„Comesagainonetime, slow, pays attention toyourunder foot, yourleg, will havemanyMonsterto makeyoulose the battle efficiencythrough the attackthigh, thenkilledyou. SomeslyHumanwill also choosefrompeople the thighattack that is hardto defend. WhenyoufacingGhouland so on Monster, younot only need be careful that theirleapsstrike, theirsharp claws, theirclaware powerful, strikes to sweep a leg of young people, creates the bone fracture, andpoisonedeffect. The corpsepoisonquite a while the timecanwantyourname...... to tellme, what can magic potiontreat the corpseto be poisonous?”
“再来一次,慢一点,注意你的脚下,你的腿,会有不少怪物通过袭击腿部来让你失去战斗力,然后再杀了你。一些狡猾的人类也会选择从人们难以防御的腿部攻击。等你面对食尸鬼之类的怪物时,你不仅要小心它们的跃击,还有它们的利爪,它们的爪子非常有力,一击就可以扫断一个年轻人的腿,造成骨折,并且还有中毒效果。尸毒半天时间就能要你的名……告诉我,什么魔药可以治疗尸毒?”„Gold/Metalhawk, Mister!”
“金莺,先生!”„Verygood , to continue......”suddenly, GeorgenoticedZelinto walk. Hein the apprenticestowoodengroup of pilesgives the hand signal of suspensionimmediately. „Rests for tenminutes, relaxes the shoulder and arm, otherwise after the midday nap, youwant the whole bodysorelycannot crawl. Meetsusto practice the bob.”
“非常好,继续……”忽然,乔治注意到泽林走了过来。他立刻对木桩群中的学徒做了个暂停的手势。“去休息十分钟,放松一下肩膀和胳膊,否则午睡之后,你就要全身疼的爬不起来了。一会我们练习摆锤。”„George.”Looks that the youngapprenticemoves towardnearbyresthut, Zelinwalks into the training ground. „Thischildsituationhow?”
“乔治。”看着年轻学徒走向一旁的休息小屋,泽林走上训练场。“这孩子情况怎么样?”„Has the talent, wasIfoundinRedania.”Georgehas cast aside the eye, sees the childto vanishin the hut, helowers the sound. „Heis a family'sillegitimate child, RoggeKendallfamily, his motheris a maid, his fatherdoes not dareto exposethismatter, thereforegavemeto work as the apprentice the child. Ihave conducted the testtohim, hisbodynot only the vigorous and healthygrowthis good, but alsoa littlemagictalent, after hebecomesWitcher, hecan certainlyhave very highattainmentsonSign.”
“非常有天赋,是我在瑞达尼亚找到的。”乔治撇过眼,看着孩子消失在小屋里,他才压低声音。“他是一个家族的私生子,洛格伊文的肯德尔家族,他的母亲是个女仆,他的父亲又不敢把这件事暴露出来,所以就把孩子送给我当学徒了。我对他进行过测试,他的身体不仅健壮发育良好,而且还有点魔法天赋,等他成为狩魔猎人后,他一定能在法印上有很高的造诣。”„Is hewillingto becomeWitcher?”
“他愿意成为狩魔猎人?”„Yes, hedislikes the life of illegitimate child, is willingto trade a statusto make a fresh start. Good of hissword techniquestudy, thereforeIthink,in the leisuretime, Imustteachhim other etiquette, teacheshimto study, is really not goodmakeshimlearn/study for a year toIslander'sChurchschool. Youknowtherebishop, right?”
“是的,他讨厌私生子的生活,愿意换个身份重新开始。他的剑术学的不错,所以我想,在闲暇时候,我得教给他一些个人礼仪,教他读书,实在不行让他到艾兰德的教会学校去学习一年。你认识那里的主教,对吗?”„Yes, Nika, Iwritestoher, sheshouldmeetto be willingto give shelter to a student. However, George, has a matterI to withyoudiscuss.”
“是的,南妮卡,我给她写一封信,她应该会愿意多收留一个学生的。不过,乔治,有件事我要和你商量一下。”„Said that Iam listening.”
“说吧,我在听。”„After Iprepared......”Zelinhesitantseveralseconds, said. „Moves the Witcherschool.”
“我准备……”泽林犹豫了几秒后,才开口说道。“把狩魔猎人学院搬出去。”„Moves?”George'ssurprisedshoulderingbrow tip. „What's the matter?”
“搬出去?”乔治惊讶的挑起眉梢。“怎么回事?”„This is because......”Zelinrubbed the tip of the nose. „Madeusgo toanotherplaceto say.”
“这是因为……”泽林揉了揉鼻尖。“让我们去另一个地方说吧。”„Good, howgoes to the warehouseto sit? When mytherealsoonebottle of Tausent'swine, ismyfourmonths of road aheadTausentbuys, has not hatedto drinkby the present.”
“好吧,去仓库坐一坐怎么样?我那里还有一瓶陶森特的葡萄酒,是我四个月前路过陶森特时买的,到现在还没舍得喝。”„Un.”
“嗯。”
The warehouseentrance, ZelinandGeorgesitonchair that intwostumpmake, Zelintoldhim the approximatereason and ownidea. Now the most importantissue, andWitcherwithdraws the relationshere. Flangeonlyexplainedthiscastle, buthas not indicatedisWitcher. Naturally, manypeopleknow that hereis the Witcherschool, but ifhereis not the school, butissomerichnorthernmerchanthouse, thatremainingallexplainedwell.
仓库门口,泽林和乔治坐在两个树桩做成的椅子上,泽林把大致原因和自己的想法告诉了他。现在最首要的问题,就是把这里和狩魔猎人脱开关系。法兰茜丝卡只说明了这座城堡,但没有指明是狩魔猎人。当然,许多人都知道这里是狩魔猎人学院,但如果这里不是学院,而是某位富有的北方商人的住宅,那剩下的一切都好解释了。„Yousaid,pretendsrich and powerful people, boughtthiscastle?”
“你是说,假冒一个富豪,把这座城堡买了下来?”„Right, a rich personfromWill, boughtthiscastle. It is well known, WillandEmperorNilfgaardGoosehas signed the agreement, Willmerchant and Nilfgaardmerchanton termswill not cause the suspicions of others. As for the reason, said that because the Nilfgaardarmyarrives inMahakammountain rangeonce again, hereWitcherthinks that thispossiblyaffectsthem, thereforesells out the schoolcastle, left. As forgoingwhere, no oneknows. Whyas foropens the post-warhalf a monthtimeto move out, said that wasbecauseWitcherkept the thing in schoolto be many, thisWill'smerchantdid not likewith the witchcraftor the sudden changerelatedthing, thereforeherequested the huntersto be in one month cleancastlecleaning up, hewill live.”
“对,一个,呃,一个来自柯维尔的富人,买下了这座城堡。众所周知,柯维尔和尼弗迦德的佛古斯皇帝签署过协议,一个柯维尔商人和尼弗迦德商人关系良好不会引起其他人的怀疑。至于理由,就说因为尼弗迦德军队又一次抵达玛哈坎山脉脚下,这里的狩魔猎人认为这可能影响到他们,所以就卖掉学院城堡,离开了。至于去了什么地方,没有人知道。至于为什么会开开战后半个月的时间才搬走,就解释说,是因为狩魔猎人们留在学院里的东西很多,这位柯维尔的商人不喜欢和巫术或者突变有关的东西,所以他要求猎人们在一个月的时间内把城堡清理干净,他才会住过来。”„Butwhy can merchantgo to the place of chaos caused by war?”Georgejustaskedhas problems, thinks of the answerimmediately. „Right, thesepeople?”
“但是为什么一个商人要到战乱的地方来?”乔治刚问出问题,就立刻想到了答案。“对,门外的那些人?”„Right, hecomestohere, tohandle the trade activity of Nilfgaardoccupied area, Willis too far, but the castle in plainplaceis also dangerous, will therefore choosethisto be located in the mountain range, butactuallyfromplain not farcastle.”Zelingavehimto think the goodreason. „Wherecanmove toas forusgoes to...... meto choose a place, Til? Requestsummermountain range.”
“没错,他到这里来,正是为了处理尼弗迦德占领区的商业活动,柯维尔太远,而平原地方的城堡又危险,所以才会挑选这座位于山脉中,但却距离平原不远的城堡。”泽林给出了他想好的理由。“至于我们要搬到什么地方去……我挑选了一个地方,提尔?托夏山脉。”
To display comments and comment, click at the button