AWJOAW :: Volume #20

#1948 Part 1: Sad news

LNMTL needs user funding to survive Read More

The School of the Cat Witcher school is attacked by empire soldier. 猫学派狩魔猎人学院遭到帝国士兵的攻击。 This is the news that Eden brings. 这是艾登带来的消息。 When Zelin sees Eden, on his small arm wraps up bandage, on the forehead is binding the gauze. Gasping for breath, like his horses. He ran as far as possible quickly for several days, catches up to notify from the school. 当泽林看到艾登时,他的小臂上包扎着一圈绷带,额头上裹着纱布。不停的喘着气,就像他身旁的马匹一样。他尽可能快的跑了好几天,才从学院赶过来报信。 „Their almost 200 soldiers, surrounded us, we raised the hanging bridge, closed the city gate. The gully outside city is very deep, they cannot come in suddenly, I circle from the dense say/way of castle back side of the mountain. However these soldiers discovered me, the Ják old man blocked the dense say/way, preventing the soldier to go, but they could not come out. We must go back to save them a bit faster!” “他们差不多有两百名士兵,把我们包围了,我们提起吊桥,关上了城门。城外的沟壑很深,他们一时间进不来,我是从城堡后山的密道绕出来的。但是那些士兵发现我了,亚克叟把密道堵上,防止有士兵进去,但他们也出不来。我们得快点回去救他们！” „Empire army...... damn! Was their the decision must get rid of all Non-Human?” “帝国军……该死！他们这是决定要干掉所有非人类了吗？” „It seems like we must the temporary change plan.” Zelin said. „Looks for several horses, walks toward the south directly, across Aedirn and Rivia, goes to Angelin.” “看来我们得临时改变计划了。”泽林说道。“找几匹马,直接往南方走,穿过亚甸和利维亚,到安格林去。” „There is the battlefield, Witcher.” Faith reminded. „Thousands of Empire army and Aedirn soldier is fighting with all might to the hill between Lanshan from Mahakam, do you want to throw into then to run from another side? This is not realistic, to bypass the battlefield you must waste more time.” “那里是战场,狩魔猎人。”伊欧菲斯提醒道。“数以万计的帝国军和亚甸士兵正在从玛哈坎到蓝山之间的丘陵上拼杀,你们要一头扎进去然后再从另一边跑出来？这根本不现实,为了绕过战场你们就要浪费更多的时间。” „But this road recently.” Geralt feels the chin. Heard after the cat school encounters the danger, he decides first to go to Angelin, then goes to immortal Tokushima to look. „War is still continuing, the front has not consolidated, finding a slit passed through perhaps is not that troublesome. Moreover, we can walk Dol Blathanna, from Dowar lays mines Tanner to pass. Eden did not put from Dol Blathanna? We can also the old route return.” “但这条路最近。”杰洛特摸着下巴。听说猫学院遭遇危险后,他决定先去安格林,然后再去仙尼德岛找叶奈法。“战争还在持续,战线没有稳固下来,找到一条缝隙穿过去或许不是那么麻烦。而且,我们能走百花谷,从多尔・布雷坦纳过去。艾登不就是从百花谷穿过来了的吗？我们也能原路返回。” „I suggested that you walk Mahakam.” Faith interlocks to build jointly in the chest front. „First travels by boat to floating the port, then enters Mahakam, along Dwarf in the underground tunnel that in the mountain unearths, can arrive in coast of Yalu Ka river directly. Crossing river, is Angelin. The Empire army will not kill and burn to plunder in the own territory, this route is safe.” “我建议你们走玛哈坎。”伊欧菲斯联手交错搭在胸前。“先坐船到浮港,然后进入玛哈坎,沿着矮人在山中挖掘的地下隧道,可以直接抵达雅鲁迦河沿岸。过了河,就是安格林。帝国军不会在自己的领土中烧杀抢掠,这条路线非常安全。” „When Eden, you leaves the castle, the situation in castle how?” “艾登,你离开城堡时,城堡的情况怎么样？” After accepting the curers in Sorcerer mission look, Eden body wound greatly has not obstructed, only needs to wait for the wound restoration. He the back side of the mountain from castle kills, after beating a patrol leader in empire, in runs into one group of military deserters after Yalu Ka river. Homicide some, the result happen to runs into the Dol Blathanna Elf patrol leader. After these Elf get rid of the military deserter who flees in all directions, Havekar Healer helped him dress the wound, gave him a horse. 接受术士教团中的治疗者照顾后,艾登身上的伤已经没有大碍,只需要等待伤口复原。他从城堡的后山杀出去,击败一支帝国的巡逻队后,又在穿过雅鲁迦河后遇到一群逃兵。他杀了其中一些,结果正好遇到百花谷的精灵巡逻队。那些精灵干掉流窜进来的逃兵后,一名私枭医生帮他包扎了伤口,送给他一匹马。 „Empire army has the attacking a city hammer, we while blowing south wind time, destroyed it with the dream and the foehn dragon. The empire people are making second, felling trees outside castle. I do not know that they have many military engineers, perhaps they have made, but in our castles does not have enough many bombs, already, when resisted them to attack a city uses up.” Eden voice is anxious, the curers of Sorcerer mission requested him to lie down a evening to restore the wound on the bed, but he cannot lie down. „Ják old man, West German lek, Shero Dinger, Qiao Elle also in castle. Goes toward Tausent, looks for the poisonous School of the Viper rescue, does not know that he found Ivar not to have.” “帝国军队有攻城锤,我们趁着刮起南风的时候,用龙之梦和焚风摧毁了它。帝国人正在制造第二个,在城堡外的森林砍伐树木。我不知道他们有多少工兵,说不定他们已经造好了,但我们的城堡里没有足够多的炸弹,已经在抵挡他们攻城的时候用完了。”艾登声音急切,原本术士教团的治疗者要求他在床上躺一晚上以恢复伤口,不过他根本躺不下去。“亚克叟,西德列克,希洛丁格,乔艾尔还在城堡里。盖坦往陶森特去,找毒蛇学派救助,不知道他找到伊瓦尔没有。” „Looks for Ivar radically without enough time, this old poisonous snake will not easily leave his lair. Perhaps his there also met to trouble, the Empire army will not only begin to a place.” Sutter is pursing the lips. „No matter Aedirn dangerous, I must hurry back as soon as possible. Zelin, you can take the Mahakam mountain road, then and I converges to Angelin.” “找伊瓦尔根本来不及,这头老毒蛇不会轻易离开他的巢穴。说不定他那里也遇到麻烦了,帝国军不会只对一个地方动手。”古克萨特抿着嘴。“不管亚甸有多危险,我都要尽快赶回去。泽林,你们可以走玛哈坎的山路,然后到安格林和我汇合。” „Does not use, Sutter. Must walk walks together, now here has our four Witcher, goes hand in hand can also reduce on the road the trouble.” “不用了,古克萨特。要走就一起走,现在这里有我们四个狩魔猎人,结伴而行也能减少路上遇到的麻烦。” „Waits, everyone, waits.” Suddenly, a sound conveys from another side. Broke who the wear rides the attire supports two female soldiers to walk one on the left and other on the right. The collar opens wide, reveals the chest wool. „I heard you to discuss the matter of some emergency rescue service a moment ago, is arguing rides a horse or travels by boat? I must say, you had not said the most important point. Everyone, in this world except for unstable transmission magic, no can compare favorably with the flight.” “等一等,各位,等一等。”忽然,一个声音从另一边传来。穿着骑装的布洛克一左一右拥着两名女战士走过来。衣领敞开,露出胸毛。“我刚才听到你们在谈论某种紧急救援的事情,争辩是骑马还是坐船？我必须说,你们一直都没说出最重要的一点。各位,这世上除了不稳定的传送魔法,没有一个能比得上飞行。” „Unstable transmission? You said unexpectedly the transmission is unstable? The transmission technique is stable magic, the probability that it makes a mistake is only 3%, in this 3% error rates, only then less than 10% possibilities can lethal. Only then does not have the knowledge and has the inexplicable frightened person to believe to magic, the transmission technique will divide into two like the knife switch.” “不稳定的传送？你居然说传送不稳定？传送术是一项稳定的魔法,它出错的概率只有百分之三,在这百分之三的错误率中,只有不到百分之十的可能性会致死。只有没有学识和对魔法有着莫名恐惧的人才会认为,传送术会像闸刀一样把人一分为二。” In the Dol Blathanna palace garden, flange outlines in a list, is floated by the water spray pot that magic lifts in the flower-bed, in gorgeous the flowers for the flower-bed brings several points of cool in the summer. Lies down on nearby deck chair, two pillows after the brain, the corridor top Boston ivy fall the stained shadow on her body. Hears the flange words, she sits all of a sudden sets out. 百花谷的宫殿花园内,法兰茜丝卡在一份名单上勾勾画画,被魔法托举的洒水壶漂浮在花坛上,为花坛中艳丽的花朵在炎炎夏日带来几分清凉。格奈娅躺在一旁的躺椅上,两手枕在脑后,走廊顶部的爬墙虎将斑斑阴影落在她身上。听到法兰茜丝卡的话,她一下子坐起身。
To display comments and comment, click at the button