AWJOAW :: Volume #25

#2432 Part 1: Choice before river

LNMTL needs user funding to survive Read More

secure because of the riverside, Fraudeau Station by the wooden boat, is looking front rolling to the river water of south, the vision is lost in thought. 安度因河边,佛罗多站在木舟旁,望着面前滚滚向南的河水,目光出神。 Gandalf to protect them, crashes into the abyss and the flame demon together. Borloo was just the bell prime minister eldest son, in Rivendell pledged that must escort the Lord of the Rings, destroys the ring. But now, his actually desire robs the supreme Lord of the Rings, escorted to just the bell. 甘道夫为了保护他们,在摩瑞亚与炎魔一起坠入深渊。波罗莫是刚铎宰相长子,在瑞文戴尔发誓要护送魔戒,销毁戒指。但现在,他却想要抢夺至尊魔戒,送往刚铎。 No one can resist the seduction of supreme Lord of the Rings, will certainly be hit by misfortune and disaster with this ring in the together person. Each treats with him in the same place, faced with inexhaustible danger. 没有人能抵挡至尊魔戒的诱惑,与这枚戒指在一起的人一定会遭到厄运和灾难。每一个与他待在一起的,都会面临无穷无尽的危险。 He will only bring the danger to these noble heroic people, and tempts them to fall into evilly. 他只会给那些高贵英勇的人带来危险,并引诱他们堕入邪恶。 He hopes oneself have not obtained this ring. 他多么希望自己从来没有得到过这枚戒指。 Gandalf's voice resounds in his mind. Everyone meets the difficult time thinks like this, hopes these matter will not happen from the beginning. But you can achieve, only then decided how some time should do. 甘道夫的声音又在他的脑海中响起。每一个人遇到困难的时候都会这样想,希望这些事情从一开始就不会发生。但你能做到的,只有在一段时间内决定该如何去做。 The left hand according to the chest front, is away from the shirt to feel the outline of ring, Fraudeau's numerous sighing. 左手按在胸前,隔着衬衣摸着戒指的轮廓,佛罗多重重的叹了口气。 His best all alone to go to the demon to be many, avoids everyone. 他最好孤身一人前往魔多,避开所有人。 „Fraudeau!” “佛罗多！” Suddenly, yawp transmits from the forest. He has turned around, sees a familiar form, walks step by step: „Fraudeau, I really found you unexpectedly!” 忽然,一个叫喊声从森林中传来。他转过身,看到一个熟悉的身影,一步步走来:“佛罗多,我居然真的找到你了！” Bilbo stride walks, is stopping the footsteps from a Fraudeau ten meters place. His both hands support the knee, the bending the waist big mouth are gasping for breath. 比尔博大步走过来,在距离佛罗多十米的地方停下脚步。他双手支撑着膝盖,弯下腰大口喘着气。 „It seems like my head did not have, because the age becomes unable to ponder. That blonde woman has been discussing her track skill all the way, never expected that I can find your trace.” “看来我的脑袋还没有因为年纪变得无法思考。一路上那位金发女士一直在谈论她的跟踪技巧,没想到我能找到你的痕迹。” „Bilbo! You how here?” Fraudeau half step walks, with Bilbo hugs: „Saw you is really good!” “比尔博！你怎么在这里？”佛罗多快步走过来,和比尔博拥抱在一起:“见到你真是太好了！” „I am also, Fraudeau.” Bilbo pats in Fraudeau's back: „Hasn't that conflict injured to you?” “我也是,佛罗多。”比尔博拍在佛罗多的后背:“刚才的那场冲突没有伤到你吧？” „I am all right, but others .......” “我没事,但其他人.......” „Do not worry, other person is well, Meri and skin Pin were seized, but the strong beast person has not injured to them, is quick we to be able them to look.” Bilbo is taking a look at Fraudeau up and down, saw after his body has no wound and bloodstain, implored the tone, patted his shoulder: „I know, you definitely were put on the ring to run away. In the past after I know this ring can help my stealth, I liked very much, when experienced the worrying matter, put on the ring, escaped to no one's place, relaxed. But you should stay behind a letter/believes, or where at least told a person to go, on road that if I came back from the isolated hill before late several days, bag Dedong must be auctioned.” “别担心,其他人都平安无事,梅里和皮聘被抓走了,不过强兽人没有伤到他们,很快我们就能把他们找回来。”比尔博上下打量着佛罗多,看到他身上没有任何伤口和血迹后,吁了口气,拍了拍他的肩膀:“我就知道,你肯定是戴上戒指逃走了。过去当我知道这枚戒指能帮我隐身后,我就很喜欢在遇到烦心事的时候,戴上戒指,逃到没人的地方,放松心情。但你应该留下一封信的,或者至少告诉一个人要去什么地方,如果我之前从孤山回来的路上晚了几天,袋底洞就要被拍卖掉了。” „, Ring, Bilbo!” Fraudeau takes down the ring hastily: „This gives you, I, I really cannot ....... have too many people to sacrifice for me.” “哦,戒指,比尔博！”佛罗多连忙取下戒指:“这个给你,我,我实在不能.......有太多人为我牺牲了。” Bilbo looks down the ring in Fraudeau hand, he tilts the head slightly, however the rear grip places on Fraudeau's finger, making him close the palm: „No, Fraudeau, this ring is not me now. A year ago, when the farewell banquet, I had given you ring. I am sorry, the mistake that Fraudeau ........ I violates wants you to undertake. I cannot take up this ring again, but I can go to the demon to be many with you. Still remembers, when you just came to bag Dedong, I have told to you, adventure about isolated hill? I will make a bet, this adventure cannot compare the isolated hill disappointment, do not leave others, Bilbo, when all these finished time, you will discover oneself will not separate with the friends.” 比尔博低头看着佛罗多手中的戒指,他微微歪头,然后把手放在佛罗多的手指上,让他合上手心:“不,佛罗多,这枚戒指现在不属于我。在一年前,在告别宴会的时候,我就已经把戒指交给了你。我很抱歉,佛罗多........我犯下的错要你来承担。我不能再拿起这枚戒指,但我可以和你一起去魔多。还记得在你刚来袋底洞的时候,我向你讲述过的,关于孤山的冒险吗？我敢打赌,这场冒险不会比孤山的更为差劲,不要离开其他人,比尔博,等到这一切都结束的时候,你会发现自己根本不会与朋友们分开。” „No, Bilbo, I, I cannot wear this rings and others in the same place.” Fraudeau complexion struggles, he has turned around, is turning away from Bilbo: „I must avoid everyone, a person goes to the demon to be many.” “不,比尔博,我,我不能戴着这枚戒指和其他人在一起。”佛罗多面色挣扎,他转过身,背对着比尔博:“我要躲开所有人,一个人去魔多。” „Your not possible person to go to the demon to be many, Fraudeau, a hero also needs the help of many ordinary people, we have arrived here.” “你不可能一个人去魔多,佛罗多,一个英雄也需要许多平常人的帮助,我们都已经走到这里了。” Bilbo walks to go forward, he looks at the back of opposite party. Fraudeau anything had not said, he arrives by the wooden boat, throws with the baggage the body package. Sees Fraudeau not to relent, he sighed, walks and Fraudeau promotes the wooden boat together: „Good, we walk.” 比尔博走上前,他看着对方的背影。佛罗多什么都没说,他只是走到木舟旁,把身上的包裹和行李扔到里面。见佛罗多没有松口,他叹了口气,走过去和佛罗多一起推动木舟:“好吧,那我们就走吧。” „Walks? Which you must go, Bilbo?” “走？你要去哪,比尔博？” They thrust in the wooden boat the river, with slightly ran several steps, Fraudeau first leaps jumps in the wooden boat, Bilbo holds the edge, jumped. They not with thick liquid, whatever the wooden boat goes to south under the function of water current. 他们把木舟推入河中,跟着小跑了几步,佛罗多先一跃跳进木舟内,比尔博抓住边缘,也跳了上去。他们没有用浆,任由木舟在水流的作用下向南行驶。 „Going to the demon are many, Fraudeau.” Bilbo long implored the tone: „I had told them before, I look for you, does not need to be worried about me. Even along this Henan, we must come ashore near just the bell. If possible, we can meet in Minas Tiris with them. Entering the demon are many this matter, you must inquire Zelin, right, is that with Sorcerer of sword, he went to the demon to be many, but also fights in inside after a period of time.” “去魔多,佛罗多。”比尔博长吁了口气:“我之前告诉过他们了,我来找你,不用担心我。就算是沿着这条河南下,我们也得在刚铎附近上岸。如果可以的话,我们可以和他们在米那斯提力斯碰面。进入魔多这件事,你得询问泽林,对,就是那位用剑的巫师,他曾经去过魔多,还在里面战斗过一段时间。” „I do not think .......” “我不想.......” „He had also carried the ring, that ring now in my body.” Bilbo's earnest saying: „Do not block all responsibility in own body, Sorling regains the isolated hill the time, but also called one group of allies. You can need the help of friend .......” “他也曾经携带过戒指,那枚戒指现在就在我的身上。”比尔博认真的说道:“不要把所有的责任都拦在自己身上,索林收复孤山的时候,还叫上了一群战友。你会需要朋友的帮忙.......” „Mr. Fraudeau!” “佛罗多先生！” In the wooden boat along the river bank drift, the shore resounded another sound. Bilbo and Fraudeau have turned the head, see at the back of Sam of traveler's backpack: „Mr. Fraudeau!” 就在木舟沿着河岸漂流时,岸边又响起了另一个声音。比尔博和佛罗多转过头,看到背着旅行背包的山姆:“佛罗多先生！” „Sam!” Fraudeau has turned around, he lies near the ship: „Goes back, Sam!” “山姆！”佛罗多转过身,他趴在船边:“回去吧,山姆！” „No, Mr. Fraudeau!” Sam arrives at the riverside, he hesitated, enters in the river immediately with stride. “不,佛罗多先生！”山姆走到河边,他只是犹豫了一下,就立刻大步走进河里。 „I must deliver to the demon to be many ring, this is not your responsibility, Sam, you goes back quickly!” “我要把戒指送到魔多,这不是你的责任,山姆,你快回去吧！” „Does not have the issue, Mr. Fraudeau, but I must go with you!” Sam has not stopped, he forwards step by step, the river water overflowed his ankle area, knee and waist gradually, is the chest. “没问题,佛罗多先生,但我要和你一起去！”山姆没有停下,他一步步向前,河水渐渐没过他的脚踝、膝盖、腰部,然后是胸口。 „You will not swim!” Fraudeau bellows: „Goes back a bit faster!” “你不会游泳！”佛罗多大吼:“快点回去！”
To display comments and comment, click at the button