Zelin the first time is notwent to the stormfort, buthehopesvery muchthisislast time.泽林已经不是第一次前往暴风要塞,但他很希望这是最后一次。
The shatterbeachcampaignwins, the combustionregimentmain forcewas eliminatedmost, the allied armiesin the shatterislandswith irresistible force, Zellarsshouldbe ableto tide overthisendcrisissafely. Since the crisishad ended, Zelinalsothis/shouldconsiderationgoes backas soon as possible. Thistime, heleaves the ownworldalmostfourmonths, leavesprevioustimethatfor a long timeinSaida, tocopeto attemptthroughKaoruiFiasse who Portalinvades the Witcherworld. Althoughthistime, stillhadhimnot to hope the person who knowsunderstandsexistence of Other World, butfortunately, hedoes not come here throughPortal, naturallydoes not needto be worriedOther Worldarmy who inPortalkills.
破碎海滩战役获胜,燃烧军团主力被消灭大半,联军在破碎群岛势如破竹,艾泽拉斯应该可以稳妥的渡过这次末日危机。既然危机已经结束,泽林也该考虑尽快回去。这一次,他离开自己的世界差不多有四个月的时间,上一次离开那么久还是在赛达斯,为了对付试图通过传送门入侵狩魔猎人世界的考瑞菲亚斯。虽然这一次,仍然有他不希望知道的人了解到异世界的存在,不过还好,他并非通过传送门来到这里,自然不需要担心传送门中杀出的异世界大军。Joyfully celebrating of people still had not finished, residents3322gathers, is sharingjoyfully. The childrenare pulling the balloon, wears the maskto run the shuttlein the crowds, acts the kingandDemongame. Squeezes through the joyfulcrowd, the steeple of distant placestormfortundershine of setting sunsparkling.
人们的欢庆仍然没有结束,市民们三三两两的聚集在一起,分享着喜悦。孩子们牵着气球,戴着面具在人群间奔跑穿梭,扮演国王与恶魔的游戏。挤过欢庆的人群,远处暴风要塞的尖塔在夕阳的映照下闪闪发光。Suddenly, a woman who is throwing over the shawlhitsZelinbody.
忽然,一个披着披肩的女人撞到泽林身上。„, Sorry, Mister.”Sheapologizedhastily: „Herepersonwere too many.”
“哦,对不起,先生。”她连忙道歉:“这里人太多了。”„It‘s nothing.”Beckoning with the hand of Zelindoes not care about. „Carefulpoint......”suddenly, herealized before thissound, somebandits and thieves who knowsare somewhat similar. Heraised the head, the shawlwomanhas turned aroundto enteralley before the trading areahaircutdoor.
“没什么。”泽林不在意的摆了摆手。“小心点......”忽然,他意识到这个声音和之前认识的某位盗贼有些相似。他抬起头,披肩女人已经转身走进贸易区理发店门前的小巷。Aboutlooked, Zelinimmediatelystridewith.
左右看了看,泽林立刻大步跟了上去。Bypasses the corner, the womantakes down the shawl, reveals the slightlycurvingblack hair.
绕过拐角,那女人取下披肩,露出略显弯曲的黑发。„Vanessa?”Zelinis somewhat surprised: „Youhere? Thisappearance? Do youwantto resume old profession?”
“凡妮莎?”泽林有些惊讶:“你怎么在这里?还是这幅打扮?你又要重操旧业了?”„MythisappearanceisbecauseinviolentWind Cityalsohasmywarrant for arrest.”Vanessahas turned around, sheis pinching the waist: „Ido not planto resume old professionagain, DukeRatseymakesmesee,Icanjoin in a greaterenterprise, far exceeds the dispute of so-calledallianceandtribe, let alonesmallplots of theseviolentWind CityNoble. Withitsis worried aboutme, is worried aboutyourselfwould rather. YourescuedmylifeinHassoune, nowIcome backalsoyourfavor. Youknow that whatTessythatfemalewolfdoes prepareto make...... yourbodythisiswhatflavor?”
“我这幅打扮是因为暴风城里还有我的通缉令。”凡妮莎转过身,她掐着腰:“我早就不打算再重操旧业了,乔拉齐公爵让我看到,我可以投身于更伟大的事业,远远超出所谓联盟与部落的纷争,更别说那些暴风城贵族的小阴谋。与其担心我,倒不如担心一下你自己。你在阿苏纳救了我一命,现在我回来还你人情。你知道苔丝那头母狼准备做什么呢......你身上这是什么味道?”„Has?”Zelinsmelledsmellingon the sleeves: „Possiblypassed through the celebrationareaa moment ago, the caughtperfume, therefragrancechokedquicklyme.”
“有吗?”泽林在衣袖上嗅了嗅:“可能是刚才穿过庆典区,染上的香水,那里的香气都快把我呛到了。”„Youhave a bloodElffriend, right?”Vanessasaidsuddenly. „CalledJami, Mage, graduatedfrom the apprenticeshipsome time ago.”
“你有一个血精灵朋友,对吗?”凡妮莎忽然说道。“叫雅米莉,一名法师,不久前才从学徒身份毕业。”„Thisis not the secret.”
“这不是什么秘密。”„Shecame toviolentWind City.”
“她来暴风城了。”„Un?”
“嗯?”„Beforeonehour.”Vanessastretches out a finger: „Comeswithmilitary situationsevenagents, thatagentyouknew,calledsecure.”
“就在一个小时前。”凡妮莎伸出一根手指:“跟着一名军情七处的特工来的,那名特工你认识,叫安波。”„WhatJami does make?”
“雅米莉来做什么?”„Naturallyislooksyour, werewolf.”Vanessacrookedunder: „Whatattraction your fellow does bodyhave? CanattractElf, your lifeshouldnot regret, un? Iwhen the deathmine pit, manymenvainly hoped for that has a Elfgirlfriend. Did youput the anestheticstoher? Controlledherwithspell?”
“当然是来找你的,狼人。”凡妮莎歪了下头:“你这家伙身上到底有什么吸引力?能吸引一个精灵,你这一生应该已经没有遗憾了吧,嗯?我在死亡矿井的时候,不少男人都梦想有一个精灵女友。你对她下了迷药吗?还是用法术控制了她?”„Do Iseem like that badperson?”Zelinasked back.
“我看起来像是那么坏的人吗?”泽林反问。Vanessafrowns, sheis sizing upWitcherup and down: „Almost, looked atyourappearanceyesterday eveningabsolutelywith a womanin the same place, actuallyalsowantsto deceiveme, reallythinks that old ladywhathasn't seen? Snort!”
凡妮莎皱起眉头,她上下打量着狩魔猎人:“差不多吧,看你的模样昨天晚上绝对和一个女人在一起,却还想骗我,真以为老娘什么都没见过吗?哼!”Zelincoughedtwo.泽林咳嗽了两声。„Said the proper business, are youtellmyJamito the matter of violentWind City? YouaddedTessya moment ago, thatwhat's the matter?”
“说正事吧,你就是来告诉我雅米莉到暴风城的事情吗?你刚才还说苔丝,那是怎么回事?”„YoursmallElfwas put under house arrestinhighinside the tower of Area Mage, isTessy'sorder, heras iflooking likedoes not letyouandbloodElfmeets. Exactlysaid,shedoes not hopeyoumeetwithanytriberace.”Vanessaboth handswield: „DukeRatseycommissionItoldyouthismatter, andmademepass on toyou, ifyoumetto troubledesireto leaveviolentWind City, does not havecrownto provide the helpforyou.”
“你的小精灵被软禁在法师的高塔里,是苔丝的命令,她似乎不太像让你和血精灵见面。确切说,她不希望你和任何部落种族见面。”凡妮莎双手一挥:“乔拉齐公爵委托我将这件事告诉你,并且让我转告你,如果你遇到麻烦想要离开暴风城的话,无冕者会为你提供帮助。”„Un, Iunderstood.”Zelinnods. „Many thanksyourreminder. However, whatmyclearTessydesireobtainsinmybody, does not know that Icould inquire, whatdidn't havecrownto makealsodesireto obtainlike this? Iam very curious, is the justiceis urgingyou?”
“嗯,我明白了。”泽林点点头。“多谢你的提醒。不过,我清楚苔丝想要在我身上得到什么,不知道我能否询问一下,无冕者这样做又想要得到什么呢?我很好奇,难道是正义在驱使你们?”„Cracks a joke, course not.”Vanessadisdainsselectedissued the tree top: „Tobalance. Ido not understand that yourbodyhas the thing that anything may letbreakbalanced, buttheydo not believe,inthisworldbysomestrengthunificationis a good deed. Theysaid,thisis the organization that ancientgreatdemonempirecivil warcreated, in order to avoid the worlddestroyedunderputrefiedorganizationrule. If the allianceobtains the overwhelmingadvantage, oncetheirinteriorhas the problem, does not have an external force to give the balance. Tribelikewise.”
“开什么玩笑,当然不是。”凡妮莎不屑的挑了下发梢:“为了平衡。我不明白你身上到底有什么可能会让平衡打破的东西,不过他们不认为,这世上被某股力量统一是件好事。他们说,这原本是古代巨魔帝国内战时期创建的组织,以免世界在被腐化的组织统治下毁灭。如果联盟获得压倒性优势,一旦他们内部出现问题,就没有一个外部力量能够给予制衡。部落同理。”„....., Iunderstood.”Zelinnods.
“.....嗯,我明白了。”泽林点点头。Vanessashows the puzzledlook: „What did youunderstand?”
凡妮莎露出困惑的神色:“你懂了什么?”„Goodthingto shareeither, eitherno onewantto obtain.”Zelinshakes the head. „Many thanks can yourreminder, tell my Jamiconcreteposition?”
“好东西要么分享,要么谁都别想得到。”泽林摇了摇头。“多谢你的提醒,能告诉我雅米莉具体的位置吗?”SunsetXishan, the moonlight and starsreplace, the violentWind CityAuction roomentranceis decorated with lanterns and colored streamers, inout of the doorFountain Squaresea of people. Even ifZellars'sfamouswintercurtainfestival and good winefestivalbringjoyfulis unable to place on a parwithtoday. Peoplefelt alarmed and anxiousunder the shadow of endwere so long, finallywon the firstdecisivevictory.
日落西山,月光与繁星取代,暴风城拍卖行门口张灯结彩,门外喷泉广场上人山人海。就算是艾泽拉斯有名的冬幕节与美酒节带来的喜悦都无法与今天相提并论。人们在末日的阴影下担惊受怕了那么久,终于迎来了第一场决定性的胜利。In the garden in stormfort, Zelinlooks at the aideto carrytwocups of coffee. Tessysitsopposite ofWitcher, carries the porcelain cup, sippedonegently.
暴风要塞的庭院内,泽林看着侍从端上两杯咖啡。苔丝坐在狩魔猎人对面,端起瓷杯,轻轻的抿了一口。„Recently the lifeinviolentWind City, howfelt?”
“最近在暴风城的生活,感觉如何?”„Thankyourattendance, PrincessTessy.”Zelinhas not movedfrontcoffee: „Good life, cannot comparetodayto learn of the news of combustionregimentfailurehappy.”
“感谢您的照顾,苔丝公主。”泽林没有动面前的咖啡:“不过再好的生活,也比不上今天得知燃烧军团失败的消息更令人心情舒畅。”„Butyouseem likenotlikeyoudeclaredhappy.”Tessyputs down the coffee cup: „Ithink that youaskedme to have the words to say.”
“但你看起来可不像你宣称的那样开心。”苔丝放下咖啡杯:“我想你找我应该有话要说吧。”„Ithinkyourwordspossiblycompared withmymany.”
“我想您心里的话可能比我的要多。”Sighed, Tessyraised the head, is looking straight ahead the eyes of Witcher: „Ido not liketrying to guess the true meaning of somethingwithyou. These days, youhave seen the values and attitudeway of alliance, includingwhat kind ofwehavetotallkingandhowoutstandingfuturesuccessor. Youcome fromOther World, these dayswithyourbeing together, Idiscovered that yourbehavior pattern and getting along with peopleattitudeandweare similar. Perhapsyourworldis somewhat troublesome, will also presentsomedesiredestructionworldor the evilbastards who likeZellars others turn into the slaveonce for a while, possiblyhastroublesomeor the disastereverywhere, but the price of alonefacingis too big, composes the words of unionto supportmutually. The alliancewantswithyourracecompositionunion, not to know that whatideayoudo have?”
叹了口气,苔丝抬起头,直视着狩魔猎人的双眼:“我不喜欢和你猜哑谜。这段时间,你见到过联盟的价值观与作风方式,包括我们有怎样的至高王与多么优秀的未来继承人。你来自异世界,这段时间与你的相处中,我发现你的行为方式和处世作风与我们非常相似。也许你的世界有些麻烦,就像艾泽拉斯时不时也会出现一些想要毁灭世界或者将他人变成奴隶的邪恶混蛋,到处都可能有麻烦或者灾难,而单独面对的代价太大,组成同盟的话就可以互相支援。联盟想与你的种族组成同盟,不知道你有什么想法?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2225 Part 1: The game of power