AWJOAW :: Volume #19

#1887 Part 2: Looted buried treasure

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin is listening to several other people of exchanges, while is searching the corner of laboratory. On the laboratory wall, each five steps have hollow, inside is mounting statue ghost who sinks the dormancy. But he discovered three should place in hollow of statue ghost to be empty, in nearby ground remains some broken gravel. 泽林一边听着其他几人的交流,一边搜索着实验室的角落。实验室墙壁上,每个五步就有一个凹陷,里面镶嵌着沉眠的石像鬼。但他发现其中有三个本应该摆放石像鬼的凹陷中空无一物,附近的地面上残留着些许碎石渣。 Cynthia the rune description on the shutter, has not triggered any trap. 辛西娅将符文描绘在门板上,没有引发任何陷阱。 „Look, I said is very right.” Sorceress happy saying. „Good, making us have a look at second. The young girl of silver gloss, is at night. I guess that should refer to moon rune. In the Alchemy technique, moon is related with the negative element and silver. Moon of silver gloss, is dazzling and graceful.” “看,我说的很对。”女术士高兴的说道。“好,让我们看看第二个。银色光泽的少女,还是夜晚。我猜应该是指月亮符文。在炼金术中,月亮与阴性元素和银有关。银色光泽的月亮,耀眼且优雅。” „Also possibly is the knight, the white wild rose is knight's symbol, in the mural has a coat of arms, the white usual performance of coat of arms is the silver, but the white wild rose respects female representing, therefore sends out the silver gloss young girl to be the white wild rose.” Professor Jasper said. „Happen, in the mural has one by the female who the white wild rose protects.” “也可能是骑士,白蔷薇是骑士的象征,壁画中有一个纹章,纹章的白色通常表现为银色,而白蔷薇又是尊重女性的代言,所以散发着银色光泽的少女应该是白蔷薇。”加斯帕教授说道。“正好,壁画中有一个被白蔷薇保护起来的女性。” „That may also be the skeleton head.” Jarhl Baud complexion is stiff. „Skeleton head can be regarded as the death, the representative who simultaneously died is a female, why this is Wraith is also born by the female image. The death is unable to look straight ahead . Moreover, the death also on behalf of the Nausicaa Regiment of empire, this regiment was the army that all Nilfgaardian were familiar, their symbols also happen to were the skeleton heads.” “那也有可能是骷髅头。”亚尔伯特脸色僵硬。“骷髅头可以被视为死亡,同时来说死亡的代表是女性,这也正是为什么妖灵都是以女性的形象降世。死亡无法被直视,而且,死亡也代表帝国的娜乌西卡军团,这支军团是所有尼弗迦德人耳熟能详的部队,他们的标志也正好是骷髅头。” „Sufficed, the gentlemen, first receive your patriotic feelings, we riddle topic were not discussing Knight Order and fit and unfit quality of Empire Regiment in the exploration in the ancient times!” Cynthia's angry waving. „Do you actually also want to find Henner's secret? Listens my, Jarhl Baud, goes to mark moon rune the second line. You must dare to begin the picture skeleton head I to turn into the skeleton head your head.” “够了,先生们,把你们的爱国情怀先收起来,我们在探索古代谜题不是在讨论骑士团和帝国军团的优劣！”辛西娅愤怒的挥了挥手。“你们到底还想不想找到迪亨纳的秘密了？听我的,亚尔伯特,去把第二行画上月亮符文。你要敢动手画骷髅头我就把你的脑袋变成骷髅头。” In Jarhl Baud moon rune description when the shutter, Zelin notices on the experiment table to have a lifted diary. The content of diary records since the ancient times the north most famous three big buried treasures. Respectively is the amber room, buried treasure and an antiquity divine tool of that Wester stone Yingshan have absorbed three magic master lives. In the diary also mixes with one to divine by astrology the chart, above records the position that the different time constellations are. Starting from 5 : 14, the saddle star Is located in -0812 ’ two moves at 5 : 34 to the zi constellation to + 0929 ’, recorded motion positions of six constellation in a half hour. 在亚尔伯特将月亮符文描绘在门板上时,泽林注意到实验桌上有一本被掀开的日记。日记的内容记载着自古以来北方最有名的三大宝藏。分别是琥珀屋,欧维斯特石英山的宝藏和一件吸收过三名魔法师性命的上古神器。日记中还夹杂着一张占星图,上面记载着不同时间星宿所在的方位。从五时十四分开始,马鞍星位于-0812’到觜宿二在五时三十四分移动到’,其中记载了六个星宿在半小时内的移动方位。 Zelin swept one divining by astrology the chart put the one side. Truly those who attract his attention falls full dust the hand imprint on diary. Obviously, some people read this record all over the world buried treasure here the diary, according to the hand imprint judged, the time is not far, should in 1-2 months. 泽林只是扫了一眼就把占星图放到了一旁。真正吸引他注意力的是落满灰尘的日记本上的手印。显然,有人在这里翻看这本记载世界各地宝藏的日记,根据手印来判断,时间不远,应该在一两个月之内。 „Good, now makes us look at the third line. They found the buried treasure in the mountain, inside has the inexhaustible treasure. Then should be......” “好,现在让我们看第三行。他们在山中找到宝藏,里面有无穷无尽的财宝。那么应该是……” Abyss and cliff that „should finger/refer. In the ancient times in the Alchemy technique stipulated, seemed like for on, actually for below. The part in riddle topic mentioned should be the abyss.” Jarhl refers in particular to an abyss mural to say. „It seems like the mountain, actually abyss. Found the buried treasure in the mountain, should finger/refer to the abyss discovers the divine tool. Alchemy divine tool.” “应该是指的深渊、悬崖。古代炼金术中规定,看似为上,实则为下。谜题中的部分提到的应该就是深渊。”亚尔伯特指着一个深渊壁画说道。“看似高山,实则深渊。在高山中找到宝藏,应该是指在深渊中发现神器。炼金神器。” „But the buried treasure, the buried treasure should refer to the real buried treasure. I guess that is Mahakam fault/chasm that Dwarf and Gnome occupy. Many ores that they mine to the Alchemy technique important, important Alchemy raw material all stems from Mahakam.” Cynthia beckons with the hand. „Believes me, Jarhl Baud, I in the north life after a period of time, has studied their Alchemy technique principle and theory, under they do not have the view that this plants changes positions. Henner is great Alchemy Sorcerer, his laboratory mostly places in the remote mountain, because can facilitate to obtain all kinds of materials. Therefore, the third line should write mountain rune, symbol on mountain range mural.” “但宝藏,宝藏应该是指真实的宝藏。我猜是矮人和地精所居住的玛哈坎断层。他们所开采的诸多矿石对炼金术而言至关重要,许多重要的炼金原料皆出自于玛哈坎。”辛西娅摆了摆手。“相信我,亚尔伯特,我在北方生活过一段时间,学习过他们的炼金术原理和学说,他们没有这种上下换位的说法。迪亨纳是一名伟大的炼金术士,他的实验室大多安置在深山中,因为可以方便取得各种各样的材料。所以,第三行应该写大山符文,就在山脉壁画上的符号。” „Also may be refers to some implication.” Professor Jasper put forward a very attractive viewpoint: „In mountain the treasure house refers to be tall tower. In the legend, Princess tall tower representative the imprisoned place, or hides the magic goods that the hero is unable to find to be. Henner is talent that likes the legend story, therefore he will keep in the buried treasure the abandoned laboratory, then draws the concealed treasure chart, assumes the guise the mysterious old person to sell to the antique market to the adventurer. You look, this riddle topic entire is an adventurous story, therefore the result might also be the heroes find the divine tools and countless treasure in tall tower. Although I do not understand why Henner has not sold this concealed treasure chart, this was found in his relic.” “也有可能是指某种寓意。”加斯帕教授提出一个很有吸引力的观点:“山中宝库所指的应该是一座高塔。在传说中,高塔代表公主被监禁的地方,或者藏匿英雄无法找到的魔法物品所在。迪亨纳是个喜欢传说故事的天才,所以他才会把宝藏留在废弃的实验室里,然后画出藏宝图,扮作神秘老人到古玩市场出售给冒险家。你看,这个谜题整个就是一个冒险故事,所以结局也有可能是英雄们在高塔中找到神器和数不尽的财宝。虽然我不明白为什么迪亨纳没有出售这张藏宝图,这是在他的遗物里找到的。” „Un, you said is also very reasonable, Professor.” Cynthia puzzled looks at three murals, on each mural has different rune, but after experiencing a moment ago the trap of that leaf of front door, what trap no one wants to try on this door to have. „Perhaps we must consider again...... Witcher, what are you looking at?” “嗯,你说的也很有道理,教授。”辛西娅纠结的看着三幅壁画,每幅壁画上都有不同的符文,但在见识过刚才那扇大门的陷阱后,谁也不想尝试这扇门上会有什么样的陷阱。“或许我们要再考虑一下……狩魔猎人,你在看什么？” Zelin stands before the high tower fault/chasm mural, stretches out the finger, caresses the wall lightly. Then he rubbed the finger. Then, before he arrives at several other murals, handled the same matter. Finally, he stands before the mountain range fault/chasm mural, has turned around, is pointing at the front door. 泽林站在高塔断层壁画前,伸出手指,轻抚墙壁。然后他搓了搓手指。接着,他又走到另外几个壁画前,做了相同的事情。最终,他站在山脉断层壁画前,转过身,指着大门。 „Should be mountain rune, writes to try rune.” “应该是大山符文,把符文写上去试一试。” „Tries? Were you insane? Henner's trap was too dangerous.” “试一试？你疯了吗？迪亨纳的陷阱太危险了。” „No, I mean.” Zelin. „Possibly some people have opened this door.” “不,我的意思是。”泽林顿了顿。“可能已经有人打开过这扇门了。”
To display comments and comment, click at the button