„Ihave the issue, the carddewingyour excellency.”RadowWadelifts the hand, hints the carddewingto shut up. „Why can't weappointSorcerer?”
“我有问题,卡杜因阁下。”拉多维德抬起手,示意卡杜因闭嘴。“为什么我们不能自己指派术士?”„Your majesty, thesepeopletake the important responsibility, the Sorcerermissionmustconfirm that theycanbe competent.” The carddewingsaid. „Wewill carefully choose the talentalsoto understand that the discretionSorcerer, rather thanonlyknowsis flatteryactually the ineffectiveperson, oncebecausehas the large-scalemagicdisaster, stationed inSorcereris the firstdefense line.”
“陛下,这些人身负重大责任,术士教团必须确认他们能够胜任。”卡杜因说道。“我们会精心挑选有才华并且懂得分寸的术士,而不是只知道溜须拍马却毫无作用的人,因为一旦有大规模的魔法灾难,驻扎术士是第一道防线。”„Butwhoknows that canhave the magicdisasterto erupt?”RadowWadecontinuesto ask back. „Or does the magicdisastereruptor notentirelydepends onyourSorcerer? Youwantto makeiterupt, causesone, does not wantto makeiterupt, shuts inbasketmagic- is also yourwithin the body.”
“但谁知道会不会有魔法灾难爆发?”拉多维德继续反问。“或者说,魔法灾难爆发与否完全取决于你们术士?你们想让它爆发,就弄出一个来,不想让它爆发,就把魔法关进笼子-也就是你们的体内。”„It is not true, your majesty. No onecandescribecontrol chaosmanalikeyou, no onecancontrolitlike this. But the magicdisasteris away fromus is not far, 37years ago, the pastSorcerermissionfor the sealby the ancientdivine tool that the archaeologistdiscovered, lostthreeoutstandingSorcerer, Sorceresslosthalffacein the explosion. Humanis notfirstbatch of races that arrives inthislands, onthislandsonce many races, buttheymostlyexterminateorare missing, has very importantrelationswithmagic. The Sorcerermissionhad the most importantresponsibilityisto preventHumanmarches into the ancient times the raceresult.”
“并非如此,陛下。没有人可以像您形容的这样控制混沌魔力,没人能这样控制它。而魔法灾难距离我们并不远,就在三十七年前,当年的术士教团为了封印被考古学家发现的古代神器,失去了三名优秀的术士,还有一名女术士在爆炸中失去了半张脸。人类不是第一批抵达这片土地的种族,这片土地上曾经有许多种族,但他们大多灭绝或失踪,其中与魔法有很重要的关系。术士教团有个最重要的职责就是阻止人类步入古代种族的结局。”„Said things just to frighten people.”RadowWadebeckons with the hand. Sorcerer that „youappointwill only remembersubject that the missioncares about. Turns intoyouto placeinkingspy.”
“危言耸听。”拉多维德摆了摆手。“你们指派的术士只会记住教团关心的议题。变成你们安插在国王身边的间谍。”„Your majesty, it's obvious that the most importantconsideration of Sorcerermissionis the prosperity and welfare of northkingdom.” The carddewingcomplexionis serious. „Eachnominationjoined the SorcererThe Councilmembersto sign the name above, nowonlymissesseatErChavier. After waiting foryour majestysigns, the missioncanformallystartto revolve.”
“陛下,很明显的是,术士教团的首要考量是北方王国的繁荣与福祉。”卡杜因脸色严肃。“每一名提名加入术士评议会的成员都在上面签署了姓名,如今只差席儿・坦沙维耶。等待陛下签名后,教团就可以正式开始运转。”„Without the imperial seal of ourroyal family, youmost can only give the shepherdto appoint the adviser.”RadowWadeis putting on a serious face. „Iby the spy who enoughin the palacetalked endlessly, will not tolerate each corner of suchspythoroughkingdom. The carddewing, Iwantyouto clarify, Iam willingto talkwithyou, because ofyourfairreputation. Butthisdoes not representmeto be willingto signoneto allow the spyto enter the Redaniadocumentfrankly and uprightly.”
“没有我们王室的印玺,你最多只能给牧羊人指派顾问。”拉多维德板着脸。“我受够了宫廷中喋喋不休的间谍,更不会容忍这样的间谍深入王国的每个角落。卡杜因,我希望你弄清楚,我之所以愿意和你交谈,是因为你公正的名声。但这不代表我愿意签署一个可以让间谍光明正大进入瑞达尼亚的文件。”„Your majesty, thisandyoupassto pledgecompletedifferent.” The carddewingfrowns. „Before the summitstarts, youhad pledged the supportreconstructs the Sorcerermission.”
“陛下,这和您过去承诺的完全不一样。”卡杜因皱起眉头。“在高峰会开始之前,您承诺过支持重建术士教团。”„Iamhave pledged, Iwill not crack a jokewithmyreputation, carddewing. HoweverImustsuspect, whetheryourSorcerermissionwill also pledgelikeyou, will not participate in the internal affairs of kingdom. When a sidedoes not keep the commitment, the other sidenaturallydoes not needto observe.”
“我是承诺过,我不会拿我的名声开玩笑,卡杜因。但是我必须怀疑,你们术士教团是否也会像你们承诺的那样,不会参与王国的内政。当一方不遵守承诺的时候,另一方自然不需要遵守。”„What do you mean, your majesty?”
“你是什么意思,陛下?”RadowWadelookstoAmbassadorSzilard.
拉多维德看向希拉德大使。„Right, everyone.”Szilardnods, hegoes outforwardonestep, is grasping the cane. „Fellowkings, marshalandBaron, beforeyousignthisdocument, pleasefirstlisten tometo speakseveralwords.”
“没错,各位。”希拉德点点头,他向前走出一步,握着手杖。“各位国王、元帅和男爵,在你们签署这份文件之前,请先听我说几句话。”
To display comments and comment, click at the button