AWJOAW :: Volume #19

#1840 Part 1: Another arises

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before Riel's blacksmith's shop, five guards leading to here steps blocked. The crowd encircles below, above curled upwards the tip of the toe to elongate neck desire to see clearly had anything. 托瑞尔的铁匠铺前,五名卫兵把通往这里的阶梯封锁了。人群围在下面,翘着脚尖伸长了脖子想要看清楚上面发生了什么。 „Why do people also gather here?” Zelin asked to the guard leader. The thing that the spirit of people as well as they see, thinks of „nightmare with be concerned, any fear may attract it, making it shift from here to other places. Person who the scattered crowd, here does not need to surround a bit faster.” “为什么人们还聚集在这里？”泽林对卫兵首领问道。“梦魇和人们的精神以及他们看到的、想到的东西有关,任何恐惧都可能会吸引它,让它从这里转移到其他地方去。快点疏散人群,这里不需要围观的人。” „They are not willing to walk.” Guard embarrassed saying. „We cannot catch up with them forcefully, otherwise some people sounds will definitely protest, said what Dwarf must the words that all gets rid of the non- Dwarf race in city and so on, then the rumor will rise from all directions, then we will lose this work.” “他们都不愿意走。”卫兵难为情的说道。“我们又不能强行赶他们,否则肯定会有人大声抗议,说什么矮人要把城里的非矮人种族全干掉之类的话,接着就会流言四起,然后我们就会丢掉这份工作。” „Regardless of how dangerous people like watching the fun.” Zelin sighed. „That makes these people draw back in the future, falls back on under the stair. I as soon as possible inside matter solution.” “无论多么危险人们都喜欢看热闹。”泽林叹了口气。“那就让这些人往后退,退到台阶下面。我尽快把里面的事情解决。” Across the blockade line of guard, he moved toward the blacksmith's shop, the bloodstain on the shutter splashing is dry. He opens the door, odor comes. In the room is dimmly-lighted, without candle, does not have the window, the only light source is entrance Zelin behind sunlight. Three corpses lie down in inside, on a face has the panic-stricken expression, opened the eye, the corners of the mouth is nipped rottenly, obviously suffered the enormous pain and fear. Another two could not have found the head, Zelin can only through the clothes judge that who their two people are. 穿过卫兵的封锁线,他走向铁匠铺,门板上飞溅的血迹已经干涸了。他推开门,一股恶臭迎面而来。房间内光线昏暗,没有蜡烛,也没有窗户,唯一的光源是门口泽林身后的阳光。三具尸体躺在里面,其中一个脸上带着惊恐的表情,睁大了眼睛,嘴角被咬烂了,生前显然遭受了极大的痛苦与恐惧。另外两个已经找不到脑袋,泽林只能通过衣服来判断他们两个人是谁。 Looks at a deathly stillness the room, gloomy and cold just like icehouse. 看着一片死寂的房间,阴冷的宛如冰窖。 Zelin also sighed, he turned around to close, before arriving at a mirror . 泽林又叹了口气,他转身关上了门,走到一面镜子前。 „I was very long have not handled this matter, the hope was effective.” “我可是很久没做过这种事情了,希望还管用。” Saying, him was taking out two candles, one on the left and other on the right, puts , was broken left and right of half of mirrors. snapped fingers, the candle shone, in the lens is reflecting the candlelight of dragging. 说着,他取出了两根蜡烛,一左一右,摆在被砸碎了一半的镜子左右两侧。打了个响指,蜡烛亮了起来,镜片中反射着摇曳的烛光。 „If you also.” Zelin retrocedes several steps, looks at the mirror. „Comes out, then leaves.” “如果你还在的话。”泽林后退几步,看着镜子。“出来,然后离开吧。” The inverted image in mirror blurred, stands firm the edges and corners in the shadow of rocking, turned into another Dwarf appearance. 镜子中的倒影模糊了起来,又在晃动的阴影中稳住棱角,变成了另一个矮人的模样。 „You gave me an opportunity of revenge.” Barti inverted image appears in the mirror. „Now, people want you to kill me.” “你给了我一个复仇的机会。”巴尔提摩的倒影浮现在镜子里。“现在,人们又要你来杀我。” „Does not need to begin, Barti.” Zelin shakes the head. „I have the matter to ask you, Barti. You built a drinking rune cup for slaughter dragon, right?” “没必要动手,巴尔提摩。”泽林摇摇头。“我有事情要问你,巴尔提摩。你为屠龙者打造了一个喝酒的符文杯子,对吗？” „I have forged the rune goods for Vergen, but I have never manufactured anything for the independent person.” Barti shakes the head. „I know slaughter dragon, if I am not rune Craftsman, but is the ordinary worker, I am glad to manufacture one to be joined to her status and good thing for her very much.” “我为弗坚锻造过符文物品,但我从未为单独一个人制作过什么东西。”巴尔提摩摇摇头。“我知道屠龙者,如果我不是个符文工匠,而是普通的工人,我很乐意为她制作一个配得上她的身份和善良的东西。” „Good, I knew.” Zelin nods. „Leaves, Barti, here does not belong to your place, returning to the dead should in place. You know how should pass through the curtain.” “好吧,我知道了。”泽林点点头。“离开吧,巴尔提摩,这里不是属于你的地方,回到死者应该在的地方去。你知道该如何穿过帷幕。” World that Human can see with not being able to see the world has a curtain, this curtain causes the deceased person and living person is unable to see each other. Some Mage can break it, the dead summoned the world of day temporarily, this called the dead souls technique. But the dead can also break it, enters the world of living person, usually, only then laments, longs for or hates like this strong mood, can be born the enough powerful strength, achieves this point. Curtain the dead resorption hell of the world of day, will throw the living in hell, resistance this strength will only bring the enormous pain forcefully, making the living person turn into the lunatic, making the deceased person turn into Wraith. 人类看得到的世界与看不到的世界之间存在一层帷幕,这层帷幕使死人与活人无法看到彼此。有些法师可以打破它,将死者暂时召唤到日之世界,这叫死灵术。而死者也可以打破它,自行进入活人的世界,通常,只有悔恨、渴望或怨恨这样的强烈情绪,才能诞生出足够强大的力量,做到这一点。帷幕会将日之世界的死者吸回地狱,也会将地狱中的生者扔出去了,强行抵抗这股力量只会带来极大的痛苦,令活人变成疯子,令死人变成妖灵。 „My apprentice killed me, because I am not willing to make him tell Human the rune secret.” Barti in mirror arrives by the body of apprentice. „Once Human learned magic from Elf, then they defeated Elf thoroughly. We have rune, the mountain is our families/home, Human is unable to step into the place that they do not understand forever. But Riel does not understand this. I will only kill should for my death responsible person, I will not kill others. My desire looks that this world will then turn into what appearance, my desire looks at Vergen to beat the Henry Sert army outside city, I will not harm anybody again.” “我的学徒杀了我,因为我不愿意让他将符文的秘密告诉人类。”镜中的巴尔提摩走到学徒的尸体旁。“曾经人类向精灵学习魔法,然后他们彻底击败了精灵。我们有符文,大山是我们的家,人类永远无法踏入他们不了解的地方。但托瑞尔不懂这点。我只会杀了应该为我的死亡负责的人,我不会杀死其他人。我想要看着这个世界接下来会变成什么模样,我想要看着弗坚击败城外的亨赛特大军,我不会再伤害任何人。” „You will turn into Wraith, turns into a true nightmare.” Zelin said, he carefully is observing Barti eyes. This is not the true Barti soul, but is some complaint aggregation. Last night slaughtering made it temporarily tranquil, but was quick, he will have the new anger. Anger why people will not commemorate, anger why people can live, he actually wanted alone and forsaken dying, why the anger living to continue to enjoy world the joy, but he actually could not feel anything. „If you leave, you will massacre many people, you know does not know. You can look at Vergen, in another side of the world. You must walk, otherwise Vergen before Henry Sert's army attacks destroys at the nightmare.” “你会变成妖灵,变成一个真正的梦魇。”泽林说道,他仔细观察着巴尔提摩的眼睛。这不是真正的巴尔提摩的灵魂,不过是某种怨念的聚合体。昨晚的杀戮让它暂时平静下来,但很快,他就会产生新的愤怒。愤怒为什么人们不会纪念,愤怒为什么人们可以活着,他却要孤苦伶仃的死去,愤怒为什么生者可以继续享受世间的快乐,但他却感受不到任何东西。“如果你离开,你会杀掉很多人,无论是你认识的还是不认识的。你可以看着弗坚,在世界的另一边。你必须要走,否则弗坚会在亨赛特的大军进攻之前毁于噩梦。” Barti stands up, sad looks at Zelin. „Only can like this?” 巴尔提摩站起身,悲伤的看着泽林。“只能这样了吗？” „Only can like this.” Zelin firm saying. „This is good to everyone. You have completed your revenge, Cecile also obtains the evidence, he will guarantee your reputation/honorary, and makes here rune workshop have a right successor to run.” “只能这样。”泽林坚定的说道。“这对所有人都有好处。你已经完成了你的复仇,赛西尔也已经得到了证据,他会保证你的名誉,并且让这里的符文工房有一个合适的继任者掌管。”
To display comments and comment, click at the button