In the privatereception room in palace, Zelinsitson the cushioningchair, looks the Elfmaidservant who walks back and forthplaces the fruit tray and good wineon the desktop. Crossedsome little time, on the desktopchocked up the tonebrightfruits and vegetables, the maidservantsone by onewithdrew from the reception room.
宫殿的私人会客厅内,泽林坐在软垫椅上,看着走来走去的精灵侍女将果盘与美酒摆放在桌面上。过了好一会,桌面上摆满了色调鲜艳的果蔬,侍女们才一个个退出会客厅。„Enid.”Hearsoutsidesound of footsteps, Zelindependsbackwardis conducting the backsoftly. „If not I know you, perhapsImuststartto consider,heremasterprepared to makeanything. Inwinter, northernNoblealsoonly thenyoucanarrangesuchfood.”
“伊妮德。”听到外面的脚步声,泽林向后靠在软背上。“如果不是我认识你,我恐怕已经要开始考虑,这里的主人到底准备要做什么了。在冬天,北方的贵族也就只有你能安排这样的食物。”„Igreetyou, shouldn't be?”Flangesmilesto walk, shewears a lowchestone-piece dress of strapless, the redlipsmiles, sitstoZelinside. „Did youjustcome back?”
“我迎接你,不是应该的吗?”法兰茜丝卡微笑着走进来,她穿着一件露背的低胸连衣裙,红唇一笑,坐到泽林身边。“你刚回来吗?”„Yes, comes backthis morning.”
“是啊,今天清晨回来的。”„Youdo not keepseveraldaysin the castle, considers several other people?”Flangecracks a jokesaying: „Youleave for severalmonths, the castlemany that beforeis more spacious.”Saying, shehas takenstem glass, carries the wine pot, the scarlet redwineflowslike the crystaldrinking glassin: „YourbrothersGeorgeinTowle. Proposes the summerto establishXinchengbu, it is estimated that before October of this year, cancomplete. Builds the newcastleto need a placepermitin the empire, Ilooked forindividualhelpto solve. Relax, thisIabsorbedto teachtime, wasTausent'spersonacts, had no relationswithme.”
“你就不在城堡留几天,照顾一下其他几人?”法兰茜丝卡开玩笑似的说道:“你离开好几个月,城堡比以前空旷的多。”说着,她取过一个高脚杯,端起酒壶,深红色的葡萄酒流淌进如水晶般的玻璃杯中:“你的兄弟乔治在托尔.提夏正在建立新城堡,估计今年十月份之前可以完成。在帝国境内建立新的城堡需要一份地方许可证,我找了个人帮忙解决了。放心,这一次我吸取教训了,是陶森特的人出面,和我没有任何关系。”„Thank you.”
“谢谢你。”Flangecarriestohalf ofwine glassesstopsin the midair, shelookstoZelin, the lookis complex.
法兰茜丝卡端到一半的酒杯停在半空中,她看向泽林,眼神复杂。„...... Don'tlike this?”Herdanglingeye. „Imade a mistake, forgivingmeis good?”
“......别这样好吗?”她垂下眼睛。“我错了,原谅我好吗?”ZelingripsElfto carry the hand of wine glass, returns the wine glassto the desktopon. Hestands upto get to the entrance, poked head about to look. The privatereception roomis located in palaceright sidemountain stream, without the order, anyretinue and court official in palacewill not approach here 50metersrange. Patrolarcherclosest to here, place60 meters away, andis turning away from the reception room, is moving toward the fountaingarden.泽林握住精灵端着酒杯的手,将酒杯放回到桌面上。他站起身走到门口,探出头去左右看了看。私人会客厅位于宫殿右侧一条溪水边,没有命令,宫殿内的任何仆从与廷臣都不会靠近这里五十米范围内。距离这里最近的巡逻弓箭手,也在60米外的地方,并且背对着会客厅,正走向喷泉花园。Flangehelplesssittingontwo personbench, someworriesis looking atZelin, does not know that Witcherthenpreparesto makeanything.
法兰茜丝卡不知所措的坐在双人长椅上,有些担心的望着泽林,不知道狩魔猎人接下来准备做什么。Crossed for severalseconds, Zelinturned around, closed the doorconveniently, inserts the door bolt after gate. Flangeboth handsare supporting the bench, movedsubconsciouslybackward.
过了几秒,泽林转身走回来,顺手关上门,插上门后的门栓。法兰茜丝卡双手撑着长椅,下意识向后挪动了一下。„Zelin?”
“泽林?”„Enid, close your eyes.”
“伊妮德,闭上眼。”„I......”ElfSorcereris somewhat startled. Inputting on make-up, shehad estimatedwhatresponseZelinwill have, looks forhergoal, as well ashowsheshoulddeal. Sheis thinkingfirstprepares the good wineforhim, after the alcoholsoftenshisattitude, thentohimapologizes. Shehas considered the innumerablesituations, buthas never thoughtcanbethis. „Youprepare, .....good, Icloseand that's the end.”
“我......”精灵术士有些惊慌。在化妆的时候,她预想过泽林会有什么样的反应,找她的目的,以及她该如何应对。她想着先为他准备好美酒,用酒精软化他的态度之后,再向他道歉。她考虑过无数种情况,但从未想到过会是这样。“你准备,呃.....好吧,我闭上就是了。”Shedeeplyinspires, closes the eyes, twolegsgather, both handsplaceon the thigh, is waiting forintensely.
她深吸了口气,闭上双眼,两腿并拢,双手放在大腿上,紧张的等待着。
After twobreath, shelifts the eyelidslightly, triesto observeZelinto makeanythingsecretly. The nextquarter, herline of sightshifts to the right sidefiercely, staringstaresis placing the wine glassondesktop, the eyeopens, breathesfor a itscreen. Crossed for severalseconds, sherecovers, left faceburningpain stimulationnerve.
两个呼吸之后,她微微抬起眼皮,试图偷偷观察一下泽林在做什么。下一刻,她的视线猛地转向右侧,直勾勾的盯着摆放在桌面上的酒杯,眼睛睁大,呼吸为之一屏。过了几秒,她才回过神来,左脸火辣辣的疼痛刺激着神经。Sheopens mouth, actuallydoes not know that shouldmakewhatsound. The nextquarter, herline of sightshifts toanother sidefiercely, at presenton a black, rightfacetransmits the needleto grip the stabbing painsimilarly.
她张张嘴,却不知道该发出什么声音。下一刻,她的视线猛地转向另一边,眼前一黑,右脸上同样传来针扎般刺痛。Whenrecovering, sherealized that shewas pressedon the bench. After the redlipwas sealed up, shecando, only thenenclasps the arm, both handshold the back of man. Shedoes not knowoneselfactuallywantto makeanything, sheis onlydesireholds anything.
等到回过神来时,她意识到自己被压在长椅上。当红唇被封住后,她能做的只有抱紧胳膊,双手抓住男人的后背。她不知道自己到底想做什么,她只是想要抓住什么东西。Angry? Guilty? Grievance? Unwilling? Regret?
愤怒?愧疚?委屈?不甘?后悔?Crossingwas very long, Zelinloosens the hand.
过了很久,泽林才松开手。
The flangebigmouthis gasping for breath, sheopens the eye, lies downon the bench, the one-piece dressleft sidesuspendersfall, reveals the fairshoulder, the skirtsuspendsalmostmentions the waist. The doublepupilstaresstares atWitcher, Elfhas been turning head, the tearswelled up.
法兰茜丝卡大口喘着气,她睁大眼睛,躺在长椅上,连衣裙左侧的吊带滑落下来,露出白皙的肩膀,裙摆几乎提到腰间。双眸直勾勾的盯着狩魔猎人,精灵扭过头,眼泪涌了出来。„Are yousorepugnantI?!”Sheis covering mouth, points at the weeping sound that in the seamsspreads unable to constrain: „Youtomakethistonight?! Shamesme?!”
“你就那么讨厌我吗?!”她捂着嘴,手指缝间传出压抑不住的哭声:“你今天晚上来就是为了做这个吗?!来羞辱我吗?!”Zelindid not say a word, hegraspedElf, is kissinghernape of the neck and profile.泽林一言不发,他抱住精灵,亲吻着她的脖颈与侧脸。Sorptionnose that shenon-stop.
她不停的吸着鼻子。„Otherherenotpeople.”
“这里没有其他人。”
The sound-insulatedeffect of privatereception roomis very good, even ifPatrolling Soldierclosest to herehas not heardanysob.
私人会客厅的隔音效果很好,就算是距离这里最近的巡逻士兵都没有听到任何一丝哭泣。
After a halfhour, flangesitson the leg of Zelin, is rubbing the inflamedeye, once for a whileholding breathone breath.
半个小时后,法兰茜丝卡坐在泽林的腿上,揉着红肿的眼睛,时不时倒吸一口气。„Was goodto select?” The finger of Zelinis caressing the cheeks of Elflightly, above can only seewipesslightlyred. „Sore?”
“好点了吗?”泽林的手指轻抚着精灵的脸颊,上面只能看到一抹微红。“疼吗?”„Youafter the murderwill inquire that the corpsedoes hurt?”Enid'sill-humoredsaying. „Or, whendigs the Monstercorpseto the corpseapology?”
“你会在杀人之后询问尸体疼吗?”伊妮德没好气的说道。“或者在刨开怪物尸体的时候对着尸体道歉?”„Iwill not inquire the corpse, if not need, Iavoidkilling peopleas far as possible, will not slaughter innocents. Anyoutstandingswordsman, the finalfatefalls onanotherquickersword.”ZelinpastesinEnid'searsaid. „Not having the swordsmancanjump out ofthisfate, only ifheno longeris a swordsman.”
“我不会询问尸体,因为如果没有必要,我尽量避免杀人,更不会滥杀无辜。任何一名优秀的剑客,最终的宿命都是倒在另一把更快的剑上。”泽林贴在伊妮德的耳边说道。“没有剑客能够跳出这个宿命,除非他不再是剑客。”Elfis stroking gently the both legsgently, lowers the head, slightlyfar away from the cheeks of Zelin.精灵轻轻摩挲着双腿,低着头,稍稍远离泽林的脸颊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2232 Part 1: Bitter and astringent tears