AWJOAW :: Volume #19

#1843 Part 1: The pride of royal family

LNMTL needs user funding to survive Read More

This poisons the blueprint of Qi's elegant cup. 这是毒害萨琪雅的杯子的设计图。 Zelin the blueprint will fold, admits in the coat pocket. 泽林将设计图折叠好,放进上衣口袋中。 Oale Kang pays respects Totto Riel built a special cup for him, this cups and other rune cup very like, a sham of copy, after the poisoned liquor enters the cup will not have the response like other rune cup, arouses others' vigilance. However did history ascend Prince really to participate in this murder? Like such that the serfs did accuse? He will not only believe the statement of only one of the parties, Oale Kang likely participated in this matter, but does not represent each has treated the person to participate in his plot with Oale Kang. Otherwise people can accuse everyone with this reason, even entire in Vergen Cliffe Church. 欧尔康拜托托瑞尔为他打造了一个特殊的杯子,这个杯子和其他符文杯很像,一个仿造的赝品,当毒酒进入杯子后不会像其他符文杯那样有反应,引起别人的警觉。但是史登尼斯王子真的参与了这场谋杀？就像农奴们指控的那样？他不会只听信一面之词,欧尔康很可能参与了这件事,但不代表每一个和欧尔康在一起待过的人都会参与他的阴谋。否则人们可以用这个理由指控所有人,甚至整个在弗坚的克里夫教会。 The person on street 3322 gathers, people are discussing the Vergen matter with their acquaintances. The accidents of three father castles have not as if related with them, is actually closely linked with them. After all if Henry Sert's army while the Vergen civil strife time kills, or some people really like in the rumor said that betrayed Vergen to Kaedwen, perhaps then their these Dwarf must be forced to be destitute and homeless, either was hung to death in the square. Dwarf that also some cannot calm down, went into under three father castles, requests history to ascend Prince to come out with Human to tell them, actually Human Noble prepares to make anything. 街道上的人三三两两的聚集在一起,人们都在和他们的熟人谈论弗坚的事情。三父城堡的变故似乎和他们没有关系,却也和他们息息相关。毕竟如果亨赛特的大军趁着弗坚内乱的时候杀进来,或者有人真的像流言中说的那样,将弗坚出卖给科德温,那么他们这些矮人恐怕又要被迫流离失所,或者被吊死在广场上。也有一些不是那么沉得住气的矮人,跑到了三父城堡下,和人类一起要求史登尼斯王子出来告诉他们,人类贵族究竟准备做什么。 „We cannot wait again! Noble are delaying the time, they could sneak off!” Love wields the fist suddenly. „Don't forget, their castles had the secretly thought and secret room, history ascend Nice likely to run away, made the transaction with Henry Sert, making Kaedwen guarantee that his throne, he us, will betray on Aedirn to Henry Sert!” “我们不能再等了！贵族们在拖时间,他们可能要溜走！”洛夫忽然挥起拳头。“别忘了,他们的城堡都有暗道和密室,史登尼斯很可能逃走,和亨赛特做交易,让科德温保证他的王位,他就会把我们,把上亚甸出卖给亨赛特！” This looked like in the puddle abandoned a stone. Moved restlessly the anxious crowd neutrality to inscribe the person to respond his words. Lowers the head the crowd of conversation seems like in the sleep awakens suddenly, raised the head, looks to keep off in their front Noble and knights, but still no one acts. 这就像是在水潭中扔下了一个石头。原本就躁动不安的人群中立刻有人响应了他的话。低头交谈的人群像是在睡梦中忽然惊醒,纷纷抬起头,看着挡在他们面前的贵族和骑士,但依然没有任何人行动。 „You are lying, Love. I, Gatter, Syre Chick's younger brother, the Aedirn first knight, pledged by my honor, does not have any Noble desire betrays on the Aedirn area. Here is the Aedirn sacred territory, in the past, now and future will be.” The sweatshirt young people of attire scarlet red and brown interaction said to Love loudly. „What your desire is only the revenge, Love, you only wants to take revenge to the landlord, you did not care that anything is the truth. You forgot, does history ascend Prince to argue strongly based on reason with Henry Sert king on the conference table?” “你在说谎,洛夫。我,席加特,赛尔奇克之弟,亚甸第一骑士,以我的荣誉发誓,没有任何贵族想要出卖上亚甸地区。这里是亚甸的神圣领土,过去,现在和未来都是。”衣着深红色和棕色相间的绒衣年轻人对洛夫高声说道。“你想要的只是复仇,洛夫,你只想对地主复仇,你才不关心什么是真相。你们难道都忘了,史登尼斯王子在谈判桌上和亨赛特王据理力争吗？” „Each Noble is the qualified actor, moreover he argued strongly based on reason for his throne, rather than we, was not on Aedirn.” Love has not responded Gatter, but turns around, shouted loudly to behind people. „So long as Henry Sert ensure history ascends the throne of Nice, he is willing to betray anything to Kaedwen!” “每个贵族都是合格的演员,而且他据理力争是为了他的王位,而不是我们,也不是上亚甸。”洛夫没有搭理席加特,而是转过身去,对身后的人们高呼。“只要亨赛特保证史登尼斯的王座,他愿意向科德温出卖任何东西！” The following crowd presents some sounds of approval. 下面的人群出现一些赞同的声音。 „We cannot make this crowd of damn Noble sell to the enemy us again, received exchange their peace! Gave up any idea of!” “我们决不能让这群该死的贵族再把我们卖给敌人,来换取他们的安宁！休想！” Love ran desire to take up put the slaughtering blade on wooden barrel a moment ago, an arrow buzz shot through his palm, sewed the palm in the wooden barrel. 洛夫跑过去想要拿起刚才放到木桶上的屠宰刀,一支箭嗡的一声射穿了他的手掌,将手掌钉在木桶上。 „! My hand!” “啊！我的手！” „I have said that if some people dare to take the weapon, must taste my arrow!” Faith holds up the bow, builds another arrow on the bowstring. „Also some people of do desire try?!” “我说过,如果有人敢去拿武器,就要尝尝我的箭！”伊欧菲斯举起弓,又将另一支箭搭在弓弦上。“还有人想要试一试吗？！” Where the arrow refers to sharp, where crowd will retrocede subconsciously. Between the farmers and Noble present a big stretch of open area immediately. 箭尖指到什么地方,哪里的人群就会下意识的后退。农夫和贵族之间立刻出现一大片空地。 Zelin pushes to keep off in front person, arrives at side Faith, the latter is lifting the bow, is aiming at the crowd. 泽林挤开挡在面前的人,走到伊欧菲斯身边,后者举着弓,瞄准着人群。 „What kind of?” “怎么样？” Faith asked in a low voice. 伊欧菲斯低声问道。 „One side I and history ascends Nice to see, can find the reason probably.” Zelin replied, simultaneously shot a look at the eye anxious crowd. Although Faith retreated in fear some people of conspiring, but everyone is venting the disaffection and angers in their heart through the words. „Also can suppress?” “等我和史登尼斯见一面,大概就能找到原因了。”泽林回答,同时瞥了眼焦躁不安的人群。虽然伊欧菲斯吓退了一些图谋不轨的人,但所有人都在通过话语发泄他们心中的不满和愤怒。“还能压住吗？” „Quickly, otherwise I really must make some people heads fall to the ground.” “快一点,否则我就真的要让一些人脑袋落地了。” Two knight guards are lifting the shield, guards before history ascends the door of Prince. However they seem like does not care about outside rioter with ease, the look look outside to gather, almost crowd that the castle outer space fills up thoroughly. Noble has not prevented Witcher, where will not prevent Sorcerer to arrive like them goes. Because Witcher does not have the country, who will care about a vagrant neutral to arrive where goes. Let alone, this neutral also possibly helps the assassin who they found to assassinate a king. 两名骑士守卫举着盾牌,守卫在史登尼斯王子的房门前。不过他们看起来不是那么在意外面的暴民,神色轻松的看着外面聚集起来,几乎把城堡外空地彻底填满的人群。贵族也没有阻挡狩魔猎人,就像他们也不会阻挡一个术士到什么地方去一样。因为狩魔猎人没有国家可言,谁会在意一个流浪的中立者走到什么地方去。更别说,这个中立者还可能帮他们找到刺杀上一任国王的刺客。 „You are very special, Witcher. Everyone wants to kill the prince, but you actually want to discuss with him.” “你很特别,狩魔猎人。每个人都想杀了王子,但你却想和他谈一谈。” „Are you Syre Chick's younger brother? I have seen your elder brother, he is the position is heroic, moreover fills the glorious knight.” “你是赛尔奇克的弟弟？我见过你的兄长,他是位非常英勇而且充满荣耀的骑士。” „I have taken him as the honor, and aims at surpassing his achievement.” Gatter said. „Do you want to see the prince? You are not will plan that convinces the prince to surrender to these rioters? This group of bastards live their bad put the blame on Noble completely, no matter they anything is the truth, even if were a pig arches upside-down Dwarf, they will also say that was Noble pulls strings in the back. Do not believe them, Witcher, they only want to kill the prince.” “我一直以他为荣,并以超过他的成就为目标。”席加特说道。“你要见王子殿下？你不会是打算说服王子殿下向这些暴民投降吧？这群混蛋把他们的糟糕生活全部归咎于贵族,他们才不管什么是真相,哪怕是一头猪拱倒了一名矮人,他们也会说是贵族在背后指使的。别相信他们,狩魔猎人,他们只想杀了王子。” „How you think like this, Gatter?” “你怎么会这样想,席加特？” „I had heard you during previous war, helping the Aedirn refugee flee the deeds of Scoia'tael slaughter. You also helped some then soldiers, I should thank you. But I do not hope your goodness by the rioter use.” “我听说过你在上一次大战期间,帮助亚甸难民逃离松鼠党屠杀的事迹。你还帮助了当时的一些士兵,我应该感谢你。但我不希望你的善良会被暴民利用。” „Helps the things of these people, is my brother George does.” “帮助那些人的事情,是我的兄弟乔治做的。” „That please allow my to salute to your brothers.” “那请允许我的向你的兄弟致敬。” „Do not worry, Gatter, what my desire is the truth, my desire knows that who possibly murders the King, then found to murder the whereabout of King, his partner.” Zelin shakes the head. „I in one's power the person who helps need to help, but I will analyze, person who actually who needs to help truly. What I care is a behavior of person, this are not related with his status, Noble or the serf, are to me same.” “别担心,席加特,我想要的是真相,我想要知道谁可能是弑王者,然后借此找到弑王者的下落,还有他的同伙。”泽林摇摇头。“我会力所能及的帮助需要帮助的人,但我会判断,究竟谁才是真正需要帮助的人。我在意的是一个人的行为,这和他的身份没关系,无论是贵族还是农奴,对我来说都是一样的。” „That goes, Witcher, prince in his room, but my knight pledge makes me probably treat here, guards the front door, although I had not obtained the formal knight title.” “那就去吧,狩魔猎人,王子殿下就在他的房间里,而我的骑士誓言让我必须待在这里,守卫大门,虽然我还没有得到正式骑士头衔。” „You have the knight title to be right inborn.” “你天生就有骑士爵位才对。” „Yes, but that with the name of my elder brother the well-known armor in Kaedwen, I have still made the pledge, before recapturing armor, does not go home, must add on Syre Chick's younger brother's name before the life, reminded me not to recapture elder brother's glory. No matter you plan to make anything , these rioters soon attacked the castle quickly.” “是的,但那件以我兄长之名而闻名的盔甲还在科德温手里,我立下过誓言,在夺回盔甲前,绝不回家,在性命前必须加上赛尔奇克之弟的名字,提醒我还没夺回兄长的荣耀。不管你打算做什么,快一点,这些暴民快要进攻城堡了。”
To display comments and comment, click at the button