Abstains from the spirit!
戒灵!Zelincovers the forehead, abstains the wailing that the spiritmountsends outto griplike the steel needlein the forehead, heholds the wall, will supportnot to throw down, anotherhandwill traceto the waist, takes outmagic potion that will need, will entrain the oakwooden cork, will raiseto toss downpotion in bottle.泽林捂住额头,戒灵坐骑发出的尖啸如钢针般扎在额头中,他扶着墙壁,支撑着自己不会摔倒,另一只手摸向腰间,取出所需的魔药,拽开橡木塞,扬起头将瓶中的药水一饮而尽。Ice-coldbitter and astringentpotionslides into the throat, when he is almost happywelcomepotionhas the effectdizzinessfeeling, thismadehissensitivenerveslightlyslow, abstained from the stabbing pain of spiritwailingslightlyslowsome. Heraised the head, thenalsograsps the headsquattinglower part of the body. The monsterbeastopens the wingto flyfrom the city wall, twobeing caught off guardguardswere heldby the dragonclaw, throwto the midair, draws a parabolato screampoundsin the wounded soldiercamp, poundsto collapse a tent.
冰冷苦涩的药水滑入喉咙,他几乎是开心的欢迎药水起效时的眩晕感,这令他敏感的神经稍稍迟钝,戒灵尖啸的刺痛稍缓些许。他抬起头,接着又抱住脑袋蹲下身。妖兽张开翅膀从城墙上飞过,两名措手不及的卫兵被龙爪抓住,扔向半空中,划过一个抛物线尖叫着砸在伤兵营地中,砸塌一座帐篷。
The bellpersonwas just caught off guard!
刚铎人措手不及!Abstainsspiritbreaks in the citydirectly, regardless of how firmcity wall, does not have the significancein front of the wickedbeast of flight. The biographyhearsshoutingto be getting more and more grating, has never listened to the squealas ifmustwalk the inner cityto submerge. The archershurryto run, buttheyhave not built up, flightMonsterdives, the sharp clawsplowcrosses the crowd, grasps a guardto throwto the midair, peoplewere screaming the raindropfallslikely, the remainingpeoplejust likelieby the wheat that the strong windsblowon the ground, is covering the tumbling of headpain. More appalling is actually another dull thumping sound, sways the tread, shakes the air, making the city gatesend outoneintermittentlyto call out in griefheavily.
戒灵径直冲入城内,无论多么坚固的城墙,在飞行的恶兽面前毫无意义。传入耳中的嘶吼越来越刺耳,从未听过的尖叫声仿佛要将正走内城淹没。弓箭手慌忙跑出来,但他们还没集结起来,飞行的怪物俯冲下来,利爪犁过人群,抓起一把卫兵扔向半空,人们尖叫着像雨点般落下,剩下的人宛如被狂风吹到的麦子趴在地上,捂着脑袋痛苦的翻滚。更令人毛骨悚然的却是另一种闷响,摇晃着地面,震荡起空气,令城门发出一阵阵沉重悲鸣。Wargiant beast!
战争巨兽!
The heightsurpassesfivemeterswargiant beastto go out of the streetin big strides, graduallymoves toward the city gate, severalmetersheavyiron hammerwill tow after behind, the smoothflagstonestepsplowto have a fissure. Before the scoutreportedright, the beastpersonindulgedinrobbing, in a short timewas impossibleto launch the newoffensive. Buttrueoffensiveat allnot from beastpersonsoldier, butabstains from the wargiant beast that leadsspirit!
身高超过五米的战争巨兽大踏步走出街道,一步步走向城门,数米长的沉重铁锤拖在身后,将平整的石板阶梯犁出一条裂痕。之前侦察兵报告的没错,兽人沉溺于抢劫,短时间内不可能发起新的攻势。但真正的攻势根本不是来自于兽人士兵,而是戒灵率领的战争巨兽!
After abstaininggoes into the inner city, spiritimmediatelydisperses. WhenZelinruns down the city wall, he can only seethreeformsin the sky. Ifat night the darkshadowhas delimited the sky, the groupstar of twinkleas ifby the blackcapecamouflage that theyswingbehind. If the vulturecallouslifeformunderabstaining from the spiritmeetingonlyfliesfrom time to time, from time to timedives, eachtimecanhave a pitiful yell. Peopleunderabstaining from the spiritshadowscatter in all directionsto flee, actuallyhas no place to go. Thisis not a fight, seeminglyabstainsspiritis enjoying the panic of people.
戒灵闯入内城后随即分散开。等泽林跑下城墙时,他只能在天空中看到三个身影。如夜晚般黑暗的影子划过天空,闪烁的群星仿佛都被他们身后摆动的黑斗篷遮蔽。如秃鹫般冷酷的生物在戒灵的只会下时而飞起,时而俯冲,每一次都会带起一片惨叫。人们在戒灵的阴影下四散奔逃,却无处可去。这不是一场战斗,看起来戒灵只是在享受人们的恐慌。Butin the Zelinheartdoes not have the fear. Abstainsplungeswhite towerspirit, bright and cleandazzlingly brighttalltowerunderabstaining from the spiritshadowis overshadowed. In the Witcherheartonlythinks of a matter.
但泽林心中没有恐惧。戒灵扑向白塔,光洁白亮的高塔在戒灵的阴影下黯然失色。狩魔猎人心中只想到一件事。Viginialsoinwhite tower!
维吉妮亚还在白塔!
The crowd of escapingsamewelcomedto the tidetoWitcher, the injuredpersonsupported by the armmutuallyis running awaytocity gate, somepeopleevenlooked like chased downby the monster. PerhapsindeedisMonster, in their eyes, Zelinsees the deepfear. The city gatewargiant beastis brandishing the iron hammerto pound the city gatefiercely, the metal gategraduallyis hollow, distortionunder the impact of powerful. Butpeopleratherrush to the place that the wargiant beast and beastpersonwreak havoc, is not willingwithabstainingtreatsspiritin the sameplace. Escapes the motionlesswounded persononly to lie downis moaningon the ground, mother hugs the youngchildto weep bitterly, abstains from the spiritto wreak havocin the inner city, the beastpersonshoutsoutside the city, theywere surrounded, MinasEthielmustfall to the enemy, theymayescaperoadless.
逃跑的人群向潮水一样迎向狩魔猎人,受伤的人互相搀扶着逃向城门口,有些人甚至像正被怪兽追杀。或许的确是怪物,在他们眼中,泽林看到深深的恐惧。城门口战争巨兽正挥舞铁锤猛砸城门,金属闸门在强力的冲击下逐渐凹陷、扭曲。但人们宁愿跑到战争巨兽和兽人肆虐的地方去,也不愿意和戒灵待在同一个地方。逃不动的伤员只能躺在地上呻吟着,母亲抱着年幼的孩子痛哭,戒灵在内城肆虐,兽人在城外嘶吼,他们被包围了,米那斯伊希尔要沦陷了,他们无路可逃。Zelinsaw that someguardteams leadertryto gather the resistance force, but the abstention in skyspiritwill not giveanybodyby the opportunity of resistance. A fewnotby the soldier who frightenedcrashesthoroughly, abstained from the spiritmountto defeatquickly. The scatteredarrowarrowfliesto the sky, does not have the threatto the enemy. Witcherhas not seenanyfamiliarperson, heis looking atclosewhite tower, the stepshighlyoversevenmeterstohightower, the abovethreemetershighheavy/thickcarving flowerarched entrancesshuts tightly, somesoldiers and residentsgatherbefore the hightowerfront door, hopes that insidegenerals and commanderswalk, howtoldthem to do. But when the front doorhas not opened, responded topeople, only thenabstainscirclesspirit the neighingsound.泽林看到有些卫兵队长试图聚集起抵抗力量,但天空中的戒灵不会给任何人以反抗的机会。少数没有被恐惧彻底压垮的战士,也很快被戒灵的坐骑击败。零零散散的箭矢飞向天空,对敌人毫无威胁。狩魔猎人没有看到任何熟悉的人,他望着近在咫尺的白塔,通往高塔的阶梯高度超过七米,上方三米高的厚重雕花拱门紧闭,有些士兵和市民聚集在高塔大门前,希望里面的将军与指挥官们走出来,告诉他们该怎么做。但大门没有打开,回应人们的只有戒灵盘旋时的嘶鸣声。„Vigini!”Zelincalledto shout: „Vigini!?”
“维吉妮亚!”泽林叫喊道:“维吉妮亚!?”„Zelin, Ihere!”
“泽林,我在这里!”Viginistands on tiptoes the tip of the toein the crowd, beckonstoZelin. Zelinpushes the chaoticcrowd, moves towardVigini.
维吉妮亚在人群中踮起脚尖,对泽林招手。泽林挤开混乱的人群,走向维吉妮亚。„What's the matter? Wait, were youinjured?!”
“怎么回事?等等,你受伤了?!”Vigini the sleeves of leftarmwere curledto the elbow, the smallarmis wrapping upbandage. Zelin can still see the bloodstain of someinfiltrating.
维吉妮亚的左胳膊的衣袖被卷到手肘,小臂包扎着一圈绷带。泽林依然可以看到些许渗透出的血迹。„During the daytimehas an archerto sneak attackme, butitsarchery is very definitely bad.”Viginimoved a shoulder, hints itselfto have no issue. „Do not worry, Iam onlysomemanaam insufficient, moreoverhad stopped bleeding, it is estimated thatseveraldayslaterwill restore, butthisis unimportant. Zelin, youknow where Castablack inkgeneralis at?”
“白天时有一名弓箭手偷袭我,但它的箭术肯定很糟糕。”维吉妮亚活动了一下肩膀,示意自己没什么问题。“别担心,我只是有些魔力不足,而且已经止血了,估计几天后就会恢复,不过这不重要。泽林,你知道卡斯塔墨将军在哪吗?”„Castablack ink?”Zelinfrowns. „Henotinthisinside the tower? Hasn't hecome out? Afterthismatter?”
“卡斯塔墨?”泽林皱起眉头。“他不正是在这座塔里吗?他没有出来?在发生这种事情之后?”„No.”Viginishakes the head, sheis covering the foreheadanxiously. „Idrilsaid that mustmeetto discusstoinsidewith the generalwithotherguardteams leaderfollowingaction, shesaid how long the conferencewill not continue, shehopes that Iwait a whileslightly, thentoldmethemto haveanythingto plan, as well asledmeto be familiar with the situation in inner city. Therefore...... youreceivedmyverbal message, right?”
“没有。”维吉妮亚摇头,她焦急的捂着额头。“伊缀尔说要和其他卫兵队长到里面和将军开会商议接下来的行动,她说会议不会持续多久,她希望我稍等一会,然后告诉我他们有什么计划,以及带我熟悉内城的情况。所以……你收到我的口信了,对吗?”„Dagorttoldme saying that youwaited formehere.”
“达戈尔告诉我说,你在这里等我。”„Right, Iam thinkingmakesyoucome, ifthere areyou , can definitely listen to theirplanto havewhatflaw.”
“没错,我想着让你过来,如果有你在的话,肯定能听出他们的计划中有什么缺陷。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1735 Part 1: Falling to the enemy time