„Good! Yousucceeded, putsmeto get downquickly! Whiledid not haveothermore terriblethingto appear.” The coldfrostspider that thisis only injured seems to be planningto dine, what a pityitshappynightwas brokenbytwointrudingintruder, finallycompensation the life, the corpse was also not only being used the knifeto dismemberby a young girl. As foritsdinner, is screamingcalling for help„I am beingfastArviel, putsmeto get downquickly!”
“太好了!你们成功了,快放我下来!趁还没其他更可怕的东西出现。”这只受伤的寒霜蜘蛛似乎正打算进餐,可惜它美好的宵夜被两个闯入的入侵者打断了,结果不仅赔上了性命,尸体还正被一个少女用小刀肢解。至于它的晚餐,正大声嚷嚷着呼救“我是迅捷者阿维尔,快放我下来!”
The person who thissaysfastwas frightenedheavilyby the spider, henon-stopswaying from side to side the body, butspider webhisfirmlyis fixedon the spot. The blackskin and scarlet redsmalleye and sharplongearindicated that Arvielis notHuman, another intelligentrace„quickly! You two!”
这个自称迅捷者的人被蜘蛛吓得不轻,他不停扭动身体,不过蛛网把他牢牢的固定在原地。黑色的皮肤和深红色的小眼睛以及尖长的耳朵表明阿维尔不是人类,另外一种智慧种族“快一点!你们两个!”„Where is Golden Dragonclawat?”
“黄金龙爪在哪?”„Iknow how shouldusethatclaw, the claw, the symbol, the gate of hall of story! Iknow how shouldcombineinthemtogether!”Oncewere out of the danger, the fear in Arvieleyesto the hope of closeburied treasurewas then replaced„helpsmeget down, Itoyouwill look that youdo not believeNordpersonhides the strengthhere!”
“我知道该怎么使用那个爪子,爪,符号,故事之厅的门!我知道该怎么样把它们组合在一起!”一旦脱离了危险,阿维尔眼中的恐惧便被对近在咫尺宝藏的渴望所取代“帮我下来,我会给你看的,你不会相信诺德人藏在这里的力量!”„Theseperson and youaretogether?” Does Zelinrefer to the ground„alsohavingoutsidethesebycorpse that the spidereats?”
“这些人和你都是一起的吗?”泽林指的是地上被蜘蛛吃掉的尸体“还有外面的那些?”„TheyandIcometogether, buttheydo not have the luckto obtain the buried treasure, thisnotvery! Fewpersondivides the buried treasure, wecanobtainone! Makesmeget downa bit faster!”
“他们和我一起来的,不过他们没运气得到宝藏,这不很好吗!少一个人分宝藏,我们就能多得到一份!快点让我下来!”Clearly, hesteals away the person of Golden Dragonclaw, theserobbersshouldbe a group, toobtainin the legend the buried treasure of Nordpersonarrivesfalls the coldmountain range, dragonstonewhereabouts that considering that the young girlmentioned, more than 30gold coinfuneral objects that as well asfoundall the way, perhapsburied treasurestoryreal.
很明显,他就是偷走黄金龙爪的人,这些强盗应该是一个团体,为了取得传说中诺德人的宝藏才来到落寒山脉,考虑到少女提到的龙石下落,以及一路上找到的三十多枚金币陪葬品,也许宝藏的故事是真的。„Givesme the dragonclaw.”
“把龙爪给我。”Dragonclawcommissioncanmakehimgaintoalmost100matchesDean, in additionin the tombfoundmoney, is a goodharvest. Arrives at the ancient grave, seeks the buried treasure, hopes that gets huge windfall wealth the personto be many, somegroundcorpseshave turned into the dimskeleton, the spiderhave kept offthemturned into the corpsehere, who knows that behind the spideralsohas anything, canwoundthiscoldfrostspider.
龙爪委托可以让他赚到差不多一百枚赛普丁,再加上墓穴中找到钱币,已经是一份不错的收获。来到古墓,寻求宝藏,希望一夜暴富的人不少,地上有些尸体已经变成了黯淡的骸骨,蜘蛛把他们挡在这里变成了尸体,可谁知道蜘蛛后面又有什么东西,能将这只寒霜蜘蛛击伤。„Youlook atmypresentappearance! Person who can probably put out the thing? Makesquicklyme, do not rub gently!”
“你看我现在的样子!像是能拿出东西的人吗?快把我弄下来,别磨蹭了!”WhyWitchershakes the head„I unable to massacreyou, thencarries off the dragonclaw? Givesreason that Ido not do this.”狩魔猎人摇摇头“我为什么不能杀掉你,然后把龙爪带走呢?给我一个不这样做的理由。”„, Only thenIknowmethod that hallopens, dragonclaw! Youdo not wantto know the secret of thisancient grave!”Arvielflusteredgetting up„buried treasureinfront! Has no thing to preventusto attainit!”
“呃,只有我才知道那个大厅打开的方法,还有龙爪!你难道就不想知道这座古墓的秘密吗!”阿维尔慌了起来“宝藏就在前面!已经没什么东西能阻挡我们拿到它!”„Right that perhapshesaid.” After the young girlspack the thing, interposed„BarrGughLordMageAdviserbenevolentto thinkdragonstonefrom the one sidein the coldwaterfallancient grave, butIhave not seennow, thatwas a preciousthing, hid can also convincebehind the safeststoryhallbut actually. Ifthissmallveryreallyknows how to open the door of storyhall......”
“也许他说的对。”少女收拾好东西后从一旁插话“巴尔古夫领主的法师顾问法加仁认为龙石在寒瀑古墓里面,但我现在还没看到,那是件珍贵的东西,藏在最安全的故事大厅后面倒也说得通。要是这个小贼真的知道如何打开故事大厅的门……”„Idefinitelyknow! OtherwiseIwill not come tohere!”Arvielcatches a straw to graspprobably
“我肯定知道!不然我不会来这里!”阿维尔像是抓到一根救命稻草„Dragonstoneisyourmatter, after dragonclawuses up, is goodtome, I must bringto go backto give the owner of lost articlesit.”
“龙石是你的事情,龙爪用完后给我就好,我还要把它带回去交给失主。”„Actuallyyoucanwithmetogether, dragonstone the commissionrewardbyBarrGughLordpayment, a personhepay a reward, ifyouhelpedmein the halfway, he should also giveyouone.” The young girlsthink a verygoodconvincingreason„youhave not been seeking forcommission, tellingotherperson of you are the reliablehelper, valuablebyemployment. IfyoucanhelpLordsolve the problem, yourreputationwill spread overentirewhiteleads.”
“其实你可以和我一起,龙石的委托报酬由巴尔古夫领主支付,一个人他付一份报酬,如果你在半路帮了我,他也应该给你一份。”少女想到了一个很好的说服理由“你不是一直在寻找委托,告诉其他人你是可靠的帮手,有价值的被雇佣者。如果你能帮助领主解决问题,你的名声会传遍整个白地领。”Has saying that thisis a reason that makespeoplebe hardto reject
不得不说,这是个让人难以拒绝的理由„Youreloquenceis good. Putshim, then.”
“你的口才不错。把他放下来,然后出发吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #242 Part 2: old man trundle strip