AWJOAW :: Volume #2

#174 Part 1: Rome: Going broke and closing down

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Rome the undercurrent surges. 罗马城内暗流涌动。 Zelin has never thought will have an army, in has not obviously entered the state of war in the city, was attacked in the own camp. Until he treats in Bartolommeo's mercenary camp at noon. 泽林从未想过会有一支军队在一座明显没有进入战争状态的城市中,在自己的营地中受到攻击。直到他在巴尔托洛梅奥的雇佣兵营地中待到中午。 When high noon midday rest, he to the mercenary was still inquiring that the working method of cannon, heard some new nouns, for example gunpowder. The flintlock of Asian cedar does not need the gunpowder, they use the mercury and blood take the weapon, but this world, although the weapon is the same, but they use a thing that is called the gunpowder makes the flintlock operate. 当正午正是午休的时候,他还在向佣兵询问大炮的工作方式,听到了一些新的名词,比如说火药。亚楠的火枪就不需要火药,他们使用水银和血液作为武器,而这个世界,虽然武器相同,但他们使用一种被称为火药的东西来让火枪运作。 Vented a morning energy when most mercenaries, is preparing the rest exhaustedly, Ziya family's soldiers depend on that mercenary camp nearby turret to launch surprise attack to Bartolommeo's mercenary camp. The time that but the fight continues is very short, Bartolommeo's subordinates use the expert of sword, they repelled quickly Ziya soldier who captures the camp, even also seized the chance to project on under Ziya family's turret. 就在大部分佣兵们发泄了一上午的精力,正疲惫的准备休息时,波奇亚家族的士兵依托那座雇佣兵营地附近的塔楼向巴尔托洛梅奥的佣兵营地发起突然袭击。但战斗持续的时间很短,巴尔托洛梅奥的手下都是使用刀剑的好手,他们很快就击退了攻入营地的波奇亚士兵,甚至还趁机打到了波奇亚家族的塔楼下面。 Zelin treats in the camp, when Ziya's soldier captures the camp, solved several as if to look for the fellow who with Steel Sword the fruit cake pinched. Ha ~ a getting old mercenary can have many battle efficiencies. Never must adopt the semblance to judge that the strength of opponent, these words of Teacher Witcher warned when they facing Monster have a low opinion of the enemy or should not be scared because of the build size, but looks like these words to put this world is still valid now. 泽林只是待在营地中,当波奇亚的士兵攻入营地时,用钢剑解决了几个似乎想找软柿子捏的家伙。哈~一个上了年纪的雇佣兵能有多少战斗力。永远不要通过外表判断对手的实力,狩魔猎人导师的这句话原本只是警告他们面对怪物时不要因为体型大小而轻敌或感到害怕,但现在看来这句话放到这个世界依然有效。 He treats in the lookout tower, can distant seeing, Equios skill agile climbs up more than ten meters high turrets, the easy solution above hackbuteer, provides the help for the following mercenaries. He has been looking how this assassin climbs up the so high place, perhaps this is an interesting skill, Witcher has a big interest. 他待在瞭望塔上,能远远的看见,艾吉奥身手敏捷的爬上十多米高的塔楼,轻而易举的解决上面的火枪手,为下面的佣兵们提供帮助。他一直在看着,这位刺客是如何爬上如此高的地方,这也许是一种有趣的技巧,狩魔猎人对此有不小的兴趣。 In fact, he is interested in this world many unusual things. 实际上,他对这个世界很多稀奇的东西都非常感兴趣。 Has saying that the income of new-style casino is very considerable, his money concept to this world somewhat was fuzzy, understands casino minute/share of arriving a price of money and cannon after him. Zelin cannot even bear to Equios proposed whether can open some blind hookey footholds, so long as the blind hookey is not the prohibited behavior in Rome, Witcher is glad to make money for oneself in this very much. Regarding ordinary Witcher, can earn the bread money and horses fodder fee/spent by commission has discussed to have the good luck. If not for the Sorcerer mission provided long-term commission for him before, otherwise he really cannot believe oneself can establish a true school. 不得不说,新式赌场的收入十分可观,原本他对这个世界的金钱概念还是有些模糊,直到他了解到赌场分到的钱和一门大炮的价钱后。泽林甚至忍不住向艾吉奥提议是否可以多开设一些赌牌据点,只要赌牌在罗马不属于违禁行为,狩魔猎人很乐意在此为自己多赚些钱。对于一个普通的狩魔猎人而言,能靠委托赚取面包钱和马匹草料费就已经谈得上是交了好运。若不是之前术士教团为他提供一项长期的委托,否则他真不敢相信自己能建立起一个真正的学院。 Naturally, Zelin soon understands the feeling of other Roman residents. 当然,泽林很快就体会到其他罗马市民的感受。 „We have the same idea, but Ziya family will not allow any not to operate the store in the person who in front of them kneels down, saw these turrets? This is Ziya family monitors the tool of Rome, is the symbol that they oppress.” “我们都有相同的想法,但波奇亚家族绝不会允许任何不在他们面前下跪的人经营商铺,看到那些塔楼了吗？这是波奇亚家族监视罗马的工具,更是他们压迫的象征。” In brief, Zelin is not possible to move in the supervisor area internal drum of Ziya family turret. Volpe opens the new gambling house, no matter. Volpe is also good, is others is also good, in Ziya family leader Kay scatters in the eye, person who the person who only then submits to and rebels against. However Zelin wants to make money, but actually not possible man who is called Kay to scatter to submit to that Witcher will not submit to anybody. 总而言之,泽林是不可能在波奇亚家族塔楼的监视范围内鼓动拉.博尔佩开设新的赌局,不管是拉.博尔佩也好,还是其他人也好,在波奇亚家族首领凯撒眼中,只有臣服的人和反叛的人。然而泽林既想赚钱,但却绝不可能向那个被称为凯撒的男人臣服,狩魔猎人不会向任何人臣服。 „Fraternity must destroy these turrets, otherwise Rome has lived within the Ziya family's strict control.” “兄弟会必须摧毁这些塔楼,否则罗马将会一直生活在波奇亚家族的严密掌控之内。” „In other words, so long as you can destroy these turrets, like you had made such. The shop commerce near turret then can operate normally, opposite?” “也就是说,只要你能摧毁那些塔楼,就像你曾经做过的那样。塔楼附近的店铺商贩们便可以正常经营,对面？”
To display comments and comment, click at the button