AWJOAW :: Volume #23

#2261 Part 2: Unexpected clue

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Can that this really be...... you can find that wild animal? I cannot ignores Monster wreak havoc in the city, no one knows whether it will then hunt and kill the civilians. Looked blocked off the flow of news temporarily, I also prepared to do this, in order to avoid raised scared in the city.” investigates Pei sighed. „I am thinking, if Haifa founder knows, in the city has such a wild animal, his whether meeting is also willing to take over control of Novigrad.” “那这可真是......你能找到那头野兽吗？我不能放任这怪物在城市内肆虐,谁也不知道它接下来是否会猎杀平民。曼吉看起来暂时封锁了消息,我也准备这样做,以免在城内掀起恐慌。”查培叹了口气。“我在想,要是海法姆教主知道,城市内有这样一头野兽,他是否还会愿意接管诺维格瑞。” „It is not he arrives at Novigrad to come personally, but and the others delivered more gold, he also has anything to be worth being afraid.” Zelin raised the head to look all around: „I think that possibly thinks this Monster is you do. Careful, he gives your silver cup, possibly is doubting your identity.” “又不是他亲自到诺维格瑞来,只是等人送更多黄金,他又有什么值得害怕的。”泽林抬起头环顾四周:“我认为曼吉可能认为这头怪物是你搞出来的。小心点,他递给你银杯,可能是在怀疑你的身份。” „How possibly?” investigates Pei spreads out the hand: „I display absolutely does not have any issue.” “怎么可能？”查培摊开手:“我表现的绝对没有任何问题。” „Actually has, investigates Pei, according to the age, investigates Pei was 50 years old, your appearance still has seemed like 40 years old to be the same now, no senile, even no change.” Zelin is pointing at the cheeks of Doppler: „The normal Human more than ten years of appearance will not have a change, let alone investigates Pei the health was not good, I guess that you should more than ten years not display a getting sick appearance, right? The Eternal Fire miracle can make the young people in temple worship you, but you could not deceive this person.” “其实是有的,查培,按照年龄来说,查培现在已经五十岁,不过你的模样仍然看起来像是四十岁一样,没有一丝老态,甚至没有一丝变化。”泽林指着变形怪的脸颊:“正常人类可不会十多年模样都没有一丝变化,更别说查培的健康状况本来就不好,我猜你应该十年多没有表现出一次得病的模样,对吗？永恒之火的神迹可以让神殿里的年轻人崇拜你,但你骗不了曼吉这种人。” „......” investigates Pei made an effort to wipe a face, deep sighing. „Damn, what to do should I? If the next time, he gives me to the temple any silverware, especially at the ceremony, I have no way to reject.” “啊......”查培用力抹了一下脸,深深的叹了口气。“该死的,我该怎么办？要是下一次,他到神殿来送给我任何银器,特别是在仪式上,我根本没法拒绝。” „That falls ill.” “那就生病吧。” „I will not have the Human disease.” “我不会得人类的疾病。” „I meant, feigns illness.” Zelin deeply inspires: „In your temple, in the temple island, feigns illness, refuses to see anybody, your responsibility commission to the reliable person, the person who or you can trust. Remaining, making me process.” “我是说,装病。”泽林深吸了口气:“待在你的神殿里,待在神殿岛,装病,拒绝见任何人,把你的职责委托给可靠的人,或者说你能信得过的人。剩下的,让我来处理吧。” „How do you ..... you plan to do?” “你.....你打算怎么做？” „I must consider.” Zelin selected the temples: „Right, I came here also matter, you knew in the harbor, about 2-3 days ago on that arrived in spread the ship that the Sorcerer mission is symbolizing? Where did the person of that ship go?” “我要考虑一下。”泽林点了点太阳穴:“对了,我来这里还有一件事,你知道港口中,大约2-3天前抵达的一艘上面涂着术士教团标志的船吗？那艘船的人去什么地方了？” „Harbor? Since arrived here , only then, besides the temple island, other places looked like covered the eye to me.” investigates Pei helpless sighing: „Replaced all my people, including harbor. If you desire know where person on a ship went, you can only inquire to Witch Hunter. However I suggested that you best a bit faster, before long, Redania possibly sent some soldiers to take over the defense work to the city.” “港口？自从曼吉来到这里只有,除了神殿岛之外,其他的地方对我来说就像是蒙上了眼睛。”查培无奈的叹了口气:“曼吉换掉了所有我的人,包括港口。你如果想要知道一艘船上的人去了什么地方,你只能向女巫猎人打听。不过我建议你最好快点,过不了多久,瑞达尼亚可能派遣一部分士兵到城市里来接手防御工作。” „I remember that Novigrad did announce the neutrality?” “我记得诺维格瑞宣布中立？” „Is the Redania soldier, pretends that becomes the mercenary to be hired by the City Parliament.” “是瑞达尼亚的士兵,假装成雇佣兵被城市议会雇佣。” „In other words, has Novigrad surrendered to Redania in secret?” “也就是说,诺维格瑞已经暗中向瑞达尼亚投降了？” „Cannot say like this, the congressman who this proposition only then funds by the Redania person and Church of Eternal Fire cast the affirmative vote, the congressmen of underground criminal syndicate cast the opposite ballot.” “不能这样说,这份提议只有被瑞达尼亚人和永恒之火教会资助的议员投了赞成票,地下黑帮的议员投了反对票。” investigates Pei mentioned the underground criminal syndicate, Zelin thinks immediately Dix penetrating, now he in the Novigrad alias is Xiji.. Before at the matter of plague ship, they had also carried out some degree of cooperation. 查培提到地下黑帮,泽林立刻想到了迪科斯彻,如今他在诺维格瑞化名为西吉.鲁文。之前在瘟疫船的事情上,他们还进行过某种程度的合作。 „You know named Xiji. Man?” “你知道一个叫西吉.鲁文的男人吗？” „Xiji.? I know him, he is the Novigrad most famous criminal syndicate. Do you know him?” “西吉.鲁文？我知道他,他是诺维格瑞最有名的黑帮。你认识他？” „In some sense knew, what he was making recently?” “某种意义上认识,他最近在做什么？” „He was opening a bathhouse close to the place of temple island.” “他在靠近神殿岛的地方开了一家澡堂。” „Bathhouse? Un, I understood.” Zelin nods. It seems like Haifa founder prepares to profess allegiance to Radow Wade, but the gang members as if do not want. This to him is a good opportunity, sounds Dix penetrating to be good in the Novigrad business, perhaps he can inquire the whereabouts of that ship in Dix penetrating mouth. “澡堂？嗯,我明白了。”泽林点点头。看来海法姆教主准备向拉多维德称臣,不过黑帮成员似乎不那么愿意。这对他来说是个好机会,听起来迪科斯彻在诺维格瑞的生意不错,也许他能在迪科斯彻的口中打听到那艘船的下落。 Zelin went to, his very clear Radow Wade's attitude to Sorcerer is anything, his dislike to the Sorcerer has even extended to scholar body. If Haifa founder desire obtains Radow Wade's favor, the student and Sorceress of this ship without doubt are the best gifts. 泽林去过洛穆涅,他很清楚拉多维德对术士的态度是什么,他对术士的厌恶甚至已经延伸到学者身上。海法姆教主如果想要得到拉多维德的青睐,这一船的学生和女术士无疑是最好的礼物。 „Over the following two days, you will treat in the temple island, what people do not see. I will look for you frequently, with reports the name that the investigation progresses to you.” “接下来两天,你就待在神殿岛内,什么人都不要见。我会经常去找你,用向你汇报调查进展的名义。” „Does not have the issue, I will arrange a right assistant. These years, I discovered that in Church has many young people, they are still maintaining good .....” suddenly, investigates Pei frowns: „Zelin, what are you looking at?” “没问题,我会安排一个合适的助手。这些年,我发现教会中有不少年轻人,他们仍然保持着善良.....”忽然,查培皱起眉头:“泽林,你在看什么？” Witcher lifts the hand, his line of sight stays , on a lift hook that is hanging in the warehouse peak, this type of clasp is used to be hanging the installment of big fish or flesh lump probably, jumps situated in Monster with the roof between falling down enemies on, hooks on the point to have wisp of gloomy white hair. 狩魔猎人抬起手,他的视线停留在一座悬挂在仓库顶端的吊钩上,这种钩子像是用来悬挂大鱼或者肉块的装置,位于怪物跳起和扑倒敌人之间的屋顶上,钩尖上有一缕暗淡的白色毛发。
To display comments and comment, click at the button