AWJOAW :: Volume #19

#1806 Part 2: Passing

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is they! Is these bastards blasphemes Oupa Teece statue!” The farmer who brings the red skin soft hat yells, waves to behind person. „Takes the pitchfork quickly!” “就是他们！就是这几个混蛋亵渎威欧帕提斯雕像！”一名带着红皮软帽的农夫叫喊,对身后的人挥手。“快拿草叉来！” „Blasphemed?” Displays strangely looks to the farmer. „What are you saying?” “亵渎？”罗列多奇怪的看向农夫。“你在说什么？” „Is only a small competition.” The bald soldier answered. „We really do not know, the doodle on that side wall is gods, we will never disrespect to the deity.” “只是一场小比赛。”光头士兵解释道。“我们真的不知道,那边墙壁上的涂鸦是一个神明,我们从来不会对天神不敬。” Zelin looks at the past following the direction that the soldier referred, on the wall of not far away, is whitewashing a funny elk image, thing that probably six -year-old child can draw. 泽林顺着士兵所指的方向看过去,在不远处的墙壁上,粉刷着一个滑稽的麋鹿形象,像是六岁孩子会画出来的东西。 „They are throwing the throwing knife to Oupa Teece statue, these soldiers blasphemed our gods!” The farmers are shouting angrily, several other people are echoing. „They should be punished, was thrown the prison to go, fine, exile!” “他们对着威欧帕提斯雕像扔飞刀,这些士兵亵渎我们的神明！”农夫愤怒的喊着,身后其他几人附和着。“他们应该被惩罚,被扔到监狱去,罚款,流放！” Zelin had not heard called Oupa Teece, perhaps after was some first American Civil War , the small belief of starting. The black-clothed person of transnational Amer mountain range broke northerner's cognition to the world, after the war, all kinds of beliefs brave like mushrooms after a spring rainfall. 泽林没听说过叫威欧帕提斯,或许是某种第一次南北战争后兴起的小信仰。跨国阿梅尔山脉的黑衣人打破了北方人对世界的认知,以至于战争后,各种各样的信仰如雨后春笋般冒出来。 „They are not the ordinary soldiers.” Said to the farmer. „They are Blue Stripes, what meaning do you understand this on behalf of?” “他们不是普通的士兵。”罗契对农夫说道。“他们是蓝衣铁卫,你明白这代表什么意思吗？” „Blue with green, to me is the same.” Farmers discontented is wielding the fist. „Is one group of whores raises!” “蓝和绿,对我来说都是一样的。”农夫不满的挥着拳头。“都是一群婊子养的！” The gentle brow twisted the same place gradually, he puts down to overlap in the chest front both arms, the arm hangs to the body side, the right hand grasps the fist, the left hand stretches out a finger to the farmer in front. 罗契原本平缓的眉头渐渐拧到一起,他放下交叠在胸前的双臂,胳膊垂到身侧,右手握成拳头,左手伸出一根手指到农夫面前。 „What...... did you say?” “……你说什么？” The farmers are frightened by the anger that body exuded, probably was thrown the basin cold water, saying of stutter: „I , I am only......” 农夫被罗契身上泛起的怒火吓到了,像是被泼了盆凉水,结结巴巴的说道:“我,呃,我只是……” „You said you think, very good, is this!” “你说了你心里想的,很好,就是这样！” Voice is very light, but Zelin knows, this is omen before the person violent anger. 罗契的声音很平淡,不过泽林知道,这是一个人暴怒前的预兆。 „I should on the cup beer for this brave person, toast for my health simultaneously.” Both hands making a fist head. „Respects the whore to raise . Vernon!” “我应该为这位勇敢的人上杯啤酒,同时为我的健康干杯。”罗契双手都握成了拳头。“敬婊子养的,罗契.弗农！” „......” The Wei silk called out in a soft voice, but has not visited her. “罗契……”薇丝轻声叫道,但罗契没有看她。 „But here does not have the beer, at the ceremonial celebration of hero cannot do without the beer, but I have a better idea.” Spat one toward the fist on, forward one step, fist hitting ruthlessly in the abdomen of farmer. The farmers called out pitifully, covered the belly to fall down. „Adds this dirty soil on the floor!” “但这里没有啤酒,英雄的庆祝仪式上不能没有啤酒,但我有一个更好的主意。”罗契往拳头上啐了一口,向前一步,一拳狠狠的打在农夫的腹部。农夫惨叫一声,捂着肚子倒在地上。“在地板上添这肮脏的泥土吧！” „?” Zelin makes noise hastily the reminder. “罗契？”泽林连忙出声提醒。 „I know, Witcher, all press do, I who you said that must arrive on the ship the calm meeting, then we set sail, looks the murdering King who this/should whore raises!” “我知道,狩魔猎人,一切就按你说的去做吧,我要到船上冷静一会,然后我们就开船出发,去找该婊子养的弑王者！” Before walking, has not forgotten to spit one toward ground moan farmer body. 走前,罗契还不忘往地上呻吟的农夫身上啐一口。 „Today calculates you to be in luck, mixes the boy!” “今天算你走运,混小子！” Sees the senior official to leave, other Blue Stripes soldiers also return to the ship in abundance. Crowd disperse of watching the fun, the two companions of farmer mix to hold him to leave, but also often turns head, casts the frightened vision to the ships. Only is left over the Wei silk also to stand in the shore, sighed. 见长官离开,其他蓝衣铁卫的士兵们也纷纷回到船上。看热闹的人群散去,农夫的两个同伴掺扶着他离开,还不时回头,向船只投来恐惧的目光。只剩下薇丝还站在岸边,叹了口气。 „What's the matter?” Zelin asked. “怎么回事？”泽林问道。 „Is half orphan.” “罗契是半个孤儿。” „Half orphan?” “半个孤儿？” Wei explained. „He grows up in the poor family, his father dies of the war, his mother by selling into servitude to support them. Other children asked his whore to raise, he cannot endure this insult since childhood.” 薇丝解释。“他在贫穷家庭中长大,他的父亲死于战争,他母亲靠卖身来养活他们。其他小孩叫他婊子养的,他从小就不能忍受这种侮辱。” „Un...... I knew.” “嗯……我知道了。” „Implements your plan. Can solve to display many, I and others approve. We will not intervene this matter, after displaying many soldiers go haywire, we will set sail the camp that goes to King Kaedwen. We obtain the news, Henry Sert have led the army to bridge over Pontar River, the south bank in river pitches camp. If found to murder the news of King, can go to there to tell.” “去实施你的计划吧。能解决掉罗列多,我和其他人都赞同。我们不会干预这件事,等罗列多的士兵陷入混乱后,我们就会开船前往科德温国王的营地。我们得到消息,亨赛特已经率领军队跨过庞塔河,在河的南岸扎营。如果找到弑王者的消息,可以去那里告诉罗契。” „Does not have the issue, good luck, Wei silk.” “没问题,祝你们好运,薇丝。” „You are also, Witcher.” “你也是,狩魔猎人。” In approaching floats in the cavern in port, five Scoia'tael soldiers encircle before a stone platform, looks at the shop in the above parchment. On the paper is describing city hall each horizontal plan clearly. 在靠近浮港的洞穴中,五名松鼠党士兵围在一张石台前,看着铺在上面的羊皮纸。纸张上清晰描绘着市政厅每一层的平面图。 „A building in city hall has several guest rooms, there some soldiers, are their camps, but waits till afternoon, they mostly will go into the Margaux special brothel to do the woman, there is emptying, some people will guarantee after these people see the attack, is unable to live is going down the tavern staircase.” Is gesticulating on the map with the dagger. „Two buildings display many mercenaries, they seemingly vicious scary, but in fact is only some useless drunkards. Three buildings are our goals, displays lives there, once told our garret, the person who must save should in the garret.” “在市政厅的一楼有几间客房,那里有一些士兵,是他们的营地,但等到下午,他们大多都会跑到玛歌特的妓院去搞女人,那里是空着的,会有人保证这些人看到攻击后,无法活着走下酒馆楼梯。”亚伊文用匕首在地图上比划着。“二楼是罗列多的雇佣兵,他们看起来凶狠吓人,但实际上只是一些没用的醉鬼。三楼是我们的目标,罗列多住在那里,还有曾经席朗告诉我们的阁楼,要救的人就应该在阁楼里。” „When the time comes.” Faith two are supporting the desktop, the body leans forward. „But Rand and Feder, with the aid of the great tree and rope of river opposite shore, swing to the garret come up, rescues our compatriots. Then, Langer and Cleere, your two people stage in opposite shore river opposite shore, with bow and arrow shield garden. Others, with me, kill, aiding the person who may Rand and he rescues, after killing to display are many, when the time comes Witcher may join us, but do not put his body the hope, we must depend on itself. After aiding others, immediately to the trading post, robs his prison barge, travels by boat to break through Aedirn to go.” “到时候。”伊欧菲斯两手撑着桌面,身体前倾。“可兰特和菲德,会借助河对岸的巨树和绳索,荡到阁楼上去,解救出我们的同胞。然后,西兰格和克里尔,你们两个人在对岸河对岸的高台,用弓箭掩护庭院。其他人,跟着我,杀进去,接应可兰特和他解救出的人,干掉罗列多后,到时候可能会有一个狩魔猎人加入我们,不过不要把希望放到他身上,我们要靠自己。等接应到其他人后,立刻到贸易站去,抢走他的监狱驳船,坐船突围到亚甸去。” Then, Faith with one-eyed glance Scoia'tael that on the scene only remains. „Other questions?” 说罢,伊欧菲斯用仅剩的独眼扫视在场的松鼠党。“还有其他疑问吗？” „No, we follow you, Faith.” “没有,我们追随你,伊欧菲斯。” No one opposes. 没有任何人表示反对。 „Very good.” Faith inserts the dagger on the map. „Now ! Takes the stations, after seeing my signal, immediately begins!” “很好。”伊欧菲斯将匕首插在地图上。“现在,出发！各就各位,等看到我的信号后,立刻动手！”
To display comments and comment, click at the button