil Dragon with your spell directly?” 布兰德站在城墙上,寒风萧瑟。天气已经转冷,但北方的气候无论什么时候都是那么冷冽,大湖中漂浮的冰块似乎永远都没有融化的时候。披着斗篷和毛毯,拖着装满生活必需品的包裹,提着行李的居民排成一条长队,沿着蜿蜒的小道赶往孤山:“我曾经听父亲说,你和我的祖父巴德两个人,还有十多名弓箭手,就在史矛革的攻击下守住了长湖镇。你是怎么做到的,巫师？直接用你的法术干掉了恶龙吗？” „Is a long story.” Zelin shrugs: „Moreover this war will not be perhaps simple.” “一言难尽。”泽林耸耸肩:“而且这场战争恐怕不会那么简单。” „I left behind two teams of lance protection city walls in river Gucheng, 30 outstanding archers operate the crossbow artillery.” Brander turns around to move toward the steps after city wall, step by step, arrives very slowly, the boots bottom is rubbing blinding in the rough ground: „I must direct the remaining soldiers before the isolated hill city gate, coordinates with Sorling. Here gave you, your excellency.” “我在河谷城留下了两队长矛手防备城墙,还有三十名优秀的弓箭手操作弩炮。”布兰德转身走向城墙后的阶梯,一步又一步,走到很慢,靴底摩擦着粗糙地面上的碎石子:“我要在孤山城门前指挥剩下的士兵,和索林配合。这里的就交给你了,阁下。” „I and Bud indeed beat Smaug, but we do not have successfully to protect the Chang Lake town/subdues, the Chang Lake town/subdues destroys in the fire.” Zelin said slowly: „The person but who afterward, lived from the dragon flame reconstructed the Chang Lake town/subdues. Goes to the isolated hill, here gives me. If the fight setback, retreats to the city wall behind as soon as possible.” “我和巴德的确击败了史矛革,但我们没有成功保护长湖镇,长湖镇毁于大火。”泽林缓缓说道:“但后来,从龙炎里活下来的人重建了长湖镇。去孤山吧,这里交给我。如果战斗失利,就尽快撤退到城墙后面。” „I understand.” “我明白。” Brander selected, stands in the city wall edge, looks all around the present river valley, numerous sighing, go down the steps with stride. 布兰德点了下头,站在城墙边缘,环顾眼前的河谷,重重的叹了口气,大步走下阶梯。 Jaquays's Knight Order goes out from another city gate of river Gucheng, he stands in city gate, said to Zelin: „You come just in time. Before we have been discussing should stay in river Gucheng by whom, or gave up the river valley directly, comprehensive changing course isolated hill. But if this, we will also lose the Chang Lake town/subdues, loses the direct contact with forest land Elf. River Gucheng is located between the Chang Lake town/subdues and isolated hill, no matter supports the battlefield and ensure the contact is very important. Has you , others will also feel relieved very much. According to scouting the report, the vanguard of chariot people approximately only requires day of time to arrive. Needs me to leave behind some soldiers to help you guard the city wall? They and you are the same, you also know that their strengths are strong.” 贾奎斯的骑士团从河谷城的另一座城门走出,他站在城门口,对泽林说道:“你来的正是时候。之前我们一直在讨论到底该由谁来留守河谷城,或者直接放弃河谷,全面转进孤山。但如果这样,我们也会失去长湖镇,失去与林地精灵的直接联系。河谷城位于长湖镇和孤山之间,不管是支援战场,还是确保联络都很重要。有你在,其他人也会很放心。根据斥候汇报,战车民的前锋大约只需要一天时间就会抵达。需要我留下一些士兵帮助你守卫城墙吗？他们和你都一样,你也知道他们的力量有多么强。” „Naturally, Jaquays, I know certainly.” Zelin patted Jaquays's shoulder: „Perhaps to you a past, but to me, but is two years, two years ago, I have fought one time with them. However, does not need to leave behind anybody, to be honest, I do not think that should persevere river Gucheng.” “当然,贾奎斯,我当然知道。”泽林拍了拍贾奎斯的肩膀:“也许对你来说一个过去一段时间了,但对我来说,只不过是两年而已,两年前,我还和他们战斗过一次。不过,不需要留下任何人,老实说,我不认为应该坚守河谷城。” „We need the heavy weapon in city wall.” Jaquays lifts the hand, the finger direction arrow tower: „These heavy weapons can shoot a dragon it is said that is local Dwarf builds. If we fight with the enemy under the this solitary one mountain city, your crossbow artillery can shell the rear area and flank of enemy directly.” “我们需要城墙上的重武器。”贾奎斯抬起手,手指指向箭塔:“那些重武器据说能射下来一头龙,是本地的矮人打造的。要是我们在孤山城下与敌人战斗,你的弩炮能直接轰击敌人的后方和侧翼。” „I naturally this.” Zelin said: „But if their fights have not estimated such smooth, then my new plan deals with the enemy.” “我当然会这样做。”泽林说:“但如果他们的战斗没有预想中的那样顺利,那么我有一个新计划来对付敌人。” The soldiers in river Gucheng were too few. When the residents in old Hu Town only have more than 1000 people, but after 50 years of development, the village population that outside this city and city on the plain were situated added not to have over 5000 people. Brander recruits more than 1000 militiamen, but Sorling's Dwarf army has the 1000 guards in isolated hill, but also five hundred Dwarf from Iron Hills, both sides add the quantity to be close to 3000, but only half of soldiers are well-trained, the other half is only the well-equipped militiaman. Judging from the present situation, the chariot people possibly have 8000 people, or are more. 河谷城的士兵太少了。当年长湖镇的居民只有一千多人,而经过了五十年的发展,这座城市以及城市外平原上坐落的村庄人口加起来也没有超过五千人。布兰德征召起一千多名民兵,而索林的矮人军队有孤山内的一千名卫士,还有来自铁丘陵的五百矮人,双方加起来数量接近三千,但只有一半的战士训练有素,另一半只是装备精良的民兵。从目前的情况来看,战车民可能有八千人,或者更多。
To display comments and comment, click at the button