AWJOAW :: Volume #21

#2016 Part 1: Al Teja's change

LNMTL needs user funding to survive Read More

„...... I know that this sounds very impolite, but, whether to trouble you to notify one. This matter is important, I must see Al Teja immediately, cannot delay.” “呃……我知道这听起来很无礼,但是,能否麻烦你们通报一声。这件事非常重要,我必须立刻见到阿尔泰娅,一刻都不能耽误。” When a female commander tired night decides to rest, a male actually requests to meet outside immediately. Regardless of looks like in what aspect, not only unfair is unreasonable. Night watchman numerous sighing, he goes out forward one step, lowers the sound. 在一名女性指挥官劳累一夜决定休息的时候,一名男性却在外面要求立刻见面。无论在什么方面看来,既不合情又不合理。守夜人重重的叹了口气,他向前走出一步,压低声音。 „Once many person desire pursued Ms. Al Teja, but your way really not possible to make the impression in her heart.” “曾经有许多人想要追求阿尔泰娅女士,但你的这个方式实在不可能在她心中留下好印象。” „I am not this meaning, but the matter of my matter about twilight forest curse. Please trouble you to allow me to go, I believe after Al Teja hears, will not regret to receive me absolutely.” Zelin helpless smiling. Assuming that Juville that suddenly presents what said is real, in the twilight forest has at least two Hachez to search for his whereabouts. Associates several days ago Tobias Barreto said, he in the dim light of night town/subdues witness strange knight form, Witcher very finds it hard not to believe Juville said is the truth. „I after the rainstorm finished catches up, you cannot make me waste the time before the town/subdues parliament front door.” “我不是这个意思,但是我有一件事关于暮色森林诅咒的事情。请麻烦你允许我进去,我相信阿尔泰娅听到后绝对不会后悔接见我。”泽林无奈的笑了笑。假设忽然出现的瑞维尔说的是真的,暮色森林中有至少两名黑骑士正在搜寻他的下落。联想到几天前托比亚斯说,他在夜色镇目睹奇怪的骑士身影,狩魔猎人很难不相信瑞维尔说的都是实话。“我在暴雨结束后就赶过来,你总不能让我在镇议会大门前浪费时间。” Witcher does not want to try to use Axii Sign, whether his not clear Sign strength can affect Zellars's militiaman, but with the witchcraft attack local guard, this made the prestige that he established with great difficulty be destroyed in a moment in any world sufficiently instantaneously. Time unless it is absolutely essential, he this. 狩魔猎人不想试着使用亚克席法印,他不清楚法印的力量是否能影响到艾泽拉斯的民兵,但用巫术袭击当地守卫,这在任何世界都足以令他好不容易建立起来的声望瞬间毁于一旦。不到万不得已的时候,他不会这样做。 „That goes to a blood crow inn.” The night watchmen haha smiled. „Waits a while in the inn. As a rule, the commander will not rest is too long, especially we must set out to go to battle immediately, I think that on her desktop definitely piles up with all kinds of documents. In the inn has many commission, kills seven gray wolves, then gives the chef in blood crow inn the juicy flesh of the rib, you can obtain the rewards of 30 silver coins. The wolf skin can give the local tailor, she is manufacturing the maintaining warmth leather boots for the night watchman, she is definitely willing to have the rewards of 40 silver coins for the complete leather. Do not want to awaken the commander, I compared with many that you understand, if Ms. Al Teja were awakened by noise in the deep sleep, her temperament is worse than violent Wind City any Miss Noble.” “那就去一趟血鸦旅店吧。”守夜人哈哈笑了起来。“在旅店等一会。通常来说,指挥官不会睡太久,特别是我们马上就要开拔出征,我想她的桌面上肯定堆满各种各样的文件。旅店里有好多委托,去杀七只灰狼,然后把多汁肋肉交给血鸦旅店的厨师,你就能得到三十枚银币的奖励。狼皮可以交给本地的裁缝,她正在为守夜人制作保暖皮靴,她肯定愿意为完整的皮革出四十枚银币的奖励。别想去叫醒指挥官,我比你了解的多,阿尔泰娅女士如果在沉睡中被人吵醒,她的脾气比暴风城任何一位贵族小姐都要糟糕。” „But I......” “但是我……” „Did I hear some people to speak my malicious remarks in the back?” Suddenly, the gate of town/subdues parliament opened a slit, Al Teja poked head, in the awake song sleepy eyes remains capillaries, making her eyeball seem like as if just fished from the blood, fixed in the eye socket. „Outside noise what's the matter?” “我听到有人在背后说我坏话？”忽然,镇议会的门吱呀一声开了条缝隙,阿尔泰娅探出头来,惺忪睡眼中残留着一道道血丝,令她的眼球看起来仿佛刚刚从血液中捞出来,固定在眼眶内。“外面的吵闹声是怎么回事？” „Is......” “是……” „Ms. Al Teja!” “阿尔泰娅女士！” The night watchmen were just about to say anything, Zelin walked to go forward hastily. „I have a very important matter to with you discuss!” 守夜人正要说些什么,泽林连忙走上前。“我有一件非常重要的事情要和你商量！” „Important matter?” Al Teja crooked under head. Her height is slightly shorter than Zelin, Witcher is very near from her, she must raised the head to look straight ahead the eye of Witcher. “重要的事情？”阿尔泰娅歪了下脑袋。她的身高比泽林稍矮,狩魔猎人距离她很近,她要抬起头才能直视狩魔猎人的眼睛。 „Yes.” Zelin nods. „Possibly concerns the future of dim light of night town/subdues.” “是的。”泽林点头。“可能关乎夜色镇的未来。” „Un......” Al Teja standing body, flexure back of the head. „Since this, you come.” She turns around to move toward the town hall, making way body. „Remembers that closes the door after oneself.” “嗯……”阿尔泰娅站直身体,挠了挠后脑勺。“既然这样,你进来吧。”她转身走向城镇大厅内部,让开身位。“记得随手关门。” Zelin is sideways to enter the town hall. Compared with lonely after outside rain, in hall grateful warmth, fireplace of flaming combustion each corner of warm feeling permeating parliament hall. Two clerk's archive offices by entrance is busy reorganizing the documents and record of dim light of night town/subdues. The time has not arrived at holds the conference the time, in the parliamentary hall is somewhat lonely, is only left over in the fireplace the sound of combustion. 泽林侧身走进城镇大厅。与外面雨后的冷清相比,大厅内温暖宜人,熊熊燃烧的壁炉将暖意渗入议会厅的各个角落。两名书记员在入口旁的档案室正忙着整理夜色镇的文档与记录。时间尚未到召开会议的时候,议会厅中有些冷清,只剩下壁炉中噼里啪啦燃烧的声响。 Right the parliamentary hall has a leaf of wooden door, inside is the bedroom of mayor. Al Teja gets to the entrance, has turned around to depend by the gate, both hands interlock to build in the chest front, had a yawn. 议会大厅右侧有一扇木门,里面是镇长的卧室。阿尔泰娅走到门口,转过身靠在门旁,双手交错搭在胸前,打了个哈欠。 „What matter do you have to tell me?” “你有什么事情要告诉我吗？” In the past she has not dressed soft skin armor who almost never left the body, but is a loose gray shirt, the shirt is not very good-fitting, the collar almost must slide from the right side arm, reveals the pure white shoulder. Completely but how the Zelin attention places explains in the curse root. 她没有穿戴过去几乎从不离身的软皮甲,而是一件宽松的灰色衬衣,衬衣很不合身,衣领几乎要从右侧胳膊上滑下来,露出洁白的肩膀。但泽林的注意力全部放在如何解释诅咒根源上。 „I found one to make the night watchman not leave the good reason of dim light of night town/subdues, Al Teja. In fact, this is not considered as that anything is used to dodge king's excuse, this matter is important, perhaps violent Wind City will not only not recruit the night watchman to enter the war, Church will send the pastor and Saint knight supports the twilight forest.” Looks the look that Al Teja has not been fluctuating, in the Zelin heart flashes through an irritation. „This is related with the curse of twilight forest!” “我找到一个可以让守夜人不离开夜色镇的好理由,阿尔泰娅。实际上,这不算是什么用来搪塞国王的借口,这件事非常重要,说不定暴风城不仅不会征召守夜人参战,教会将派遣牧师和圣骑士支援暮色森林。”望着阿尔泰娅没有丝毫波动的眼神,泽林心中闪过一丝烦躁。“这与暮色森林的诅咒有关！” „Curse?” Al Teja had a yawn. Crossed for several seconds, she asked. „What relations has?” “诅咒？”阿尔泰娅又打了个哈欠。过了几秒,她才重新问道。“有什么关系？” „The curse of twilight forest may come from a terrifying Demon divine tool very much.” Zelin is recalling the words of Juville. „This hid the divine tool in against the wind magic Takkala Zambia , China of trail, but it lost afterward in the twilight forest, the death strength and curse on divine tool corroded this lands, the twilight forest turns into the present appearance. Perhaps found that the divine tool, destroys, purifies or with any means it, making it leave this lands, returned in the safe magic seal, the curse of twilight forest will not deteriorate again, perhaps under Pastor Church and Druid help, the twilight forest can restore to the past appearance in several years.” “暮色森林的诅咒很有可能来自于一件恐怖的恶魔神器。”泽林回忆着瑞维尔的话语。“这把神器原本藏在逆风小径的魔法塔卡拉赞中,但后来它遗落在暮色森林,神器上的死亡力量与诅咒侵蚀这片土地,以至于暮色森林变成如今的模样。也许找到那把神器,将它销毁、净化或者用任何办法,令它离开这片土地,重新回到安全的魔法封印中,暮色森林的诅咒就不会再恶化下去,说不定在教会牧师和德鲁伊的帮助下,暮色森林在几年内就能恢复到过去的模样。”
To display comments and comment, click at the button