Nearbyforest that was destroyedbymagic, there areoneteam of Elfsword dance. TheyknowWitcher, afterlistening toZelinexpressed the purpose in coming, theseElflooked at each otheronemutually, showed the hesitantlook. Finally, theysendtwoguards, is guardingtheserefugees, escorts the distanceforestnot far from the borderthem. Therehas a newly-builtElfgarden, canplacethesepeopletemporarily.
在被魔法摧毁的森林附近,有一队精灵剑舞者。他们认识狩魔猎人,在听完泽林表示来意后,这几名精灵互相对视一眼,露出犹豫的神色。最后,他们还是派遣两名卫兵,看守着这些难民,将他们护送到距离距离边境不远的一处森林。那里有一座新建的精灵花园,可以暂时安置这些人。„In the half year, hasaboutyourstory, Witcher.”
“这半年来,有许多关于你的故事,狩魔猎人。”WhenZelinpreparesto go to the Dol Blathannapalace, Idawalkssidehim, steps onhas become the softsoilbecause of the magicexplosion, has not actually left the footprint. „Killsto float the commander in port, the controlcities, participates in the war of Vergen. Un, youdounusualis covert, fewdetected that wasyoukilledHenrySert. Then, withRadowWadeas well asempiredogfight. In the Humanstandard, youachieve the matter that manypeopleare unable to achievefor a lifetime. If you are a Aenclanmember, beforefiveDoddhas not split, yourmaterialappearsin the front of sageimmediately, was decidedbythem whether youcanbecome the apprentice of sage.”
在泽林准备前往百花谷宫殿的时候,艾达走在他身边,踩过因魔法爆炸变得松软的泥土,却没有留下脚印。“杀死浮港的指挥官,接管城镇,参与弗坚之战。嗯,你做的非常隐蔽,几乎没有人发觉是你杀死了亨赛特。然后又在洛穆涅,和拉多维德以及帝国缠斗。以人类的标准来说,你做到许多人一辈子都无法做到的事情。如果你是一名艾恩族成员,在伍多德尚未分裂之前,你的资料会立刻出现在贤者的面前,然后由他们来决定,你是否可以成为贤者的学徒。”„Thatmayreallybe honoredto me.”Zelindrysaying. Hetoodoes not care aboutthesethings, the matter of histruecareisanother. „How do youknow?”
“那对我来说可真是荣幸。”泽林干巴巴的说道。他不太关心这些事情,他真正的关心的事情是另外一件。“你怎么知道的?”„Sagehasmanymeansto knowmatter that the average mandoes not know. Do not guess that did not read the plan. The prediction not only can know in advance the future, but can also trace the past.”
“贤者有许多办法知道常人不知道的事情。别猜了,不是读心术。预言不仅可以预知未来,还能追溯过去。”Idahas not continuedto explain, butshifts the topictoherissue of concern.
艾达没有继续解释,而是将话题重新转移到她关心的问题上。„Ihave studied the Humanstudy, as a rule, makesregarding a personwith the matter that hispastbehaviordid not tallysuddenly, nothing butwasreceives the influenceor the stimulation of anything, causinghimto decideto change. You, Witcher, makingyoudecide that participates in the war, killing the king, the matter of assistancerebel army? Let a countryfall into the fission, anothercountryfalls into the confusion, assiststo establish a newkingdom, and ensure a kingdomwill not fall into the fission. Except forRedaniaandWill, youaffectednorthallimportantstates. Iam very curious, whyyouthis?”
“我研究过人类学,通常来说,对于一个人忽然做出和他过去行为不相符的事情,无非是受到什么事情的影响或刺激,导致他决定做出改变。你呢,狩魔猎人,让你决定去参与战争、杀死国王,协助叛军的事情?让一个国家陷入分裂,另一个国家落入混乱,协助成立一个新的王国,并且又保证一个王国不会陷入分裂。除了瑞达尼亚和柯维尔,你影响了北方所有重要的国度。我很好奇,你为什么会这样做?”„Do youwantto know a reason?”
“你很想知道一个理由吗?”„Yes.”Idasuddenlybecomesveryearnest. „A person, regardless ofmakesanythingmostlyto havecertainlogic. Are youhelpingNorthern RealmKingdoms? Youmaintain the completeness of Temeria, butactuallysplitAedirn, makingitbe incapableweakly, youcaptureto puncture the King, killedHenrySertoutside the Vergencity, letsKaedwena group of people without a leader. Youlet the states of twoPontar Riverupstreams, a fission, a civil strife, such as, if not forEnidis controllingsouthernAedirn, perhapsNilfgaardianhas insertedtheirflagsinKaedwenandAedirnCapital. Butyoudisrupted the empireto destroy the action of Temeria, but alsoatsummit and empirewas an enemy.”
“是的。”艾达忽然变得很认真。“一个人无论做什么大多会有一定的逻辑性。你在帮助北境诸国?你维护泰莫利亚的完整,但却分裂了亚甸,让它虚弱无力,你追捕刺王者,又在弗坚城外杀了亨赛特,让科德温群龙无首。你让两个庞塔河上游的国度,一个分裂,一个内乱,如若不是伊妮德控制着南亚甸,或许尼弗迦德人已经把他们的旗帜插在科德温和亚甸的首都。但你又打乱了帝国破坏泰莫利亚的行动,还在洛穆涅高峰会上与帝国为敌。”Zelinwaits forIda'sissue.泽林等待艾达的问题。„Youmakemefeelstrange.” The blue mountainssageslightlyis pressed the brow tip. „A personafterhaving a goal, will handle anything. What is yourgoal? Northprotection? Butyoudisrupted the north1/3strengths. Helps the empire? Youspoiled the empiremost importantpre-warplan. Are youfightingforwhat? North youattack, simultaneously south attacks, youmakepeoplefeelto confuse, Zelin, mydesireknowsyourtruestandpoint.”
“你让我感到奇怪。”蓝山贤者微微蹙起眉梢。“一个人在拥有一个目标后,才会去做什么事情。你的目标是什么?保护北方?但你破坏了北方三分之一的力量。帮助帝国?你破坏了帝国最重要的战前计划。你到底在为了什么而战?你攻击北方,同时攻击南方,你让人感到迷惑,泽林,我想要知道你真正的立场。”Zelinsilent a meeting.泽林沉默了一会。„If the friend of mineneedsto help, Iwill help. Ido not havecomplex that youimagine, Ida. Ibelieve a matter. If a persontreats as the friendme, Iwill also treat as the friendhim. Iam onlyhelp, while convenient, solvessomefellow who tarnishesmyreputation. Plot? Plan? ThisandIhave not related. A person who ifIknowwas dying, Iwill helpher. IfInoticed that an innocentpasser-bymustbe killed, Iwill remindhim, makinghimavoid. Somepeoplewantto kill the friend of mine, Ihave tofind the wayto makehimgive upthisidea.”
“如果我的朋友需要帮助,我就会去帮忙。我没你想象的那么复杂,艾达。我坚信一件事。如果一个人把我当做朋友,那我也会把他当做朋友。我只是去帮忙而已,顺便,去解决某个败坏我的名声的家伙。阴谋?计划?这和我没关系。如果我认识的一个人要死了,我会去帮她一把。如果我看到一个无辜的路人要被杀死,我会提醒他,让他躲开。有人想杀了我的朋友,那我就不得不想办法让他放弃这个想法。”„Only thenthese?”Idaasked.
“只有这些?”艾达问道。„What can also have?”Zelinasked back. „Becoming the king, becomesLord? Becoming the emperor? Leteveryonebend the waistto bowbeforeme, thenallmydesire, not desirethingassumescompletely, whichfinallyis determinedby the aideispresentwhichis the narcotics? No, Ida. Iunderstood that whatpersonIam, Iunderstood that Iam good atmakinganything, is not good atmakinganything. Why does the fishwant the jumping upland? Why does the birdforce itselfto learn the swimming? PerhapsI...... inmost recentseveralmonths, Iindeedcame under the influence of sometype of thing, butIbelieve that Ihave not changed. In the past, noworin the future.”
“还能有什么?”泽林反问。“成为国王,成为领主?成为皇帝?让所有人在我面前弯腰鞠躬,然后把所有我想要的、不想要的东西全部呈上来,最后由侍从判定哪些是礼品哪些是毒品?不,艾达。我了解我是什么样的人,我更了解我擅长做什么,不擅长做什么。鱼为什么一定要跳上陆地?鸟又何必强迫自己学会游泳?我……或许在前几个月,我的确受到了某种东西的影响,不过我相信我并没有变。无论是过去,现在还是将来。”Idais onlyslightnod.
艾达只是轻微的点了点头。„EnidinDol Blathanna? One side Iwantto seewithher, discussed.”
“伊妮德在百花谷吗?我想和她见一面,谈一谈。”„Shealsowantsto discusswithyou.”Idasaid. „Butshehere, sheis not waiting foryouinyourcastle.”
“她也想和你谈一谈。”艾达说道。“但她不在这里,她在你的城堡等着你。”
To display comments and comment, click at the button