AWJOAW :: Volume #20

#1956 Part 2: Hot

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Sorry, borrows...... had been sorry, please let me pass.” “抱歉,借过……抱歉,请让我过去。” „Really sorry, has borrowed.” “真是对不起,借过一下。” „Please let, sorry, has borrowed, was really sorry.” “请让一下,对不起,借过,真是抱歉。” Zelin is patting the shoulder of front person, raises the head by the person of waiting to squeeze through from one by one. Several waited the person who waited and saw outside to make way the position, they as if in hesitated whether must pass. But when would rather not make way in inside person, Zelin is pulling the horse helps actually, this mount is not polite like its master, it will follow to go forward directly, whether or not will step on to hitting anyone. 泽林拍着前面的人的肩膀,从一个个翘首等待的人身旁挤过。有几个待在外面观望的人让开了位置,他们似乎在犹豫是否要过去。但待在里面的人则不是那么情愿让开,泽林牵着的马倒是帮了不少忙,这匹坐骑可不像它的主人那么客气,它会直接跟着走上前,不管是否会踩到撞到什么人。 „Hey, how can you join a production team forward? Didn't the present young people, understand the politeness?” The man who was pushed pushed the eyeglasses, complained. „First come first served, you should wait to behind.” “嘿,你怎么能向前插队呢？现在的年轻人,一点都不懂得礼貌了吗？”一个被挤开的男人推了推眼镜,抱怨道。“先来后到,你应该到后面等着去。” „You possibly made a mistake, Mister, I and your goals should be different. Saw my armor and medallion? I am Witcher, why does Witcher return to the own castle also to in behind line up?” “你可能弄错了,先生,我和你们的目的应该不一样。看到我的盔甲和徽章了吗？我是一个狩魔猎人,狩魔猎人回到自己的城堡为什么还要在后面排队？” „, You are Witcher. Did you certainly know here master?” “啊,你是个狩魔猎人。那你一定认识这里的主人了？” Zelin hesitant several seconds, dry nod. „......, What's wrong?” 泽林犹豫了几秒,干巴巴的点点头。“啊……是啊,怎么了？” „I am the owner in Al Rettie mining industry company, if you can see the owner in this castle, please must replace me to pass on, I want to discuss with him ownership issue about Ess de Burgh mine pit......, yes, is that mine pit is my, I can guarantee that I can good that it revolves, does not need others to do for somebody completely.” “我是阿尔雷迪矿业公司的主人,如果您能见到这座城堡的主人,请一定要代替我转告,我想和他谈一谈关于艾斯德伯格矿井的归属问题……呃,就是,就是那座矿井本来是我的,我可以保证我能将它运转的更好,完全不需要其他人来代劳。” Zelin hear of being confused. 泽林听的一头雾水。 „I am not quite clear, Mister.” Zelin is comforting the horses, to guard it to kick neighbor anyone. The people and person press together, the horses do not like this scene, this may stimulate it. „As far as I know, the owner in this castle is Witcher, you must discuss the commercial issue, why will come to here? Moreover, you said that mine pit is your, your thing is your, will the person in this castle also rob it?” “我不太明白,先生。”泽林安抚着马匹,以防它踢到附近的什么人。人和人挤在一起,马匹不喜欢这种场景,这可能会刺激到它。“据我所知,这座城堡的主人是一名狩魔猎人,您要谈商业问题,为什么会到这里来？而且,你说那座矿井是你的,你的东西就是你的,难道这座城堡里的人还会把它抢走吗？” „It is not the person in castle must rob, is Nilfgaardian.” The mine pit lord lowered the sound. „War came, these Nilfgaardian previous times in the north made anything, we may be unable to forget. They tear down, the thing that cannot carry off the factory that all can disassemble completely ruin completely, makes us lose previous time seriously, if comes again one time, my entire family must go to work as the beggar. But we heard, Nilfgaardian respects the northern certain people, they will not attack their properties, does not have to attack Dol Blathanna like them. And a place in Skellige, we cannot pass, but also in north, was too far, moreover no one knows that actually to be located where. Only then this castle that is located in Mahakam. I come to here, hopes that can discuss with here master, so long as can preserve my property in the war, I am willing to pay many prices.” “不是城堡里的人要抢走,是尼弗迦德人。”矿井主压低了声音。“战争又来了,那些尼弗迦德人上一次在北方做了什么,我们可忘不了。他们把所有能拆卸的工厂全部拆掉,带不走的东西全部毁掉,上一次让我们损失惨重,要是再来一次,我全家就要去当乞丐了。但我们听说,尼弗迦德人尊敬北方的某些人,他们不会去攻击他们的财产,就像他们没有去攻击百花谷一样。其中一个地方在史凯利杰,我们过不去,还一个在北面,太远了,而且还没有人知道究竟位于什么地方。只有这座位于玛哈坎的城堡。我到这里来,希望能和这里的主人谈一谈,只要能在战争中保住我的财产,我愿意付出很多代价。” „......” Zelin looked that assembles the crowd that to the surroundings. „They for this goal?” “呃……”泽林看向周围围聚的人群。“他们都是为了这个目的来的？” „Some are, some are not, remaining lives at the foot of the hill floating port town/subdues, we want to come up to try one's luck. This gatekeeper young lady does not allow anybody to go, but can have so attractively, moreover understood the woman who how fights serves, here master is very certainly fierce.” “有些是,有些不是,剩下的都在山脚下的浮港镇居住,我们是想上来碰碰运气。这位看门人小姐不允许任何人进去,但能有如此漂亮而且懂得如何战斗的女士服务,这里的主人一定很厉害。” „Good, I......” Zelin hesitant several seconds, considers the language after the mind, said. „After I went, I will tell the person who this matter should know. However now, please let, everyone stopped up unable to solve any problem in the entrance.” “好吧,我……”泽林犹豫了几秒,在脑海中斟酌语言后,才说道。“等我进去后,我会把这件事告诉应该知道的人。不过现在,请让一下,所有人都堵在门口解决不了任何问题。”
To display comments and comment, click at the button