AWJOAW :: Volume #21

#2088 Part 2: The riddle of big tomb

LNMTL needs user funding to survive Read More

A tomb chamber presents in front of Witcher. 一座墓室呈现在狩魔猎人面前。 Witcher thinks in the Mahakam Dwarf mountain subconsciously the tomb. On the wall of tomb chamber has the rectangle that one excavates everywhere artificially to be hollow, each hollow is lying down a corpse that is wrapping the plain white cloth. Because the shroud the corrosion of years covered entirely the sallow and blue black spot. On each wall three rows, the line of sight of Zelin has swept front tomb chamber bottom-up, roughly estimated that in a tomb chamber approximately buries 27 corpses. 狩魔猎人下意识想到玛哈坎的矮人山中墓穴。墓室的墙壁上有一处处人工开凿的长方形凹陷,每一处凹陷中都躺着一具包裹着白布的尸体。裹尸布因为岁月的侵蚀布满了焦黄与深黑色的斑点。每面墙壁上自下向上有三排,泽林的视线扫过面前的墓室,大致估量了一下,一座墓室中大约安葬有二十七具尸体。 „We as if disturbed sleeping soundly of dead.” Carries with the hand is only fighting the hammer, another hand places the chest front, prayed several in a low voice. „Wish their souls to bathe forever, in Saint light during peaceful and auspicious, far away from the evil and dark invasion...... Zelin, what you can make?” “我们似乎打扰了死者的安眠。”奥蕾嘉单手提着战锤,另一只手放在胸前,低声祈祷了几句。“愿他们的灵魂永远沐浴在圣光的安宁与祥和之中,远离邪恶与黑暗的侵扰......泽林,你要做什么？” Before the Saint knight sees Witcher arrives at a grave, with stretching out the ebony blade, with the sword sharp gently on the shroud delimits together the gap. 圣骑士看到狩魔猎人走到一具墓葬前,用伸出乌木刃,用剑尖轻轻在裹尸布上划出一道缺口。 „It‘s nothing, I compare to care ......., here seemingly has no issue.” “没什么,我比较在意.......嗯,这里看起来没什么问题。” In the shroud is a dry corpse of withering, seems like buried here for sometime. Zelin inspects nearby grave carefully, above piled up with a dust, no one has passed through from here for a long time. Perhaps since the gate of darkness opens, after the Kalazan small town leaves uncultivated, almost no one has handled this tomb. Even if some people settled down in this place afterward again, they still merely by pacifying the frontier the lake build the new graveyard. 裹尸布里是一具枯萎的干尸,看起来被埋葬在这里有段时间。泽林仔细检查附近的墓葬,上面都堆满了一层灰尘,已经许久没有人从这里经过。也许自从黑暗之门开启,卡拉赞小镇荒废后,就几乎没有什么人来打理过这处墓穴。就算后来有人重新在此地定居,他们也仅仅是在镇边湖泊旁建立新的墓园。 „Here at least has ten years no one to come.” Burns arrives around corner, inside similarly is a tomb chamber. „This is the good place that the fleeing criminal hides. No one will arrive at the damned place of this statue labyrinth to hunt down the fleeing criminal.” “这里至少有十年没有人来过。”伯恩斯走到旁边的拐角,里面同样是墓室。“不过这是逃犯躲藏的好地方。谁也不会到这座像迷宫的鬼地方来搜捕逃犯。” „But don't forget, here only had the corpse, only if the inn bosses of alliance were Ghoul pretend.” Lilian loathes periphery looks covers entirely the dust the ground and wall. „Does not have the potable water, without food. Fleeing criminals not while chaotic time escapes from the cities as soon as possible, actually hides in the tomb? Before long, he must starve to death, is a companion with the corpse.” “但别忘了,这里只有尸体,除非联盟的旅店老板是一只食尸鬼假冒的。”塔莉莲厌恶的看着周围布满尘土的地面和墙壁。“没有饮水,没有食物。逃犯不趁着混乱的时候尽快逃出城镇,却躲进墓穴里？过不了多久,他就要饿死,与尸体为伍。” „Do not consider the Demon lackey with the normal intelligent race thought.” Shakes the head. „Here scale is big, best thorough to search, then paces back and forth by the Saint light blessing in the soul of this place and ensure is unable to tarnish them evilly.” “不要用正常智慧种族的思维考虑恶魔的爪牙。”奥蕾嘉摇了摇头。“这里的规模不小,最好彻底搜查,然后以圣光祝福徘徊于此地的灵魂,确保邪恶无法玷污它们。” The scale of this tomb is very big. Witcher and others inspected carefully close to entrance several tomb chambers, they not thorough. The tomb midpoint is a broad tunnel, by the tunnel ten steps has the small tunnels to other tomb chambers every other, branch that as if around a great tree makes up. The small tunnel is connecting tomb chamber that buries the corpse, looks like the branches and leaves on branch. Perhaps this is the so-called big tomb, on the tunnel surrounding wall, Zelin can still see the rusty stain stained metal stent, even on a support remains has not been burning torch completely. However the gray dust has replaced the burn the trace, in the past here definitely not like so darkness gloomy and cold, it is said when pill is prosperous, above the big tomb will also construct the magnificent church. 这座墓穴的规模很大。狩魔猎人和其他人仔细检查了靠近入口处的几座墓室,他们没有过于深入。墓穴正中央是一条宽阔的隧道,隧道两旁每隔十步就有通往其他墓室的小隧道,仿佛一颗巨树四周弥补的分支。小隧道连接着安葬尸体的墓室,就像是树枝上的枝叶。也许这就是所谓的大墓地,在隧道周围的墙壁上,泽林仍然能看到锈迹斑斑的金属支架,甚至还有一个支架上残留着尚未燃烧殆尽的火把。不过灰色的尘土早已取代烧焦的痕迹,过去这里肯定不像如此这样黑暗阴冷,据说洛丹伦兴盛时,大墓地上方还会建造华丽的教堂。 The group have not separated. 一行人没有分开。 The scale of big tomb can let anybody called for help in a low voice is hidden in the profound tunnel. Searched for several tomb chambers along the main road. Without passing through a tomb chamber, they will examine in the tomb whether has the trace that Human or other lifeform stay behind. 大墓地的规模可以让任何人的低声呼救被隐藏在深邃的隧道中。沿着主干道搜寻了几座墓室。没经过一处墓室,他们都会查看墓穴中是否有人类或者其他生物留下的痕迹。 In the 17 th tomb chamber, the Zelin inspection buries in inside corpse. Just like the beforehand tomb chamber, in the shroud is the dry corpse that withers dry, no trace of movement, judges these corpses mostly should from the surface before the gate of darkness opens buries here. 在第十七座墓室中,泽林检查埋藏在里面的尸体。和之前的墓室一样,裹尸布中是干燥枯萎的干尸,没有任何移动的痕迹,从表面上判断这些尸体大多应该是在黑暗之门开启前安葬在这里。 Hears the sound of footsteps, Zelin raised the head, who inspects another tomb chamber appears before the gate. She casts the vision that inquired to Zelin, Witcher shakes the head, hints not to have the unnecessary discovery. 听到脚步声,泽林抬起头,检查完另一座墓室的奥蕾嘉出现在门前。她对泽林投来询问的目光,狩魔猎人摇了摇头,示意没有多余发现。 „Did, what you feel?” “奥蕾嘉,你感觉到什么了吗？” „No.” The Saint knight shakes the head. „But ....... this feeling is very strange, I always feel some not too right place.” “没有。”圣骑士摇摇头。“但是.......这感觉很奇怪,我总感觉有些不太对劲的地方。” „Isn't right?” “不对劲？” „Right......” starts to speak but hesitates. „I felt that like treating Miss Turman manor, here should have the dead spirit, but I am indefinite, because this feeling was too weak.” “没错......”奥蕾嘉欲言又止。“我感觉就像待在密斯特曼托庄园一样,这里应该有亡灵,但我不确定,因为这感受太微弱了。”
To display comments and comment, click at the button