If the outcomer, entersto appearin the civiliansquare for the first time, thenhebelieves certainly,hereis a gentlelivelyplace. In the squarecanseefrom the northernregionalcrowds, in the stallis placingall kinds ofcommodities, KaedwenandAedirnmerchantfinallyhas the opportunityafter the warended, storing up the cargoinwarehousemoves, after flicking off the dust, markslocal areasouvenir the name, by a higherpricesell. The acrobatmost centralgives the performancein the square, innearbybrass basinis lying downfragmentarilyseveralcoins. The prostitute of being beautifully attiredstandsunder the stone column, sitson the bulgerock, topassing by the pedestrianlavishes praise. Butwhatare moreisSorcerer, theytalked about old daysorargue the sound of academic issue.
如果有一个外来者,第一次进入洛穆涅就出现在平民广场上,那么他一定会认为,这里是一座平和热闹的地方。广场上可以看到来自北方各地的人群,摊位上摆放着各式各样的商品,科德温和亚甸的商人总算有机会在战争结束后,把囤积在仓库里的货物搬出来,弹掉灰尘后标上洛穆涅本地纪念品的名字,以一个更高的价格出售。杂技演员在广场最中央表演节目,一旁的铜盆中零零碎碎躺着几枚硬币。花枝招展的妓女站在石柱下,坐在凸起的岩石上,对路过的行人抛媚眼。但更多的还是术士,还有他们叙旧或者争论学术问题的声音。„Charm amulet, the charm amulet of ruins, canprotectyourentire familyto be safe!”
“护身符,洛穆涅废墟的护身符,可以保护你全家平安!”„The Elfsouvenir, the souvenir of era, onlyneededthreecrown, went to sellthreetencrowntoNovigrad, came to seequickly!”
“精灵纪念品,上古时代的纪念品,只需要三枚克朗,到诺维格瑞去就能卖出三十克朗,快来看看啊!”„Freshfish, freshdashi.”
“新鲜的鱼,新鲜的鱼汤。”„Ihave toldyou, classLuss, youmakeGolemhave the idea of emotionandthoughtlikeHumantalk nonsense, togetherwhatErberLeutheruneandsixglowstarmagic in -lineRossincantationunifyto formis the simplelogicalcircuit, sixglowstareffectsarehisupper limit, a simpletongue twistercanletyourGolemoverload.”
“我告诉过你,班勒斯,你让魔像变得像人类一样有情感和思想的想法就是放屁,艾伯勒特符文和内嵌罗斯咒语的六芒星魔法阵结合到一起形成的是简单的逻辑回路,六芒星效果是他的上限,一个简单的绕口令就能让你的魔像过载。”„Thatisrune that becausesixglowstarscanmountare too few, the logic moduleis insufficient, ifweincrease to the quantity of exterior anglemakelawbe close to the circulartimeinfinitely......”
“那是因为六芒星能镶嵌的符文太少,逻辑模块不足,如果我们将外角的数量增加到令法阵无限接近于圆形的时候……”„Thenyoubecausepulled outadultdoes a time.”
“然后你就会因为一次施法被抽成人干。”„Lightning? Canenergizewith the lightning! Useselectric drivePortallikeElfMage.”
“闪电呢?可以用闪电供能!就像精灵法师用电力驱动传送门一样。”„Witcher!”Suddenly, inquarrellinginmixedsounds of people, Zelinhearssomepeopleto yelltohim. Hefollowing the direction that the soundconveystowardgoing, the man who sees onlytwoprofessorappearanceappearanceis beckoningtohim. „Witcher! Here!”
“狩魔猎人!”忽然,在吵杂的人声中,泽林听到有人在对着他叫喊。他顺着声音传来的方向往去,只见两名教授模样打扮的男人正对他招手。“狩魔猎人!这里!”Heknew that thesetwopeople, are floating the portto givehispotionProfessorOrsonFord.
他认识这两个人,正是在浮港递给他药水的奥森弗特教授。„How did youcometohere?”Zelinlooksto standinhisfrontperson, wears the singleframeeyeglasses, butanotherchanged into the skinfelt hat the kerchief. „Ialsothink that youhave returned toOrsonFord.”
“你们怎么到这里来了?”泽林看着站在他面前的人,一个还戴着单框眼镜,但另一个把头巾换成了皮毡帽。“我还以为你们已经回奥森弗特去了。”„Becausealsohas the appealingsecretto wait forus.” The eyeglassesprofessoris staring at the corners of the mouth of Witcher. „After drinkingpotion, whathasto feel? Whathasto change? For example was the bodylither? Was the desiremore exuberant?”
“因为洛穆涅还有更多吸引人的秘密在等着我们。”眼镜教授盯着狩魔猎人的嘴角。“喝了药水后有什么感觉吗?有没有什么变化?比如说身体更轻盈了?欲望更旺盛了?”„What?”
“什么?”„Inpotionhassomehormones, un, how saying that...... considers as finished, saidyoudo not understand. However should not be worried,toyoulike thiswithperson of swordfight, thisis the good deed, becausewill strengthenyourmuscular strength and reaction speed. Yesterday eveninghow manypeopleyouhit the sparring matchthatnot to punchcan't crawl? Reallysplendid.”
“药水里有一些激素,嗯,怎么说呢……算了,说了你也不懂。不过别担心,对你这样用剑战斗的人来说,这是好事,因为会增强你的肌肉力量和反应速度。你昨天晚上打拳击赛不是把那几个人揍的爬不起来吗?真是精彩。”„?”
“啊?”„If we had knownwepressedyourbody the gambling stakeyesterday. The femalesoldier who after allyesterdayandyoustrove for the champion also seemed very fierce , and has used the fistheadacheto punchopponentseveralrounds, moreoveryouseemed likealsodrunken, finallywhoknows that youwon. Laterweput the gambling stake, pressedtowardWitcherbody.”
“早知道我们昨天就把赌注压到你身上了。毕竟昨天和你争夺冠军的女战士看起来也挺厉害而且已经用拳头痛揍了对手好几轮,而且你看起来还醉醺醺的,结果谁知道你赢了。以后我们押赌注,就往狩魔猎人身上压好了。”Zelinsuddenlyhad not a goodpremonitionat heart.泽林心里忽然有了一丝不好的预感。„Ok, let aloneso many, whateffect did potionhaveinyourbody?”
“好了,别说那么多了,药水在你身上有什么效果?”„LetsIdrinkVodka the timeseems like drinking the plain boiled water.”Zelin, pattedstarting. „Damn, whyIknowmeno matteryesterdaydrankmanynot to feel, finallysuddenlyunconscious. Does potion that youkillon this dayhave the antidote? OtherwiseIlatercould not realize the pleasure of drinking.”
“让我喝伏特加的时候像是在喝白开水。”泽林顿了顿,拍了下手。“该死的,我知道为什么我昨天不管喝多少都没感觉,结果忽然就不省人事。你们这天杀的药水有解药吗?否则我以后就体会不到喝酒的乐趣了。”
To display comments and comment, click at the button