AWJOAW :: Volume #23

#2233 Part 2: Plot of knitting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before castle gate, Zelin and Enid is discussing the present situation, while enters the front door. 城堡门前,泽林和伊妮德一边谈论着如今的形势,一边走进大门。 „Situation how?” “情况怎么样了？” „Radow Wade exceeded everyone's expectation.” Enid walks is very slow, here is very familiar , is very strange. She lowers the head, looks like child who makes the mistake to see the guardian, regardless on road is slow, before would arriving at the main house gate : „I think that the empire army will encounter some resistances, but can finally before the first snow arrives, advances Will's border the front.” “拉多维德超出了所有人的预期。”伊妮德走的很慢,这里很熟悉,却又很陌生。她低着头,就像是做错了事要见家长的孩子,无论路上走的多么慢,总会走到家门前:“我本以为帝国军队会遇到一些抵抗,但最终能在第一场雪降临前,将战线推到柯维尔的边境。” „But Radow Wade before the heavy snow arrives, launched a violent surprise attack , the coordination also in Foltest that about Islander perseveres the converging attack, the empire army was hit to be caught off guard.” Ida sits to flange side: „Bad weather will hinder the news dissemination, but I have heard this matter. Empire army has withdrawn, Emhyr has to the royal cart draft, some sources said that he arrives in Vizima five days ago.” “但拉多维德在大雪降临前,对威伦发动了一场猛烈的突袭,配合还在艾兰德坚守的弗尔泰斯特左右夹击,帝国军队被打了个措手不及。”艾达坐到法兰茜丝卡身边:“恶劣的天气会阻碍消息传播,但我已经听说这件事。威伦的帝国军队已经后撤,恩希尔不得不御驾亲征,有消息说他在五天前抵达维吉玛。” „Foltest situation how?” Zelin promotes the castle wooden door, closes the front door, while asked. Perhaps the front door is the castle weakest place, is the iron hoop wooden door. However, the castle has run into the enemy, no one has arrived under the city gate. “弗尔泰斯特的情况怎么样？”泽林一边推动城堡木门,将大门关闭,一边问道。也许大门是城堡最薄弱的地方,是铁箍木门。不过,城堡遇到过的敌人,至今还没有人走到过城门下。 „Nilfgaardian launched the attack in August, Vizima persevered for a month, fell to the enemy in October. I suspect that retreating in a planned way. All commodities in city were destroyed, Foltest led the army to break through the blockade of Nilfgaard, went to the Mahakam at the foot of the mountain Islander city, depends upon the defeated troops and Dwarf that mercenary drew in maintains the front. Right, now in Temeria is only left over the Islander duchy also in the Foltest hand, other places had inserted the Nilfgaard flag.” “尼弗迦德人八月份发起进攻,维吉玛坚守了一个月,在十月份沦陷。只是,我更怀疑那是有计划的撤退。城市内的所有物资都被销毁,弗尔泰斯特率领军队冲破了尼弗迦德的封锁,前往了玛哈坎山脚下的艾兰德城,依靠收拢的败军和矮人雇佣兵维持战线。对,现在泰莫利亚境内只剩下艾兰德公国还在弗尔泰斯特手中,其他的地方都已经插上了尼弗迦德旗帜。” Flange stands side Zelin, looks that he drops the door bolt after the front door. „Finally, the Nilfgaard army falls into a very difficult position. If they launch the general attack to Redania, Temerian is threatening its right wing. If they attack Islander full power, Radow Wade will attack on own initiative, attacks the Nilfgaard left wing. Radow Wade already before the heavy snow arrives has made one time, that is a fierce combat, no one has thought that the war will turn into this appearance.” 法兰茜丝卡站在泽林身边,看着他在大门后落下门栓。“结果,尼弗迦德军队落入一个很艰难的境地。他们如果对瑞达尼亚发起全面进攻,泰莫利亚人就威胁着它的右翼。假如他们全力进攻艾兰德,拉多维德就会主动进攻威伦,打击尼弗迦德的左翼。拉多维德已经在大雪降临前做过一次了,那是一场激战,谁也没想到战争会变成这幅模样。” „Plan cannot keep up with the change forever.” Zelin drew the sliding door, after the definite front door is closed completely, moves toward the castle main building: „Your plan is linked together, but once a point has problems, you must adapt to changing circumstances, rather than puts out the alternative plan.” “计划永远赶不上变化。”泽林拉了拉门,确定大门完全关闭后,走向城堡主楼:“你的计划环环相扣,可一旦其中一环出了问题,你就必须随机应变,而不是拿出备用计划。” „If over 80% success ratios, the remaining dangers can be solved with the strength.” “如果有百分之八十以上的成功率,剩下的危险可以用力量来解决。” Zelin chuckle: „I believe, Emhyr before launching the war also thinks like this, his invasion war had been defeated finally twice. Tat Qi how?” 泽林轻笑了一声:“我相信,恩希尔在发动战争之前也是这样想的,结果他的入侵战争已经失败了两次。萨琪雅怎么样了？” „Vergen and Kaedwen united, under seat reconciling, Vergen obtained a Will's long-term loan, for hiring army and armed farmer. The advancement speed of Nilfgaard eastern group army is very slow, because its line of supply has encountered the Aedirn bandit robber to attack.” Flange shows a faint smile: „Therefore Hobbes arranged to protect the logistics supply line with the frontline army quantity same soldier, in order to avoid army in winter want grain collapse. Grain of 30,000 people of day of consumptions are not a small number.” “弗坚和科德温联合了起来,在席儿的撮合下,弗坚得到了柯维尔的一笔长期贷款,用于雇佣军队与武装农夫。尼弗迦德东部集团军的推进速度很慢,因为它的补给线一直遭到亚甸的土匪强盗袭击。”法兰茜丝卡微微一笑:“所以霍布斯安排了和前线军队数量一样的士兵保护后勤补给线,以免军队在冬天缺少粮食崩溃。三万人一天消耗的粮食不是一个小数目。” It is no doubt that Zelin also knows that actually the robber and bandit in flange bayonet socket are. 不用说,泽林也知道法兰茜丝卡口中的强盗与土匪究竟是什么人。 „You did not fear that the empire is defeated?” “你就不怕帝国失败？” „First weakens Nilfgaard the powers of two strengths, all powers depend on the army, loses the army, many gold are treats butchers the lamb, the noble bloodline is not worth a red cent.” “首先是削弱尼弗迦德内的两股力量的权力,所有权力都取决于军队,失去军队,再多的黄金不过是待宰羔羊,高贵的血统更是一文不值。” „That wished you to be successful.” Zelin light saying: „Can you in Dol Blathanna, receive several people with me recently?” “那就祝愿你能够成功了。”泽林淡淡的说道:“你最近能在百花谷,和我一起接待几个人吗？” „What person?” Flange is somewhat surprised, Zelin has never set this request: „Your friend?” “什么人？”法兰茜丝卡有些意外,泽林从未提出过这种要求:“你的朋友吗？” „If only the pure friend, I invited them to come to the castle.” Zelin beckons with the hand. „Waits a while to speak in detail with you again.” “如果只是单纯的朋友,我就邀请他们到城堡来了。”泽林摆了摆手。“等一会再和你详谈。” „You came back, Zelin!” JOSEF the last plate of fish steak will place to the desktop on, she moves toward the entrance, at the same time loosens the apron. „Washes the hands a bit faster, again wait a minute, meal cool...... Enid?” “你回来了,泽林！”尤瑟夫卡将最后一盘鱼排摆放到桌面上,她走向门口,一边解下围裙。“快点去洗手,再等一会,饭菜都凉了......伊妮德？” JOSEF gawked. Hears her sound, stands up to move toward the entrance, Vigini almost also stands up with her. In a flash, the entrance appeared crowded. 尤瑟夫卡愣了一下。听到她的声音,格奈娅站起身走向门口,维吉妮亚几乎和她同时站起身。一瞬间,门口显得拥挤了许多。 Flange stops the footsteps, stands in a distance entrance about three meters place. Frowns. 法兰茜丝卡停下脚步,站在距离门口大约三米的地方。格奈娅皱起眉头。 „You......” “你......” „Sorry, Madame Joseph, please forgive me to be unsolicited.” Flange bows to JOSEF. „Can allow me to go in?” “对不起,约瑟夫人,请原谅我不请自来。”法兰茜丝卡对尤瑟夫卡屈膝。“能允许我进去吗？” Shuts up, reveals the surprise the vision. Vigini looks at the surprised appearance, smiles in a low voice. JOSEF is most surprised, she somewhat feels extremely flattered, walks hastily, supports flange. 格奈娅闭上了嘴,露出诧异的目光。维吉妮亚看着格奈娅惊讶的模样,低声笑了笑。尤瑟夫卡最为惊讶,她有些受宠若惊,连忙走出去,扶住法兰茜丝卡。 „Naturally, Enid, I welcome certainly you. Comes in quickly, happen to today I prepare many meals. Marlien? Helps the warehouse move a chair to come again.” “当然,伊妮德,我当然欢迎你。快进来吧,正好今天我准备了不少饭菜。玛丽安？帮忙到仓库再搬一个椅子过来吧。” „Did not need to trouble Marlien, I went.” “不用麻烦玛丽安了,我去吧。” Zelin beckons with the hand, made a hand signal that to Hawk goes back to wait, moves toward the warehouse, a eyes revolution, she also with. 泽林摆了摆手,对霍克做了个回去等待的手势,走向仓库,格奈娅眼睛一转,她也跟了上去。 „I also go, happen, I must select several bottles of best liquor.” “我也去,正好,我要挑几瓶最好的酒。” The Vigini knitting the brows head, she cannot find out any good reason, can only sigh, squeezes a smile. 维吉妮亚皱了皱眉头,她想不出什么好理由,只能叹了口气,挤出一个微笑。 „Welcome you, Enid.” “欢迎你,伊妮德。”
To display comments and comment, click at the button