Isolated hill, riverGucheng-
孤山,河谷城-„Enemyat least3000people, pitch campon the isolated hilleastplain. According toscoutingreport, remainingalso2000people, coast offlowing rapidlyriver.”
“敌人至少有三千人,在孤山东边的平原上扎营。根据斥候汇报,剩下还有两千人,驻扎在奔流河沿岸。”Incitymeeting hall, AlTeja. ErberLocker'sfingeraccording to map: „Isuspected that theyare possibly also investigatingus, at leasttheyknow that alsohas a Chang Laketown/subduesin the south side of isolated hill. Iguess,theirplansareto attack the Chang Laketown/subdues, shuts offunder the mountain the kingdom and relation between forest landkingdoms. IflosesElf, wewill be surroundedthoroughlyinthisthis solitary onecity.”
城市议事厅内,阿尔泰娅.埃伯洛克的手指按在地图上:“我怀疑他们可能也在侦查我们,至少他们知道在孤山的南边还有一座长湖镇。我猜,他们的计划是进攻长湖镇,切断山下王国与林地王国之间的联系。如果失去精灵,我们将被彻底包围在这座孤城里。”„Icanleadmysubordinateto be stationed in the Chang Laketown/subdues.”Nearby, Jaquayssaid,heputs onphysiquearmor, holds the helmetin the bosom: „Ouradvantagesare the understanding the terrain, but the disadvantageis the populationis insufficient. Ifwere dividedto surround, ourdisadvantageswill further expand.”
“我可以率领我的部下驻扎在长湖镇。”一旁,贾奎斯说道,他穿着一身板甲,将头盔抱在怀中:“我们的优势是对地形的了解,但劣势是人数不足。如果被分割包围,我们的劣势会进一步扩大。”„Yoursubordinate were also too few, Jaquays.”Sorling. Oakenshieldsitsonnearbywooden chair, waistdon'tsingle-handedswordandmetalshield. King of visionDwarfseriousis staring atevenshop/spreadmapon the desktop: „Youonly have500people, but the enemyhas2000people. Perhapsyouare very strong, can a personbeatfourrivalssimultaneously, but the battlefielddoes not fight, the army of chariot people are well-trained, youpossiblycould not find the opportunity of tangled warfare.”
“你的部下也太少了,贾奎斯。”索林.橡木盾坐在一旁的木椅上,腰间别着单手剑与金属盾牌。矮人之王目光严肃的盯着平铺在桌面上的地图:“你只有五百人,而敌人有两千人。或许你很强,能一个人同时击败四名敌手,但战场不是打架,战车民的军队训练有素,你可能找不到混战的机会。”„Right, weonlyneed an opportunity of tangled warfare!”Dann of short tempergets hold of the fist, poundson the desktop, the drinking glass on tableshookshaking. Thisis injuredfromEasternDwarfsoldierbody, on the armis wrappingbandage: „Ifthere aremoregoatcavalriesto shatter the defense line of chariotpeople, Iandmyironfullarmycangivethemruthlessly a lesson! Reallyhopes that theyhave not madeanythingtoIron Hills, otherwiseImustmassacreeachchariotpeople who sees, makingtheirblood debtbloodrecompense!”
“没错,我们只需要一场混战的机会!”脾气暴躁的丹恩握紧拳头,砸在桌面上,桌上的水杯晃了晃。这位来自更东方的矮人战士身上受了伤,胳膊上包裹着一圈绷带:“如果有更多的山羊骑兵冲垮战车民的防线,我和我的铁足军能狠狠的给他们一个教训!真希望他们没有对铁丘陵做什么,否则我要杀掉见到的每一个战车民,让他们血债血偿!”Half a monthmanymonths ago, Dwarf of the Humantribe'sfrom Eastunderkingdomto the mountainlaunches the attack. Whatbearing the brunt is located under the mountain the kingdommostEasternIron Hills. Dannleads the ironfullarmyto resist the enemy, althoughsuccessfullyrepelled the offensive of enemyvanguard, buttheywere still overwhelmed by sheer numbers. FortunatelyDannobtained the early warningahead of time, inmoreenemiesattackbeforeIron Hills, heleads the ironfullarmy, the shieldlocalDwarfresidentby starlightto evacuate, successfullyretreated the isolated hillarea.
在半个月多月前,来自东方的人类部落对山下王国的矮人发起进攻。首当其冲的是位于山下王国最东方的铁丘陵。丹恩率领铁足军抵挡敌人,虽然成功击退了敌人前锋的攻势,但他们仍然寡不敌众。所幸丹恩提前得到了预警,在更多的敌人向铁丘陵进攻前,他率领铁足军,掩护当地的矮人居民趁着夜色撤离,成功撤退到了孤山地区。„Is faced with an archenemy, the soldier and hatred, canbe angry, but the commanderis not good.”Jaquays'scalmsaying, the distinctivefacelooks likeon a rockcarves: „Onlyneedsto providesomearchersto shieldformysubordinate, Icanguarantee that will not haveanyenemyshipto land the Chang Laketown/subdues. Shuts off the bridge of Chang Laketown/subdues, theirdesireattack, can only pass the ships.”
“大敌当前,士兵和仇恨,可以愤怒,但指挥官不行。”贾奎斯冷静的说道,棱角分明的脸就像是在一块岩石上刻出来的:“只需要为我的部下提供一些弓箭手掩护,我就能确保不会有任何一艘敌船登陆长湖镇。切断长湖镇的长桥,他们想要进攻,就只能通过船只。”„Buttheywill also possibly surroundyou, does not attack, butcuts offyoursupplies.”Brandersaidsuddenly. Wholetime, herarelyspoke. Compared withhere others, only thenheis the youngestperson, althoughheis the king of currentriver valley. ButfacingoncewithDwarf that hisgrandfatherBudfought side-by-side, hisremainingrespect: „Onlyneedsto leave behind an armyto surround, theycanbypassyou.”
“但他们也可能会把你包围,不进攻,只是断绝你们的补给。”布兰德忽然说道。大部分时间,他很少说话。和这里的其他人相比,只有他是最年轻的人,虽然他是现任的河谷之王。但面对曾经与他的祖父巴德并肩作战的矮人,他剩下的敬重:“只需要留下一支军队包围,他们就能绕过你们。”„Divisionsurroundsmysubordinateis not a wisematter.”Jaquayssticks out chest: „Iftheyonlyleave behind500people of guards, Iaftertheywill cross the Chang Laketown/subdues, will kill the enemy. If 1000people, Iwill by starlight attack, causes the seriouslossestothem. Theyduring the divisionsurroundsmy, on own initiativeis separating Unit own. If so, wecannotconsider, the army of thischariotpeoplewill bring the troubletous.”
“分割包围我的下属不是件明智的事情。”贾奎斯挺起胸膛:“如果他们只留下五百人看守,我会在他们越过长湖镇后,干掉敌人。如果是一千人,我会趁着夜色攻击,给他们造成严重的损失。他们在分割包围我的同时,也是在主动分离自己的。如果是这样,我们就不能去考虑,这一支战车民的部队会给我们带来麻烦了。”
To display comments and comment, click at the button