AWJOAW :: Volume #3

#229 Part 2: Turns over to the township different path

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Your below a few words are if I meet needs to cope with Monster the time looks for you.” “你的下一句话是如果我遇到需要对付怪物的时候就来找你。” „, I do not guess that Witcher will definitely not read the heart.” “唔,我猜狩魔猎人肯定不会读心吧。” „Naturally cannot.” Zelin shakes the head. “当然不会。”泽林摇摇头。 Finally, in their in the city separated. 最终,他们在城镇里分开了。 Spring, the moist rain, more close to the Mahakam mountain range, the air current from sea level gathers in mountain range, forms the continuous rainfall. That abominable dark clouds 春季,潮湿多雨,越靠近玛哈坎山脉,来自海面上的气流汇聚在山脉脚下,形成接连不断的降雨。还有那让人心烦的阴云 The wind has blown from the Witcher back, cloud layer fast flies to moon on treetop, returns to the Mahakam path to hide in a darkness. The wind moves the treetop rustle to make noise, the gravel and pebble strike on the face of Witcher, the grey cloud is neighing, wild dashing on path. 风从狩魔猎人的背后吹过,云层快速的向树梢上的月亮飞去,返回玛哈坎的道路隐藏在一片黑暗之中。风吹动着树梢沙沙作响,砂砾与石子敲打在狩魔猎人的脸上,灰云嘶鸣着,在道路上狂野的飞奔。 At midnight just shortly afterward, storm raided, can hear the sound of branch break in the strong winds, wooden roof quack the sound, the louver in bang bang makes noise, the ghost sad and shrill crying number, the died of punishment on a false charge Wraith reverberation in the village field, the pain of nowhere venting makes their calling out sounds miserable. Even day after day on cloud was twisted the strange imaginative shape, the most common shape is the outline of steed as well as unicorn of running quickly. 午夜刚过不久,一阵风暴袭来,在狂风中可以听到树枝断裂的声音,木制屋顶的嘎嘎声,百叶窗在砰砰作响,还有鬼魂凄厉的哭号,冤死的妖灵回荡在乡间田野,无处发泄的痛苦让它们的嚎叫声凄凉刺耳。甚至连天上的云都被扭曲成了诡异的充满想象力的形状,其中最常见的形状便是奔驰的骏马以及独角兽的轮廓。 But afterward, the wind stopped suddenly. However at night has not therefore fallen into quietly, at night probably lived to be the same, over a hundred crows are sounding to soar, these ominous birds will pace back and forth around the body of dead, descend to the gloomy tomb above, is singing their miserable songs. In this evening, sobbing of crow cried so resoundingly, probably to save sang their elegies in all lifeform in world, will make people think that the whole world had died. 可后来,风突然停了。然而夜晚并没有因此陷入沉寂,夜晚像是活过来了一样,上百只乌鸦在鸣叫飞翔,这些不祥的鸟儿会在死者的尸体周围徘徊,降落到阴森的坟墓之上,唱着它们那凄凉的歌。在这个晚上,乌鸦的泣啼是如此的响亮,好像在为存于世间的所有生物唱响它们的挽歌,以至于会让人觉得整个世界都已经死去了。 In the cry of crow gathers a unique requiem, last moonlight in the horizon was also covered by the dark cloud. The exhaled aura just like the solidification to be common, the white light and White Frost covered this night, later transmitted fearful calling out, that is calling out of report mourning female monster, is symbolizing but suddenly violent death. Some people will die in this at night. 就在乌鸦的叫声汇聚成一道独特的安魂曲时,地平线上的最后一丝月光也被乌云所掩盖。呼出的气息犹如凝固一般,白光与白霜笼罩了这个夜晚,之后传来了一声可怕的嚎叫,那是报丧女妖的嚎叫,象征着突然而暴力的死亡。有人将在这个夜晚死去。 The nightmare knight, they look like one horizontal the white ribbon of sky, like snakes that swallows the myriad things sways from side to side. Drove Wild Hunt in the sky, these spirits two are burning the ray, is riding the skeleton horse, the platoon became one row, their shatter clothes are wrapping them, under distinctive helmet and helmet god of death mask. 梦魇般的骑士,他们像一条横过天空的白色丝带,像一条吞噬万物的蛇一样扭动起来。在天空中驶来了狂猎们,这些幽灵们两眼燃烧着光芒,骑着骷髅马,排成一列,他们那破碎的衣服包裹着他们,棱角分明的头盔与头盔下死神的面具。 Wild Hunt frequently appears, is seeking for their prey, frequently can hear the Wild Hunt victim, sometimes was a person vanished, sometimes was a village vanishes. However for dozens years no one time like the tonight's terrifying. In Northern Realm, had at least 30 people missing merely quietly. No one knows that actually they arrived where, no one knows them is dies lives. 狂猎经常出现,寻找着他们的猎物,经常能听到狂猎的受害者,有时是一个人消失了,有时是一个村子消失了。但是数十年来没有哪一次如今晚般恐怖。仅仅是在北境,就有至少有三十人悄无声息地失踪了。没人知道他们究竟到了什么地方,更无人知晓他们是死是生。 People hide in home, was praying can pass this evening safely. The magic energy is so powerful, behind countless people feel round of cool. The high rank female priest in Eiland Desmery Terry female temple, the record operator in city of Nilfgaard golden tower, copying out in Will kingdom, Cui Tuoge historicizer, the needing place will be writing down such a few words. 人们纷纷躲在家中,祈祷着能够平安度过这晚。魔法的能量是如此强大,以至于无数人感到背后发凉。艾兰德梅里泰利女神殿的高阶女祭司,尼弗加德金塔之城中的记录员,柯维尔王国的手抄员,崔托格的撰史者,他们会在需要的地方写下这样一段话。 The era on March 29 , 1265, the two points of future third night, Wild Hunt, they came. 纪元1265年三月29日,二分日后的第三个夜晚,狂猎,他们又来了。 When Wild Hunt vanishes, after dark cloud dissipation, people can see moon finally. Sounding of ghost vanished, people can raise one's head finally again, looks up to that crecent moon, but this time, the color of moon just like the blood. 当狂猎消失,乌云消散之后,人们终于又能看见月亮。鬼怪的鸣叫消失了,人们终于可以再次伸出头来,仰望那轮新月,但这一次,月亮的颜色犹如鲜血。
To display comments and comment, click at the button