AWJOAW :: Volume #24

#2392 Part 1: Abstains from the spirit

LNMTL needs user funding to survive Read More

( Ps: Today's third) (ps:今天的第三更) „This is Sam.” “这是山姆。” Relieved the misunderstanding, Fraudeau introduced the own companion to Zelin: „Is Gandalf lets him and I comes together.” 解除了误会,佛罗多对泽林介绍自己的同伴:“是甘道夫让他和我一起来的。” „Gandalf for the companion who you do choose? Un, very good, I must say, you come just in time, I just went to sleep you to come shortly, then, we as soon as possible, from here to Rivendell, if must walk half a month by two legs, but my horse, but delivers you to pass should not to have the issue.” Zelin rubbed some corners of the eye of becoming rough, why does not know, he wakes up in a palpitation, the intuition told him, the nearby had what noteworthy thing, but the fact showed, intuition was right, Fraudeau arrived in the night leapt horse Inn: „Hē a water, rests, have you met all the way troublesome?” “甘道夫为你挑选的同伴？嗯,很好,我得说,你来的很是时候,我刚睡下没多久你就来了,那么,我们尽快出发吧,从这里到瑞文戴尔,如果靠两条腿要走半个月,但我有一匹马,只是送你过去应该没问题。”泽林揉了揉有些发涩的眼角,不知道为什么,他在一阵心悸中醒来,直觉告诉他,附近有什么值得注意的东西,而事实证明,直觉是对的,佛罗多在深夜中来到了跃马旅店:“喝点水,休息一下,你们一路上遇到过麻烦吗？” „Hachez.” Sam looks very honest, his both hands place on the leg, in the vision of recollection has some fears: „Hachez has been pursuing us, the ferry spot near Bricy, we gets rid of them.” “黑骑士。”山姆看起来很老实,他双手放在腿上,回忆的目光中带着些许害怕:“黑骑士一直在追我们,在布理西边的渡口,我们才摆脱它们。” „Has three.” Fraudeau then said: „At that time I saw three Hachez, they run from the roadside, might cross river from other places.” “有三个。”佛罗多接着说道:“当时我看到了三个黑骑士,它们从路边跑过去,像是要从其他地方过河。” On front table is placing cup that fills to the brim the beer, several dry/does cheese, apple and a small dish flesh lump. 面前的桌子上摆放着倒满啤酒的杯子,几块干奶酪,苹果和一小盘肉块。 „I and they have had to do.” Zelin is frowning: „If dark demon Monarch sends to look for you, is not possible to only have three, nine Hachez will also act. They are not the evil are afraid of water, Fraudeau, I do not know why they will choose to detour, perhaps does not want to give up the horses, or their strengths weakened.” “我和它们打过交道。”泽林皱着眉头:“如果是黑暗魔君派来寻找你,那么就不可能只有三个,九个黑骑士会同时行动。它们不是害怕水,佛罗多,我也不知道为什么它们会选择绕路,也许是不想放弃马匹,或者说它们的力量变弱了。” „You know how to cope with them, right?” Sam pursues asks: „Several times, they almost catch us.” “你知道怎么对付它们,对吗？”山姆追问道:“有好几次,它们差点抓到我们。” „I know certainly.” Zelin frowns: „After passing through ferry spot, haven't you said goodbye have been to Hachez?” “我当然知道。”泽林皱起眉头:“在穿越渡口后,你们没有再见到过黑骑士？” „No, moreover I changed a name.” Fraudeau makes an effort to nod: „Before Gandalf leaves Chagall said, do not use close to. Jenkins's surname, this is unsafe, therefore makes me trade a surname, called under the mountain .......” “没有,而且我换了个名字。”佛罗多用力点头:“甘道夫离开夏尔之前说,不要用巴.金斯的姓氏,这不安全,所以让我换个姓氏,叫山下.......” „Baggins? I know!” “巴金斯？我认识啊！” A sound conveys from the counter, encircles the guests before counter to look to the place that Fraudeau is at: „He in that Fraudeau. close to. Jenkins, I am his table maternal uncle .......” 一个声音从柜台旁传来,围在柜台前的客人们纷纷望向佛罗多所在的地方:“他就在那,佛罗多.巴.金斯,我是他的表舅.......” Vision that notices Fraudeau to look, was encircled by the Human guest in the middle Huobite person shakes the hand of beer mug to stretch out three fingers, greets: „Also is his table......” 注意到佛罗多望过来的目光,被人类客人围在中间的霍比特人握着啤酒杯的手伸出三根手指,打了个招呼:“同时也是他的表......” Fraudeau stands up fiercely. 佛罗多猛地站起身。 However the hand of Zelin first held down his shoulder: „Who is he?” Zelin vigilant looking to counter: „Does he know you?” 不过泽林的手先按住了他的肩膀:“他是谁？”泽林警惕的望向柜台:“他认识你？” „He is we comes together, called skin Pin 。” Sam said hastily why does not know, front man gives him a very dangerous feeling. “他是和我们一起来的,叫皮聘。”山姆连忙说道,不知道为什么,面前的男人给他一种很危险的感觉。 „Un, I knew, you stay here , to continue to eat the thing, you must recover the energy, you must recover the energy, prepares the following distance.” “嗯,我知道了,你留在这里,继续吃东西吧,你得恢复体力,你们都要恢复体力,准备好接下来的路程。” Zelin Fraudeau according to returning to wooden chair, has turned around to move toward by the Human guest is encircled in the same place Huobite person. Sam looked at Zelin, looked at the eyelid to hire: „I also pass.” He forces in the mouth a piece of bread. 泽林把佛罗多按回木椅上,转过身走向被人类客人围在一起的霍比特人。山姆看了眼泽林,又看了眼皮聘:“我也过去。”他把一块面包塞进嘴里。 „Aren't you hungry?” “你不饿吗？” „I am not hungry, Mr. Fraudeau.” “我不饿了,佛罗多老爷。” Sam pushes the crowd, can still hear skin Pin to speak the sound of story in the noisy hall incessantly: „Is letter to Fraudeau? Ha, right, is he, I do not know why he must say under mountain mister, this name is really stupid, under the mountain is what ghost name ........” 山姆挤开人群,在嘈杂的大厅里仍然能听到皮聘滔滔不绝讲故事的声音:“是给佛罗多的信？哈,没错,就是他,我也不知道为什么他要自称山下先生,这个名字真蠢,山下是什么鬼名字........”
To display comments and comment, click at the button