AWJOAW :: Volume #19

#1842 Part 1: Walls have ears

LNMTL needs user funding to survive Read More

The person in Vergen market is few, the vendors are also discussing three things of father castle. The Dwarf miners treat in main house gate, is sharing at the rumor that the different places hear. The mayor and municipal councilman and mine pit masters are staring at the riots before three father castles heavyheartedly, and calls the mercenary to protect their manors, no one has the worker who the energy cares about these to be absent from work without an excuse again. Right three father castle entrances, Zelin saw was surrounded the young serf in corner by several Scoia'tael soldiers. Scoia'tael knows Witcher, they made way a road, the person who also then approaches any desire with the weapon kept off outside. 弗坚市场上的人寥寥无几,摊主们都也在谈论着三父城堡发生的事情。矮人矿工们待在家门口,分享着在不同地方听到的流言。镇长和市议员以及矿井主人都忧心忡忡的盯着三父城堡前的暴乱,并且召集雇佣兵保护他们的庄园,就没有人再有精力去在意那些旷工的工人。在三父城堡门口右侧,泽林看到了被几名松鼠党战士包围在角落里的年轻农奴。松鼠党认识狩魔猎人,他们让开了一条路,又接着用武器把任何想要靠近的人挡在了外面。 „Willie who Europe lays mines.” “欧布雷的威利。” The young serf raised the head. „Who are you?” 年轻的农奴抬起头。“你是谁？” „Witcher Zelin, comes to adjust Djaksa Qi by the matter of intoxication.” “狩魔猎人泽林,前来调查萨琪雅被下毒的事情。” „Is Noble hires you to come?” “是贵族雇佣你来的吗？” „No.” “不。” „Besides Noble, who can also hire Witcher richly?” “除了贵族,谁还能有钱雇佣一个狩魔猎人？” These words right, the Aedirn serf surely does not have money to hire Witcher actually, usually Zelin when Aedirn accepts commission, lowly is also commission that a knight writes down. Aedirn once was the north wealthiest country, was the serf revolts the most frequent place, similarly was also north only one by one also retains the place of slavery, was like Nilfgaard. However compared with the Nilfgaard slave, the Aedirn serf has the opportunity to be willing with the pitchfork and axe attacks the master. 这句话倒是没错,亚甸的农奴肯定没钱雇佣狩魔猎人,通常泽林在亚甸接受委托的时候,最低也是一个骑士写下的委托。亚甸曾经是北方最富裕的国家,也是农奴起义最频繁的地方,同样也是北方唯一一个还保留奴隶制的地方,和尼弗迦德一样。不过和尼弗迦德的奴隶相比,亚甸的农奴有机会就愿意用草叉和斧头来攻击主人。 „Is treating and curing Qi elegant Sorceress Feiliba to hire me to come, her desire knows that under whose can be poison, like this she can complete the protection.” “是正在救治萨琪雅的女术士菲丽芭雇佣我过来的,她想要知道会是谁下的毒,这样她才能做好防备。” „Un...... I do not like the sorceress, but she indeed is saving the saintess.” Squats stands up in the serf of ground. „What your desire knows, Witcher?” “嗯……我不喜欢巫婆,不过她的确在救圣女。”蹲在地上的农奴站起身。“你想要知道什么,狩魔猎人？” „What do you know?” Zelin asked. „Tells me who you know.” “你知道些什么？”泽林反问道。“把你知道的都告诉我。” Saying, he gesticulated Axii Sign rune. „Told me the truth, I only listened to the truth.” 说着,他比划出了亚克席法印的符文。“告诉我真话,我只听真话。” „Conference starts first a half month, I in the kitchen, am cleaning the floor with the cleaning rag, then I hear the pastor and prince arrive in the kitchen. I hid, because I have not worn the hat, saw that the prince does not take off one's hat to be hung to death. Then I hear the prince and pastor talk. The bastard pastor of that hypocrite said, under the saintess beautiful semblance , is actually a wild animal that eats the person.” “会议开始前半个月,我在厨房里,正在用抹布擦地板,然后我听到牧师和王子走到厨房里。我躲了起来,因为我没有戴帽子,见到王子不脱帽就要被吊死。然后我听见王子和牧师交谈。那个假道学的混蛋牧师说,圣女美丽的外表下,其实是一头吃人的野兽。” „Pastor Oale Kang?” “欧尔康牧师？” „Right, is he, gets what one deserves he to be massacred by Henry Sert.” “对,就是他,活该他被亨赛特杀掉。” „What did you also hear? I want the complete words.” “你还听到了什么？我要完整的话。” „At that time the pastor said to the prince, so long as cleaned up the servant in kitchen on the line.” “当时牧师对王子说,只要清理掉厨房的仆人就行了。” „But are you not just but actually the person of liquor?” “但你不正是倒酒的人吗？” „Takes from an independent wine cellar to the liquor of saintess, the prince ordered, the liquor that the saintess drank should supply alone. Finally then the saintess was intoxicated. Therefore I think that on that day the words of prince and pastor, definitely is the prince intoxicates to the saintess!” “给圣女的酒是从一个单独的酒窖里取出来的,王子下令,圣女喝的酒应该单独供应。结果接着圣女就被人下毒了。所以我就想到那天王子和牧师的话,肯定是王子对圣女下毒！” „Why you must hide here, rather than do others go to protest to Noble together?” “那你为什么要躲在这里,而不是和其他人一起去对贵族抗议？” „I walk from here, Noble will definitely bribe the archer to kill me. They have money to bribe any killer, I do not want dead.” Willie waves. „If I died, these Noble will also not definitely acknowledge guilt.” “我从这里走出去,贵族肯定会买通弓箭手杀了我。他们有钱买通任何杀手,我不想死。”威利挥了挥手。“要是我死了,那些贵族肯定又不会认罪。” „When necessary, are you willing in indication history to the castle to ascend Prince?” “如果有必要,你愿意到城堡里指认史登尼斯王子吗？” „Can the words, I definitely want. Pledged by my mother's tombstone, I am willing to go through fire or water for the saintess, tear limb from limb by five horses! Noble only wants to make us bring death to the battlefield, quite makes them hide in the castle leads a life of comfort, only then saintess really care we. These Noble repugnant saintesses, must therefore poison her.” Willie look is excited, seeming like him indeed honors Baissa Qi to be elegant. „Told hires your Sorceress, Witcher. Do not give anything of past with Noble, these definitely also intoxicated. You can look for Oale Kang, he definitely knows account.” “可以的话,我肯定愿意。以我母亲的墓碑发誓,我愿意为圣女赴汤蹈火,五马分尸！贵族都只想让我们到战场上去送死,好让他们躲在城堡里享乐,只有圣女才是真的关心我们。这些贵族讨厌圣女,所以要毒害她。”威利神色激动,看起来他的确非常崇拜萨琪雅。“告诉雇佣你的女术士,狩魔猎人。不要用贵族送过去的任何东西,那些肯定也下毒了。你可以去找欧尔康,他肯定知道事情的经过。”
To display comments and comment, click at the button