AWJOAW :: Volume #21

#2003 Part 2: Druid of Dana Sousse

LNMTL needs user funding to survive Read More

Gray wolf, or Sally crescent moon still lies on the ground, but at least can near the body first half support. Listens to a wolf to speak like Human is very strange, but knew that this wolf is to make Witcher that Elf of purple skin turns on own initiative feel surprised. However to is not surprised, after all in his world, in the Sorcerer studies also has to change the body technique, Feiliba Heart is outstanding person. However Zelin believes that Feiliba cannot in turning into the owl situation speaks absolutely like Human. 灰狼,或者说希莎莉・月牙依然趴在地上,不过至少可以把前半边身体撑起来。听一头狼像人类一样说话很奇怪,但得知这头狼是一名紫皮肤的精灵主动变成的更加让狩魔猎人感到惊奇。不过到也算不上多么惊讶,毕竟在他的世界里,术士的学业中也有变身术,菲丽芭・艾哈特就是其中的佼佼者。不过泽林相信菲丽芭绝对不能在变成猫头鹰的情况下像人类一样说话。 „Right, I pass to hear several times about your rumor.” Stands by the fireplace, straightens the calf, will represent the symbol of Saint light to hang in the above. „Accepts Druid to train four years of dark night Elf in the moonlight forest land, even if other apprentices has shown the understanding of the natural strength, she has not given up.” “没错,我过去听到过好几次关于你的传言。”奥蕾嘉站在壁炉旁,伸直小腿,将代表着圣光的标志挂在上方。“一名在月光林地接受德鲁伊训练四年时间的暗夜精灵,哪怕是其他学徒都已经展现出对自然力量的理解,她都没有放弃。” Sally lies on the floor, stretches oneself. 希莎莉趴在地板上,伸了个懒腰。 „Many people said that she is a fool, only then the Saint light blesses can become true Druid. Now looks like, the Saint light is really blessing you, Sally.” “好多人说她是个笨蛋,只有圣光保佑才能成为一名真正的德鲁伊。现在看来,圣光真的在保佑你啊,希莎莉。” Sally sits advances bravely half-length, in the throat makes the sound of threat. Zelin suspected , if not the thigh is injured, she had possibly thrown. Had not detected slightly, she retrocedes two steps, satisfaction looks to hang in the fireplace above Saint light symbol. The finger interlocks in the same place, places under the chin, prayed to the Saint light. 希莎莉又坐直前半身,喉咙中发出威胁的声音。泽林怀疑如果不是腿部受伤,她可能已经扑了上去。只是奥蕾嘉丝毫没有察觉,她后退两步,满意的看着挂在壁炉上方的圣光标志。手指交错在一起,放在下巴下方,对圣光祈祷。 „Wish the Saint light to bless Macdowell to splash the ray to this lands, blesses me to rout the darkness of threat small town, blessing Zelin can arrive in Dahra safely however, Sally can go a step further on the say/way of Druid. Naru has not forgotten us, I keep firmly in mind the instruction of Saint light, resists to be dark and evil by this, until end, archenonporos.” “愿圣光保佑麦克道尔将光芒重新泼洒到这片土地,保佑我可以击溃威胁小镇的黑暗,保佑泽林能平安抵达达拉然,还有希莎莉可以在德鲁伊之道上更进一步。纳鲁没有遗忘我们,我将牢记圣光的教诲,以此对抗黑暗与邪恶,直到尽头,archenonporos。” Regarding this, Sally helpless lay down, the golden wolf eye shift to Witcher. 对此,希莎莉又无奈的躺了回去,金黄色的狼眼转向狩魔猎人。 „Do you and she travel together? This definitely is very the way laborious.” “你和她同行？哦,这一路上肯定很辛苦。” „Fortunately. She is a reliable soldier.” Zelin is sizing up Sally body wound. „Were you attacked outside the town?” “还好。她是一位可靠的战士。”泽林打量着希莎莉身上的伤口。“你在镇子外遭到袭击？” „My duty to the twilight forest, assistance local Druid resists the werewolf to curse. Since Gill recaptures the Queen of night sickle, big Druid have been studying werewolf's curse. Two days ago, I was dispatched nearby abandoned farm, examines dark knight form that the night watchman said. In order to prevent to be attacked suddenly, therefore I turn into the gray wolf. Result......” “我的任务是到暮色森林里来,协助本地的德鲁伊对抗狼人诅咒。自从在吉尔尼斯夺回月神镰刀后,大德鲁伊们一直在研究狼人的诅咒。两天前,我被派往附近的废弃农场,查看守夜人所说的黑暗骑士身影。为了防止遭到突然袭击,所以我变成灰狼。结果……” Sally, was drooping the head. 希莎莉顿了顿,耷拉着脑袋。 „Finally?” “结果？” „Finally recently seemed like the oestrus period of nearby pack of wolves...... I to take the big effort to escape, finally was also bitten several...... the duty to be finished...... my strength not to restore to turn into the human form thoroughly now the degree, I am afraid to stare by the hunter in the open country or meets that flock of damn insane wolves, therefore rushed to the town. Finally was opened fire to break the leg by a night watchman dark sentry post. They hear my cry fortunately, has not hit to explode my head then to skin directly. Finally the inn boss does not allow me to live in the shop, body does not have money. The manor of Madame Ibach has a vacant room, I can only lie down on the avenue blow the cold wind......” “结果最近好像是附近狼群的发情期……我费了好大力气才逃了出来,结果还被咬伤了好几处……任务彻底完蛋了……现在我的力量还没恢复到重新变成人形的程度,在野外我害怕被猎人盯上或者又遇到那群该死的疯狼,所以就跑到镇子上来了。结果还是被一名守夜人暗哨开枪打断了腿。还好他们听见我的叫声,没有直接打爆我的脑袋然后去剥皮。结果旅店老板又不允许我住在店里,身上也没钱。要不是伊瓦夫人的庄园有一处空房,我就只能躺在大街上吹冷风了……” The gray wolf exudes one to sob, Zelin sighed. Patted its fur gently. 灰狼发出一声呜咽,泽林叹了口气。轻轻的拍了拍它的毛皮。 „Do not be sad, before this at least can let you will go on a journey next time, habit that remembers the investigation animal.” “别伤心了,这至少可以让你下次出行前,记得调查动物的习性。” „I know certainly the habit of ordinary wild wolf, who knows that in this cursed forest, all are not normal. These wolves possibly in oestrus period, may go crazy...... I not to dare to keep determination, saw the wolf that one crowd of eyes brave the green light throws, will everybody escape subconsciously ?” Sally wields the tail action of driving away to crawl to the body flea. „I must lie down for day to be able probably to change, relax, will not put to trouble to you.” “我当然知道普通野狼的习性,但谁知道这被诅咒的森林里,一切都不正常了。那些狼可能是在发情期,也有可能只是发狂……我又不敢留下来确定情况,看到一群眼睛冒着绿光的狼扑过来,谁都会下意识逃跑的,好吗？”希莎莉挥动尾巴驱赶爬到身上的跳蚤。“我大概还要躺一天才能重新变回来,放心,不会给你们添麻烦的。” „All right, the pastor and I come together, happen, I go to the tavern to call him, making him come to treat to you, perhaps you can restore immediately.” “没事,有一名牧师和我一同前来,正好,我去酒馆叫他一声,让他过来给你治疗,说不定你马上就能恢复了。”
To display comments and comment, click at the button