In a cave, Zelinsawrefugee who thatcrowdescapes fromMinasEthiel.
在一座山洞中,泽林见到那群逃出米那斯伊希尔的难民。Theyin rags, are exhausted, orbyrestson the rock, eithershrinksis curling the body, lies downinspreading the ground of leaf the deep sleep. When the Witchersound of footstepsappearsby the cavern, entranceseveralmenlift the eyemerely, the danglingeye, is playing blindman's buffto doze offagain, Idrilpartlysquatsside a female, is comfortingherin a low voice, noticesWitcherto walk, shesignals by noddingtoZelin. Theywithstoodtoomanyfrightening, perhapskillsagainexcept for the beastperson, orabstainsappearsspiritoutside, perhapswithoutmanythingscanmakethemfall intoagainflurriedly. As for the Viginiinspirationimaginarytechniqueholdsmanyfactors, Witcheris unknown.
他们衣衫褴褛,疲惫不堪,或靠在岩石上小憩,或缩卷着身体,躺在铺着树叶的地面上沉睡。当狩魔猎人的脚步声出现在洞穴旁时,门口的几名男人仅仅是抬起眼睛,又重新垂下眼睛,蒙着眼打瞌睡,伊缀尔半蹲在一名女性身边,低声安慰着她,注意到狩魔猎人走进来,她对泽林点头示意。他们承受了太多的惊吓,或许除了兽人再次杀过来,或者戒灵出现外,恐怕没有多少事情能够让他们再次陷入慌乱。至于维吉妮亚的鼓舞幻术在其中占有多少因素,狩魔猎人不得而知。
The Viginicomplexionis thin and pale, sheis cleaning the gem of lawstickpeakgently, in the wearysoundis combiningsomehelplessspunks.
维吉妮亚面色憔悴,她轻轻擦拭着法杖顶端的宝石,疲倦的声音中混杂着些许无奈的怒意。„Zelin, after thesegoes backtime, ImusttellMs.Elf, requested that sheclosesyouin the castle, does not allowyouto go outtoOther Worldto goabsolutely. Ialwaysdo not know,youradventureisthisthrilling. Ithink,ourexperienceinLublinXi'anismost dangerousonetime, both of usface the powerful enemy, came to the verge of death. IfIhave not arrived atOther Worldto comewithyou, perhapsIstillbelieve,youradventuresaidlikeyouto the story that welistened to is so satisfied relaxed. Youspeak the truthtome, you situation in the Asiancedarencounteringwere dangerousbefore?”
“泽林,等这一次回去后,我一定要去告诉精灵女士,请求她将你关在城堡里,绝对不允许你外出到异世界去。我从来都不知道,你的冒险是这样的惊险。我本以为,我们在拉布林西安的经历是最危险的一次,我们两人都面临强敌,濒临死亡。如果我没有和你一起到异世界来,或许我仍然会认为,你的冒险就像你讲给我们听的故事那样轻松惬意。你对我说实话,你之前在亚楠遇到的情况到底多么危险?”„Is far fromwhatdanger, is only a pointquitetoughsmalltrouble. Moreover, thishas not passed, ifyouwantto understand that the story of Asiancedar, youcanaskJOSEF, shewill be gladto tellyouvery muchthesethings.”Zelinhollow laugh. Facingvision that Viginipressed for an answer, heshouldered the eyebrow, in the past and personnegotiated the skillto use- , to believeyou, mustdisplaywas innocently lighter, the visionplacedin the forehead of opposite partyrather thanto move asideeverywherehelplessly.
“谈不上什么危险,只是一点比较棘手的小麻烦。而且,这不都已经过去了吗,你要是想了解亚楠的故事,你可以去问尤瑟夫卡,她会很乐意告诉你这些事情。”泽林干笑了一声。面对维吉妮亚逼问的目光,他挑起眉毛,将过去和人交涉时的技巧用了出来-要想让人相信你,就要表现的无辜平淡一些,目光放在对方的眉心间而不是四处躲闪不知所措。Afterseveralseconds, Viginitakes back the vision, sighed.
几秒过后,维吉妮亚收回目光,又叹了口气。„Eightholy spiritblesses, right that Ms.Elf said that youare the superficialexperience, is more soul-stirring. Iguess,whatappropriateplanyoudefinitelyalsohad, right?”
“八圣灵保佑,精灵女士说的对,你越是轻描淡写的经历,就越惊心动魄。我猜,你肯定又有什么合适的计划了,对吗?”„Right, Iplanto go toMinasTiris, seesjustbellregent governmentWang dianti-Chinese zither, requested that hedeploys the armyto cometo the demon.”
“没错,我打算前往米那斯提力斯,去见一见刚铎的摄政王迪耐瑟,请求他派遣军队到魔多来。”Demonmanysituationsare in imminent danger.
魔多的情况已经岌岌可危。
The knight-errant who before the blackgateescapedperhapswas also not enoughto convince the anti-Chinese zitherto dispatch troops, butMinasEthieldowncast, just the belllostmost importantcity of peacefuleast bank ofbecause of the river, the soldier/weaponfronts of demonmanyarmyis away from the Osgiliathless thanthreedays of distance, cannot help but the anti-Chinese zitherdid not take seriouslythismatter. After all, onceacrossOsgiliath, is the vastPerrinplain, after the plain, isMinasTiriscity that just the bellprince regentlived.
之前黑门逃回去的游侠或许还不足以说服迪耐瑟出兵,但米那斯伊希尔陷落,刚铎失去安度因河东岸最重要的城市,魔多的大军的兵锋距离奥斯吉力亚斯不到三天路程,不由得迪耐瑟不重视这件事。毕竟,一旦穿过奥斯吉力亚斯,便是一望无际的佩兰诺平原,平原之后,就是刚铎摄政王居住的米那斯提力斯城。Zelinhas triedwhether to use the summonsymbolor the resonancebell, requested the help of others, butwas a pityvery much,thisworld was not only differentin the timeandotherworld, inthisaspectsimilarly was also. The resonancebell and summonsymboldoes not have an effect, Zelinto take downin the heart, when the nexttime, hecanhaveseveralstrengthsto be strong the friend who enough, moreoveris willingto help, as well asgoes southin the variantpersonarmy that the isolated hillhas. Ifnow, Jaquaysandhisvariantpersonsoldierare manyin the demon, perhapsWitcherdoes not needto request the reinforcements, depends uponseveral hundredvariantpersonsoldiers, sufficiently the protectiondemonmanyHumansafe withdrawals, as well ashelpMinasEthielpersevere the reinforcementsto arrive.泽林试过能否使用召唤符或者共鸣铃,请求其他人的帮助,但很可惜,这个世界不仅在时间上与其他世界不同,在这方面同样也是。共鸣铃与召唤符都没有起效,泽林已经在心中记下,等到下一次,他一定会带着几名实力足够强而且愿意帮忙的朋友,以及在孤山驻扎的变种人军队南下。如果现在,贾奎斯和他的变种人士兵在魔多,狩魔猎人或许根本不需要去请求援军,依靠数百名变种人战士,足以保护魔多中的人类安全撤离,以及帮助米那斯伊希尔坚守到援军抵达。Heknowssouth the Sino-Turkeysituationnow, perhapsnorthstillcalm and steadypeace, butsouthalreadyshadownumerous. Whenarrivesnexttime, hewill not be unprepared.
他现在了解中土南方的情况,或许北方依然安稳和平,但南方已然阴影重重。等下一次来到时,他不会毫无准备。„Iknow the road, onemonth ago, IjustcamefromOsgiliathtoherealongthatroad.”Viginideeplyinspires, the chest that magic robepackagesfluctuatesslightly. „Sincehasyou, Iwantthennot to havewhatissue.”
“我认识路,一个月前,我刚刚沿着那条路从奥斯吉力亚斯到这里来。”维吉妮亚深吸口气,法袍包裹的胸膛微微起伏。“不过既然有你在,我想接下来不会有什么问题。”„Youare not self-confident, Vigini.”Zelinsitsto the Magemissside, pattedhershouldergently. „Youdois very good, protectsthesepeopleto highlightto encircle tightly, stands firmeveryone'smood, helpingthemovercomefearsandchaotic, manyagesareyoubothtimes of peoplecannot achieve.”
“你太不自信了,维吉妮亚。”泽林坐到法师姑娘身边,轻轻的拍了拍她的肩膀。“你做的已经很好了,保护这些人突出重围,稳住所有人的情绪,帮助他们克服恐惧与混乱,许多年龄是你两倍的人都做不到。”„Do not comfortmeagain, youare definitely thinking, ifMisshere, shedefinitelyhas the meansto defeat the spectersdirectly.”Viginiis smiling bitterly, in the eyestillflashes through a happyintent, haswipesdisturbedly. In the past, Zelinoncereallythinks,reallysomepeoplelike the surfacedeclares, tocommendingdoes not spare a glance, afterwardherealized, not some people of repugnanttimeappropriateandjust rightpraises.
“你就不要再安慰我了,你肯定在想,要是格奈娅小姐在这里,她肯定有办法正面击败魔影吧。”维吉妮亚苦笑着,眼中依然闪过一丝喜意,却又有着一抹忐忑。过去,泽林曾经真的以为,真的有人会像表面宣称的那样,对称赞不屑一顾,后来他才意识到,不会有人讨厌时机合适、恰到好处的赞美。„No, naturallyno, candefeat the specters, butshenot necessarilycanlikeyou, the stablewill of the people, andcomes out the belts of so many is well. In certain aspects, otherratiopeople who you are better. Weneedyourmagic, destructionimaginarytechnique.”
“不,当然不,格奈娅能击败魔影,但她不见得可以像你这样,稳定人心,并且将那么多人平安无事的带出来。在某些方面,你做的比其他人都要好。我们都需要你的魔法,无论是毁灭还是幻术。”Viginicovering mouthchuckletwo. „YousawMisstime, looked that you can also saylike this. In fact, weare in luckvery much, when severaltimes, have the beastpersonpatrol leaderclose, will have the spiderfromundergroundto crawlto attackthem. Thanks tothesespiders, wecanwithoutcausinganyattentionarrives atthisto hide.”
维吉妮亚捂嘴轻笑了两声。“等你见到格奈娅小姐的时候,看你还会不会这样说。实际上,我们很走运,好几次,有兽人巡逻队靠近时,就会有蜘蛛从地下爬出来袭击它们。多亏这些蜘蛛,我们才能在不引起任何注意的情况下来到这处藏身地。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1741 Part 1: Fleeing the demon are many