AWJOAW :: Volume #20

#1920 Part 1: Talking in the night

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yesterday evening matter had not affected peace. 昨天晚上发生的事情并没有影响到洛穆涅的安宁。 At least is the peace in surface. 至少是表面上的安宁。 Zelin by the wooden chair, gave itself but actually one cup. Then fills to the brim toward another two cups respectively. 泽林靠在木椅上,给自己倒了一杯。然后又往另外两个杯子分别倒满。 „Un, I know that among you have the contradiction.” Zelin thought in the mind should say anything. Complexion stiff Siris sits in a long table end, the kerchief covers stretch/open face, the corners of the mouth brings to make one ascertain who most probably airtight curve sits in another end. „I think before Marlien, gives my suggestion, she said is very good. If there is a contradiction, might as well has a frank and sincere talk discussed that as a rule, in this situation contradictory will be easily solved. Therefore, making us drink one cup, treats as to celebrate you not to need treating of weapon before the same table.” “嗯,我知道你们之间有矛盾。”泽林在脑海中思索着应该说些什么。脸色僵硬的希里斯坐在长桌一端,头巾遮住大半张脸,嘴角带着令人捉摸不透的弧度的芙莉德坐在另一端。“我想到玛丽安之前给予我的建议,她说的很好。如果有矛盾,不妨开诚布公的谈一谈,通常来说,这种情况下矛盾就会迎刃而解。所以,让我们喝一杯,就当做庆祝你们可以不待武器的待在同一张桌子前。” Siris and grip the cup simultaneously, lifts, raises the head, tosses down. 希里斯和芙莉德两人同时握住杯子,举起来,扬起头,一饮而尽。 Clang- 铛- The cup also puts down. 杯子同时放下。 Did not say a word. 一言不发。 „, You look, isn't this very good start?” When Zelin recalled him to mediate the contradiction approach in the past. First makes both sides drink, the alcohol can turn on phonographs of both sides also to make the tight nerve soft. Naturally he will control the strength of alcohol, after all he wants to make both sides exchange, rather than wields the fist. „I know you in some Radland issues left over by history. But I think that we can sit to chat well, not?” “呃,你们看,这不就是个很好的开始吗？”泽林回忆起他当年调停矛盾时的做法。先让双方喝一点,酒精会打开双方的话匣子并且让紧绷的神经松软下来。当然他会控制酒精浓度,毕竟他是想让双方交流,而不是挥拳头。“我知道你们在罗德兰有些历史遗留问题。但我想我们都可以坐下来好好聊一聊,不是吗？” „Master, is not I suspects your vision.” Siris deeply inspires, lowers the head to Zelin. „Perhaps you do not know black Church to be bad in Radland's actions, perhaps has the seductress to stir to make the right and wrong in your ear, but to this person, hopes that you can be careful vigilantly. Black Church is good at deceiving the camouflage, I am not willing to see that the master was hoodwinked by this person.” “主人,并非我怀疑您的眼光。”希里斯深吸了口气,对泽林低下头。“或许您并不知晓黑教会在罗德兰的所作所为何等恶劣,或许有妖女在您耳边搅弄是非,但对此人,希望您能小心警惕。黑教会擅长欺骗伪装,我不愿见到主人被此人蒙蔽。” „Do not be serious, Siris.” Zelin gives her to pour on the liquor. Siris stands up directly, two hold the cup to receive. „Actually, she initially with her sisters......” “别那么严肃,希里斯。”泽林又给她倒上酒。希里斯则直接站起身,两手捧着杯子接过来。“其实,芙莉德她当初和她的姐妹……” „Why must this matter is a knight explained.” Says, her sound like Airey Delphi's wind and snow cold. „How could does knight responsibility contain to the decision of master gesticulates? Your no knight integrity, what discussed loyally and devotedly. Your master, assigns/life you to come this assistance, the duty to finish, why also to remain in this? The castle still needed the manpower to nurse, you are derelict in this, can do right by your master's trust?” “这件事何须为一名骑士解释。”芙莉德开口说道,她的声音就像艾雷德尔的风雪一样寒冷。“骑士职责岂能包含对主人的决定指手画脚？你毫无骑士操守,又何谈忠心耿耿。你的主人,命你来此协助,任务已毕,又何必在此就留？城堡尚需人手看护,你在此玩忽职守,又可对得起你的主人的信任？” „Actually .” Zelin has turned around, fills to the brim. „I and Siris are friends, I not treating as my servant or the subordinate regard......” “其实,芙莉德。”泽林转过身,给芙莉德倒满。“我和希里斯是朋友,我一直没有把当做我的仆人或者下属来看待……” „Such being the case......” is stretching the mouth. „This woman also to why stay here? Only the mind will stay behind illegally forcefully. Does your non- knight, why pose as the knight?” “既然如此……”芙莉德绷着嘴。“此女人又为何必留在这里？只有居心不轨则才会强行留下。你既非骑士,为何以骑士自居？” „I in this to monitor you.” Siris's being in sharp opposition unrestrained/no trace of politeness. „I once witnessed you and other deceitful people in regional evil conduct, to reach the goal stops at nothing. If the master and you are not acquainted, how the disciple of black Church can escape usurps the penalty of fire of primary? The person of Radland all looked to cross the disaster to survive, however you and others actually rather was the one's own selfish interests, disregarded myriad lives. So dangerous mean generation, how can also reside in this place safely?” “我在此正是为了监视你。”希里斯毫不客气的针锋相对。“我曾亲眼目睹你等奸诈之人在各地的恶行,为达目的无所不用其极。若主人与你不相识,黑教会之徒又如何得以逃脱篡夺原初之火的惩罚？罗德兰之人皆望渡过灾难得以存活,然你等却宁愿为一己之私,置万千性命于不顾。如此险恶阴狠之辈,又岂可安然居于此地？” Zelin coughed layer on layer/heavily. 泽林重重的咳嗽了一声。 „This matter...... has passed. No matter how said, in the picture scroll world holds all survivors sufficiently.” “这件事……已经过去了。不管怎么说,画卷世界里足以容纳所有幸存者。” Witcher has heard, in Tausent's Mage aristocratic family, in the Wei song family has one type in the books to create one to let the life housing life space spell. He is also thinking whether can spend the high price to purchase such a mysterious magic book, can let the medium black Church member and Govind in picture scroll world follower separates to live, to guard them to appear like Siris and such contradiction. Finally these days because of all kinds of things, he cannot leave the north, but he inquired news of the Radland survivors, their life are quite harmonious, therefore Zelin temporarily gave up this idea. 狩魔猎人听说过,在陶森特的法师世家,薇歌家族中有一种可以在书本中创造一个能让生命居住生活的空间的法术。原本他还想着是否可以去花大价钱购买一本这样神奇的魔法书,可以让画卷世界的中黑教会成员与葛温德琳的追随者分开居住,以防他们出现就像希里斯和芙莉德这样的矛盾。结果这段时间因为各种各样的事情,他没能离开北方,而他打听了一下罗德兰幸存者们的消息,他们的生活比较和睦,于是泽林就暂时放弃了这个想法。
To display comments and comment, click at the button