AWJOAW :: Volume #18

#1800 Part 1: Meets with Scoia'tael

LNMTL needs user funding to survive Read More

Floated the jungle of port once to belong to a Elf city. 浮港的密林曾经属于一座精灵城市。 This city is centered on the covering of earth over a surface ore vein of forest highest place, in the wild virgin forest found at everywhere the Elf city to leave behind in the past the ruins and ruins. Was smoothed by grinding the edges and corners the sculpture to hide by the years wind and rain in the thick shrubbery, the puddle bottom under waterfall can see vaguely laid down in the past in the underground flagstone. In the past after Human seized here, depended upon the past ruins to establish a new city, but that city already , for several hundred years strove for the Pontar River valley control in the war to be reduced to ashes, now are east side only left over stand erect in the river valley pass Harj fort. 这座城市以森林最高处的山皮为中心,狂野的原始森林中随处可见当年精灵城市遗留下的废墟和废墟。被岁月风雨磨平棱角的雕塑隐藏在浓密的灌木丛中,瀑布下的水潭底依稀可以看到当年铺设在地下的石板。当年人类占领这里后,依靠过去的废墟建立了一座新城市,但那座城市早已在数百年来争夺庞塔河谷控制权的战争中化为灰烬,如今只剩下东边矗立在河谷隘口的哈吉要塞。 Stood in hillside most peak, the vestige in rock can see in the past the outline of garden indistinctly. The ruins under covering up of Boston ivy, have almost fused together with the rock completely. Insists only in the wind and rain, is a sculpture. A Human masculine side is lying down, is embracing a Elf female. 站在山坡最顶端,岩石中的遗迹隐约可以看出当年庭院的轮廓。废墟在爬墙虎的遮掩下,几乎已经与山石完全融为一体。唯一在风雨中坚持下来的,是一座雕塑。一名人类男性侧躺着,怀抱着一名精灵女性。 „This place, I feel like have one pile of ants to crawl toward my buttocks on.” Takuji patted the pants, he is looking following the Witcher vision, looks at this stone carving with a history of several hundred years. „, Rhode's Krey gland and Laura. This may become Human and symbol of Elf peace fusion, this may represent a peace inclusive world. Currently also has Elf to offer flowers to here, to commemorate them by Laura who Human kills.” “这地方,我感觉像是有一堆蚂蚁在往我的屁股上爬。”卓尔坦拍了拍裤子,他顺着狩魔猎人的目光望着,看着这座已经有数百年历史的石雕。“啊,洛德的克雷格南和劳拉・朵伦。这本有可能成为人类和精灵和平融合的象征,本有可能代表一个和平包容的世界。现在还有精灵会到这里来献花,为了纪念他们被人类杀死的劳拉。” „Human kills.” “人类杀死的。” „I do not want to discuss the positive connection between historical, legend and victor.” Takuji is mumbling. „But I know the result, Rhode's Krey gland by his Compatriot Human kills, but Laura, was held to kill by Human. Why are all these? Why, some people believe, this betrayal that a union that represents the race peace is to own race? I am not Human, is not Elf, as Dwarf, I am not really able to understand this idea.” “我不想讨论历史、传说和胜利者之间的必然联系。”卓尔坦嘟囔着。“但我知道结果,洛德的克雷格南是被他的同胞-人类杀死的,而劳拉・朵伦,也是被人类抓住杀死的。这一切又是为什么？为什么,会有人认为,这场代表种族和平的结合是对自身种族的背叛？我不是人类,也不是精灵,作为一个矮人,我实在无法理解这种想法。” „Envy, dispute or hostility.” Zelin shrugs. „Can Scoia'tael meet here?” “妒忌、争执或者敌对者。”泽林耸耸肩。“松鼠党要在这里见面？” „This is the contact point.” Takuji arrives at the place that a cobblestone encircles to pile, bends the waist, picks up nearby wood branch. „Scoia'tael tried to recruit me, but I rejected, I told them, I will deliver food and water in Vizima for them, did not represent me to be willing with they together killing Human does not distinguish between right and wrong. They told me before walking this means that if desire and they contacted, arrived around this statue, lit pile of bonfires, saw the flame, they will appear.” “这是联络点。”卓尔坦走到一个鹅卵石围堆起来的地方,弯下腰,捡起附近的木枝。“松鼠党曾经试图招募过我,但我拒绝了,我告诉他们,我会在维吉玛为他们送递食物和水,不代表我会愿意和他们一起不分青红皂白的砍杀人类。他们在走之前告诉我这个办法,如果想要和他们联络,就走到这座雕像附近,点燃一堆篝火,看到火光,他们就会出现。” The flame lights, in a while, under the nearby hillside then walked two fully-armed Dwarf and two star arrow arrows builds Elf on bowstring. 火焰点燃,没过多久,附近山坡下便走出来了两名全副武装的矮人和两名将箭矢搭在弓弦上的精灵。 „This is really surprising.” Lead Dwarf looks that Takuji said that then looks to Witcher. „Did you decide to join us finally? This Witcher what's the matter, your friend? I never know that also has the Witcher meeting to be willing to join Scoia'tael.” “这真是令人惊讶。”领头的矮人看着卓尔坦说道,然后又看向狩魔猎人。“你终于决定加入我们了？这个狩魔猎人是怎么回事,你的朋友？我从来不知道还有狩魔猎人会愿意加入松鼠党。” „I am not join your.” Takuji waves. „Is this Witcher desire sees Faith.” “我不是来加入你们的。”卓尔坦挥了挥手。“是这位狩魔猎人想要见伊欧菲斯。” „Does he want to see Faith?” Dwarf raised the head, looks to Zelin. „Wait, I heard, his yesterday's help/gang did display gets rid of an octopus to be great much? Won't he help display today gets rid of Faith? For a bonus.” “他想见伊欧菲斯？”矮人抬起头,看向泽林。“等等,我听说,他昨天帮罗列多干掉了一只章鱼巨怪？他今天不会帮助罗列多干掉伊欧菲斯吗？为了一笔奖金。” „I look for Faith , because has a very important matter, is related with you.” Zelin stretches out a finger. „I kill the octopus greatly strange to not to display many monetary rewards , because it will bring very big harm. Displays many could not have started out can buy my price, the truth said that I look for Faith, because of Elf named. I know that he was grasped, but I want to find his whereabouts.” “我来找伊欧菲斯,是因为有一件很重要的事情,和你们有关。”泽林伸出一根手指。“我杀死章鱼巨怪不是为了罗列多的赏金,是因为它会带来很大的危害。罗列多还开不出能够收买我的价钱,实话说吧,我来找伊欧菲斯,是因为一个叫席朗的精灵。我知道他被抓了,而我想找到他的下落。” Scoia'tael has not trusted the foundation him, in this case, might as well said the own goal directly, keeps one's mouth shut and hits the riddle only to bring many suspicions. The information that this is not worth concealing to him, floated the people in port to have long known, Zelin desire found. 松鼠党对他没有信任基础,这种情况下,还不如直接把自己的目的说出来,守口如瓶和打哑谜只会带来更多的猜忌。况且,这对他来说不是值得隐瞒的信息,浮港的人早就知道,泽林想要找到席朗。 Hears the Zelin words, two Dwarf have turned around, looks to behind Elf. And Elf puzzled looks at Witcher, forwarded one step. 听到泽林的话语,两名矮人转过身,看向身后的精灵。其中一名精灵困惑的看着狩魔猎人,向前走了一步。 „Where do you know?” “你知道席朗在什么地方？” „I do not know, but my desire knows.” “我不知道,但我想要知道。” „Why do you want to look for?” “你为什么要找席朗？” „Some person of commission I save him.” “有人委托我把他救出来。” „Who?” “谁？” „Is a letter/believes, probably in you, because writes with Elder Speech.” “是一封信,像是你们中的一员,因为是用上古语写的。” Elf traded a language suddenly: „Thenemorc? n'eateamme? Where( is letter/believes at? What said?)” 精灵忽然换了种语言:“thenemorc？n’eateamme？(信在哪？说了什么？)” „Letter/believes in my body, I will not carry such dangerous letter/believes along. Does not need to test me, Elf. mehenllingecoenn( I understand Elder Speech).” “信不在我身上,我不会随身携带这样危险的信。不用测试我,精灵。mehenllingecoenn(我懂得上古语)。” Zelin has not said the flange matter. Now also persists in Scoia'tael Elf in forest having no favorable impression to flange, mentions her name only to aggravate the situation. Although Zelin is very curious, why Enid can desire rescue to attend. To the remaining Scoia'tael release good intentions? Has something else planned? He does not know, because Elf Sorcerer vanished. Starting from last year, she leaves frequently suddenly, then after a period of time comes back, did not tell Zelin her to handle anything. Naturally, Zelin had not asked. She has the own matter to do, especially in this chaotic age. Since she has not looked for the Zelin help, that should be Witcher cannot help. Such being the case, Zelin will not ask anything, comes to add to the chaos to her. 泽林没有说法兰茜丝卡的事情。如今还坚持在森林中的松鼠党精灵对法兰茜丝卡没有任何好感,提她的名字只会火上浇油。虽然泽林很好奇,为什么伊妮德会想要救出席朗。对剩下的松鼠党释放善意？还是另有所图？他不知道,因为精灵术士又消失了。从去年开始,她就经常忽然离开,然后过了一段时间后才回来,也不告诉泽林她又去做了什么事情。当然,泽林也没多问。她有自己的事情要做,特别是在这个混乱年代。她既然没有找泽林帮忙,那应该就是狩魔猎人帮不上忙。既然如此,泽林就不会多问什么,来给她添乱。
To display comments and comment, click at the button